Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Stranglers
The Stranglers - Laughing
Laughing
Tekst dodał(a): cezary10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gaira68
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You could have wasted yourself in a plane in the air
But lead poisoning from your daddy to me just didn't seem fair
Committing the crime of taking your time
You're laughing we're carving
Your name in a tree for the kids to see
We hear ya, we fear your ecstasy
You paid the penalty
You could have wasted away on the floor of a hotel room
With the hand of a working girl to lead you into your tomb
Committing the crime of taking your time
You're laughing we're carving
Your name in a tree for the kids to see
We hear ya, we fear your ecstasy
You paid the penalty
You could have hung your hat on a pretender's lust for fame
But you refused to lay it down
It took your old man to live in shame
For committing the crime of taking your time
You're laughing we're carving
Your name in a tree for the kids to see
We hear ya, we fear your ecstasy
You paid the penalty
But lead poisoning from your daddy to me just didn't seem fair
Committing the crime of taking your time
You're laughing we're carving
Your name in a tree for the kids to see
We hear ya, we fear your ecstasy
You paid the penalty
You could have wasted away on the floor of a hotel room
With the hand of a working girl to lead you into your tomb
Committing the crime of taking your time
You're laughing we're carving
Your name in a tree for the kids to see
We hear ya, we fear your ecstasy
You paid the penalty
You could have hung your hat on a pretender's lust for fame
But you refused to lay it down
It took your old man to live in shame
For committing the crime of taking your time
You're laughing we're carving
Your name in a tree for the kids to see
We hear ya, we fear your ecstasy
You paid the penalty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogłeś się zmarnować w samolocie w powietrzu
Ale zatrucie ołowiem od twojego taty po prostu nie wydawało mi się sprawiedliwe
Popełnianie przestępstwa nie spiesz się
Śmiejesz się, że rzeźbimy
Twoje imię na drzewie, aby dzieci mogły je zobaczyć
Słyszymy cię, boimy się twojej ekstazy
Zapłaciłeś karę
Mogłeś marnować się na podłodze w pokoju hotelowym
Ręką pracującej dziewczyny, która zaprowadzi cię do twojego grobu
Popełnianie przestępstwa nie spiesz się
Śmiejesz się, że rzeźbimy
Twoje imię na drzewie, aby dzieci mogły je zobaczyć
Słyszymy cię, boimy się twojej ekstazy
Zapłaciłeś karę
Mogłeś powiesić swój kapelusz na żądzy sławy udającego
Ale nie chciałeś go odłożyć
Twój stary musiał żyć w hańbie
Za popełnienie zbrodni polegającej na nieśpiesznym czasie
Śmiejesz się, że rzeźbimy
Twoje imię na drzewie, aby dzieci mogły je zobaczyć
Słyszymy cię, boimy się twojej ekstazy
Zapłaciłeś karę
Ale zatrucie ołowiem od twojego taty po prostu nie wydawało mi się sprawiedliwe
Popełnianie przestępstwa nie spiesz się
Śmiejesz się, że rzeźbimy
Twoje imię na drzewie, aby dzieci mogły je zobaczyć
Słyszymy cię, boimy się twojej ekstazy
Zapłaciłeś karę
Mogłeś marnować się na podłodze w pokoju hotelowym
Ręką pracującej dziewczyny, która zaprowadzi cię do twojego grobu
Popełnianie przestępstwa nie spiesz się
Śmiejesz się, że rzeźbimy
Twoje imię na drzewie, aby dzieci mogły je zobaczyć
Słyszymy cię, boimy się twojej ekstazy
Zapłaciłeś karę
Mogłeś powiesić swój kapelusz na żądzy sławy udającego
Ale nie chciałeś go odłożyć
Twój stary musiał żyć w hańbie
Za popełnienie zbrodni polegającej na nieśpiesznym czasie
Śmiejesz się, że rzeźbimy
Twoje imię na drzewie, aby dzieci mogły je zobaczyć
Słyszymy cię, boimy się twojej ekstazy
Zapłaciłeś karę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hugh Cornwell, Jean Jacques Burnel, Dave Greenfield, Jet Black Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hugh Cornwell, Jean Jacques Burnel, Dave Greenfield, Jet Black |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Stranglers |
| Płyty: |
Aural Sculpture (LP, 1984) |
Komentarze (0):