Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Summer Set
Popularne teksty
4. KORDAN - 24h
The Summer Set - Slip Away
Slip Away
Tekst dodał(a): olusia964
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agida07
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olusia964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Check your hair in the rearview mirror
Light a smoke, take a breath
Down the road where we first met
I pushed my foot down on the gas
It’s when our breath fogged up the glass
One wrong turn and we both crash
Why do we always move so fast?
That summer was such a dream
Til you through your ring down the kitchen sink
Now were fighting just to fight
We could buy suits and ties
Go and live the wall street life
Why do we always move so fast
Why do we always move so fast
If we hold on to each other
We can lay in bed all day
Let the whole world slip away
Let the whole world slip away
We can laugh about
Burn the whole thing to the ground
Let the cops chase us around
Let the cops chase us around
Singing na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
Steal from the liquor store
Get naked in the pool next door
You know, you bring me to life again
We got everything we need
I got you and you got me
Why do we always move so fast
Why do we always move so fast
If we hold on to each other
We can lay in bed all day
Let the whole world slip away
Let the whole world slip away
We can laugh about
Burn the whole thing to the ground
Let the cops chase us around
Let the cops chase us around
Singing na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
There’s a spark in my eyes
And its keeping me alive
You’re the reason why I bend and why I’m breaking
Do you remember California?
Getting drunk out on the beach
Kiss me on the cheek
Then you said to me
Na na na na na na,
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
If we hold on to each other
We can lay in bed all day
Let the whole world slip away
Let the whole world slip away
We can laugh about
Burn the whole thing to the ground
Let the cops chase us around
Let the cops chase us around
Singing na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
Light a smoke, take a breath
Down the road where we first met
I pushed my foot down on the gas
It’s when our breath fogged up the glass
One wrong turn and we both crash
Why do we always move so fast?
That summer was such a dream
Til you through your ring down the kitchen sink
Now were fighting just to fight
We could buy suits and ties
Go and live the wall street life
Why do we always move so fast
Why do we always move so fast
If we hold on to each other
We can lay in bed all day
Let the whole world slip away
Let the whole world slip away
We can laugh about
Burn the whole thing to the ground
Let the cops chase us around
Let the cops chase us around
Singing na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
Steal from the liquor store
Get naked in the pool next door
You know, you bring me to life again
We got everything we need
I got you and you got me
Why do we always move so fast
Why do we always move so fast
If we hold on to each other
We can lay in bed all day
Let the whole world slip away
Let the whole world slip away
We can laugh about
Burn the whole thing to the ground
Let the cops chase us around
Let the cops chase us around
Singing na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
There’s a spark in my eyes
And its keeping me alive
You’re the reason why I bend and why I’m breaking
Do you remember California?
Getting drunk out on the beach
Kiss me on the cheek
Then you said to me
Na na na na na na,
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
If we hold on to each other
We can lay in bed all day
Let the whole world slip away
Let the whole world slip away
We can laugh about
Burn the whole thing to the ground
Let the cops chase us around
Let the cops chase us around
Singing na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na
Can we hold on to each other
Can we hold on to each other
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie~Uciec~
Sprawdź w lustrze swe włosy.
Zapal. weź głęboki oddech.
Wzdłuż drogi, na której spotkaliśmy się po raz pierwszy,
docisnąłem nogą gaz.
To było wtedy, gdy szyby zaparowały od naszych oddechów.
Jeden zły ruch, a oboje się rozbiliśmy.
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
To lato było snem.
Dopóki nie wyrzuciłaś swego pierścionka do zlewu.
Teraz kłócimy się tylko po to, by się kłócić.
Możemy zakupić garnitury i krawaty.
Idź i żyj swoim wielkomiejskim życiem.
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Gdybyśmy trzymali się siebie,
Moglibyśmy leżeć w łóżku cały dzień.
Pozwólmy światu uciec.
Pozwólmy światu uciec.
Możemy się z tego śmiać.
Doszczętnie to wszystko spalić.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Śpiewając na na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
Okradnij sklep z alkoholem.
Pływaj nago w basenie obok.
Wiesz, że dzięki tobie na nowo odżyłem?
Mamy wszystko czego potrzebujemy.
Ja mam ciebie, a ty masz mnie.
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Gdybyśmy trzymali się siebie,
Moglibyśmy leżeć w łóżku cały dzień.
Pozwólmy światu uciec.
Pozwólmy światu uciec.
Możemy się z tego śmiać.
Doszczętnie to wszystko spalić.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Śpiewając na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
Jest błysk w moim oku,
który trzyma mnie przy życiu.
Jesteś powodem, dla którego zaginam się i łamię.
Pamiętasz Kalifornię?
Upijaliśmy się na plaży,
pocałować mnie w policzek
i wtedy powiedziałaś mi
Na na na na na na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
Gdybyśmy trzymali się siebie,
Moglibyśmy leżeć w łóżku cały dzień.
Pozwólmy światu uciec.
Pozwólmy światu uciec.
Możemy się z tego śmiać.
Doszczętnie to wszystko spalić.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Śpiewając na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
A.
Sprawdź w lustrze swe włosy.
Zapal. weź głęboki oddech.
Wzdłuż drogi, na której spotkaliśmy się po raz pierwszy,
docisnąłem nogą gaz.
To było wtedy, gdy szyby zaparowały od naszych oddechów.
Jeden zły ruch, a oboje się rozbiliśmy.
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
To lato było snem.
Dopóki nie wyrzuciłaś swego pierścionka do zlewu.
Teraz kłócimy się tylko po to, by się kłócić.
Możemy zakupić garnitury i krawaty.
Idź i żyj swoim wielkomiejskim życiem.
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Gdybyśmy trzymali się siebie,
Moglibyśmy leżeć w łóżku cały dzień.
Pozwólmy światu uciec.
Pozwólmy światu uciec.
Możemy się z tego śmiać.
Doszczętnie to wszystko spalić.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Śpiewając na na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
Okradnij sklep z alkoholem.
Pływaj nago w basenie obok.
Wiesz, że dzięki tobie na nowo odżyłem?
Mamy wszystko czego potrzebujemy.
Ja mam ciebie, a ty masz mnie.
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Dlaczego zawsze działamy tak szybko?
Gdybyśmy trzymali się siebie,
Moglibyśmy leżeć w łóżku cały dzień.
Pozwólmy światu uciec.
Pozwólmy światu uciec.
Możemy się z tego śmiać.
Doszczętnie to wszystko spalić.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Śpiewając na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
Jest błysk w moim oku,
który trzyma mnie przy życiu.
Jesteś powodem, dla którego zaginam się i łamię.
Pamiętasz Kalifornię?
Upijaliśmy się na plaży,
pocałować mnie w policzek
i wtedy powiedziałaś mi
Na na na na na na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
Gdybyśmy trzymali się siebie,
Moglibyśmy leżeć w łóżku cały dzień.
Pozwólmy światu uciec.
Pozwólmy światu uciec.
Możemy się z tego śmiać.
Doszczętnie to wszystko spalić.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Pozwólmy glinom nas ścigać.
Śpiewając na na na na ana ana ana
Na nan a nan a na.
Czy możemy trzymać się siebie?
Czy możemy trzymać się siebie?
A.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):