Teksty piosenek > T > The Supremes > Why
2 522 967 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 436 oczekujących

The Supremes - Why

Why

Why

Tekst dodał(a): Martha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ginny1521 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Must We Fall In Love)

For so long we share each other's lives
Gave up everything to keep love satisfied
Baby, the air that I breathe you will take when you leave
All because of something small
Like the day I missed your call
I tried to get in touch with you
When I finally did, you said we're through.

Why must we fall in love to find out how to cry?
Build up trust, then tear it down, oh tell me why
When it takes so long to make it
And no time at all to break it off.

Then you walked away I just stood there numb
I had nothing to say
Into the night you walked away with my life
And feeling almost half my size
I looked up and the heaven's eyes
Smile was gone we used to see
She knew that you were standing there with me.

Why must we fall in love to find out how to cry?
Build up trust, then tear it down, oh tell me why
When it takes so long to make it
And no time at all to break it off.

One day up, then the next day down
Love will keep you going like a merry go round
(To keep you hurting, hurting)
You both tried night and day from the start
To keep your love from falling apart
(To keep you hurting, hurting)
Then all at once you left one out
And love walks out the door
You're searching baby, for something else
You'll never find that thing you have before

Why must we fall in love to find out how to cry?
Build up trust, then tear it down, oh tell me why
When it takes so long to make it
And no time at all

Why must we fall in love to find out how to cry?
Build up trust, then tear it down oh tell me why
Why must we fall in love to find out how to cry?
Build up trust, then tear it down oh tell me why

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Musimy się zakochać)

Tak długi czas dzieliliśmy razem nasze życia,
Zrezygnowaliśmy ze wszystkiego, by utrzymać miłość zadowoloną.
Kochanie, zabierzesz powietrze, którym oddycham kiedy odejdziesz,
Zabierzesz wszystko od najmniejszej rzeczy.
Tak jak w dzień, gdy tęskniłam za twoim telefonem,
Próbowałam pozostać z tobą w kontakcie,
Kiedy w końcu tak zrobiłam, powiedziałeś, że między nami skończone.

Dlaczego musimy się zakochać, by dowiedzieć czym jest płacz?
Budując zaufanie, potem je burząc, och powiedz mi dlaczego.
Jak wiele czasu zajmuje zbudowanie tego,
A tylko chwila by to rozwalić.

Później odszedłeś, a ja tylko stałam tam otępiała,
Nie miałam nic do powiedzenia.
Odszedłeś w noc zabierając moje życie
I poczułam się o połowę mniejsza.
Spojrzałam w górę, a oczy nieba uśmiechały się,
Kiedy zniknęło to, czym byliśmy.
Ona wiedziała, że stałeś tam ze mną.

Dlaczego musimy się zakochać, by dowiedzieć się czym jest płacz?
Budując zaufanie, potem je burząc, och powiedz mi dlaczego.
Jak wiele czasu zajmuje zbudowanie tego,
A tylko chwila by to rozwalić.

Jeden dzień do góry, kolejny w dół,
Miłość będzie trzymać cię, jak nakręcona Merry,
(Trzymając cię w bólu)
Oboje próbowaliście nocy i dnia od początku,
By utrzymać swoją miłość przed upadkiem.
Później wszystko co raz zostawiłeś odeszło,
Miłość wyszła drzwiami.
Szukasz kochanie czegoś innego,
Nigdy już nie znajdziesz tego, co miałeś wcześniej.

Dlaczego musimy się zakochać, by dowiedzieć czym jest płacz?
Budując zaufanie, potem je burząc, och powiedz mi dlaczego.
Jak wiele czasu zajmuje zbudowanie tego,
A tylko chwila by to rozwalić.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 967 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 436 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności