Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Stranglers
Popularne teksty
17. OKI - Agent 47
The Stranglers - Everybody Loves You When You're Dead
Everybody Loves You When You're Dead
Tekst dodał(a): cezary10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): privatexxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They crucify you when you get it wrong
When things are fine they put you ahead
They laugh at you with your trousers down
They pick the stones and aim them at your head
When you're alive they won't care what you said
What you deserve and all the blood you bled
It doesn't matter what you try to hide
The sun comes out and then the truth is read
Your fans'll love you when you're alive
But the wreaths are laid by the rest instead
When you're alive they won't care what you said
What you deserve and all the blood you bled
'Cos everybody loves you when you're dead
Kneel and pray by the side of your bed
And everybody loves you when you're dead
Kneel and pray just like your momma said
When you're alive they won't care what you said
What you deserve and all the blood you bled
You'll turn in your grave at what's gonna be said
You'll finally be appreciated
'Cos everybody loves you when you're dead
'Cos everybody loves you when you're dead
When things are fine they put you ahead
They laugh at you with your trousers down
They pick the stones and aim them at your head
When you're alive they won't care what you said
What you deserve and all the blood you bled
It doesn't matter what you try to hide
The sun comes out and then the truth is read
Your fans'll love you when you're alive
But the wreaths are laid by the rest instead
When you're alive they won't care what you said
What you deserve and all the blood you bled
'Cos everybody loves you when you're dead
Kneel and pray by the side of your bed
And everybody loves you when you're dead
Kneel and pray just like your momma said
When you're alive they won't care what you said
What you deserve and all the blood you bled
You'll turn in your grave at what's gonna be said
You'll finally be appreciated
'Cos everybody loves you when you're dead
'Cos everybody loves you when you're dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUkrzyżują cię, gdy się pomylisz
Kiedy wszystko jest w porządku, stawiają cię przed sobą
Śmieją się z ciebie ze spuszczonymi spodniami
Wybierają kamienie i celują w twoją głowę
Kiedy żyjesz, nie obchodzi ich, co powiedziałeś
Na co zasługujesz i cała krew, którą krwawisz
Nie ma znaczenia, co próbujesz ukryć
Słońce wychodzi, a potem czyta się prawdę
Twoi fani będą cię kochać, kiedy będziesz żył
Ale wieńce są układane przez resztę
Kiedy żyjesz, nie obchodzi ich, co powiedziałeś
Na co zasługujesz i cała krew, którą krwawisz
Bo wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Uklęknij i módl się przy łóżku
I wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Uklęknij i módl się tak, jak powiedziała twoja mama
Kiedy żyjesz, nie obchodzi ich, co powiedziałeś
Na co zasługujesz i cała krew, którą krwawisz
Odwrócisz się w swoim grobie, co powiesz
W końcu zostaniesz doceniony
Bo wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Bo wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Kiedy wszystko jest w porządku, stawiają cię przed sobą
Śmieją się z ciebie ze spuszczonymi spodniami
Wybierają kamienie i celują w twoją głowę
Kiedy żyjesz, nie obchodzi ich, co powiedziałeś
Na co zasługujesz i cała krew, którą krwawisz
Nie ma znaczenia, co próbujesz ukryć
Słońce wychodzi, a potem czyta się prawdę
Twoi fani będą cię kochać, kiedy będziesz żył
Ale wieńce są układane przez resztę
Kiedy żyjesz, nie obchodzi ich, co powiedziałeś
Na co zasługujesz i cała krew, którą krwawisz
Bo wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Uklęknij i módl się przy łóżku
I wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Uklęknij i módl się tak, jak powiedziała twoja mama
Kiedy żyjesz, nie obchodzi ich, co powiedziałeś
Na co zasługujesz i cała krew, którą krwawisz
Odwrócisz się w swoim grobie, co powiesz
W końcu zostaniesz doceniony
Bo wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Bo wszyscy cię kochają, kiedy nie żyjesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):