Teksty piosenek > T > The Stranglers > Five Minutes
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

The Stranglers - Five Minutes

Five Minutes

Five Minutes

Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I need a dream where I can live what I said
I need a place where I can make my bed
I need a hole where I'll find darkness now
And if you hassle me mister I might just loose my head

Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead
Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead

They came home on Saturday night
They killed a cat and they raped his wife
And in their eyes there was fear and hate
And when they spoke, they spoke with knives

Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead
Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead

Some say that I should hate them all
But I say that wouldn't help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that's all, that's all

Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead
Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead

The night time comes and the streets they ring
With the fears of a thousand things
But if you worry about your ports of call
You'll never get nothing done at all

Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead
Five minutes and you're almost there
Five minutes and you're almost dead

Some say that I should hate them all
But I say that wouldn't help at all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all
I just wanna find those guys thats all, that's all

Et si j'les trouve,
Mon pauvre chouchou, enculés!
J'les aurai!
J'les aurai!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Potrzebuję snu, w którym zamieszkam tam gdzie powiem
Potrzebuję miejsca, gdzie mogę pościelić swoje łóżko
Potrzebują dziury, w której mogę właśnie znaleźć ciemność
I jeśli będziesz mnie dręczyć, proszę pana, mogę stracić głowę

5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy
5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy

Wrócili do domu sobotniej nocy
Zabili gościa i zgwałcili jego żonę
I w ich oczach były lęk i nienawiść
I kiedy mówili, mówili trzymając noże *

5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy
5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy

Ktoś mówił, że powinienem ich zupełnie nienawidzić
Ale odpowiedziałem, że to mi w niczym nie pomoże
Chcę tylko znaleźć tych facetów, to wszystko
Chcę tylko znaleźć tych facetów, to wszystko, to wszystko, to wszystko

5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy
5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy

Nadeszła noc i dzwonili na ulicy
Z lękiem o tysiąc rzeczy
Ale jeśli martwisz się o swoje porty do rozmowy
Nigdy niczego do końca nie załatwisz

5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy
5 minut i jesteś prawie tutaj
5 minut i jesteś prawie martwy

Ktoś mówił, że powinienem ich zupełnie nienawidzić
Ale odpowiedziałem, że to mi w niczym nie pomoże
Chcę tylko znaleźć tych facetów, to wszystko
Chcę tylko znaleźć tych facetów, to wszystko, to wszystko, to wszystko

I jeśli znajdę ich,
Moje biedactwa,
Skur*wysyny,
Mam ich!
Mam ich!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

poker 5.12.2012, 15:43
(0)
Zajebista piosenka! :)

tekstowo.pl
2 562 597 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności