Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The The
The The - This is the day
This is the day
Tekst dodał(a): wiatrak
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiatrak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well... you didn't wake up this morning
Because you didn't go to bed.
You were watching the whites of your eyes turn red.
The calendar on your wall is ticking the days off.
You've been reading some old letters --
You smile and think how much you've changed.
All the money in the world
Couldn't buy back those days.
You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
You watch a plane flying across a clear blue sky.
THIS IS THE DAY -- Your life will surely change.
THIS IS THE DAY -- When things fall into place.
You could've done anything if you'd wanted
And all your friends and family think that you're lucky.
But the side of you they'll never see
Is when you're left alone with the memories
That hold your life together like glue
You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
You watch a plane flying across a clear blue sky.
THIS IS THE DAY -- Your life will surely change.
THIS IS THE DAY -- When things fall into place.
This is the day (this is the day) your life will surely change. [Repeat to fade]
Because you didn't go to bed.
You were watching the whites of your eyes turn red.
The calendar on your wall is ticking the days off.
You've been reading some old letters --
You smile and think how much you've changed.
All the money in the world
Couldn't buy back those days.
You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
You watch a plane flying across a clear blue sky.
THIS IS THE DAY -- Your life will surely change.
THIS IS THE DAY -- When things fall into place.
You could've done anything if you'd wanted
And all your friends and family think that you're lucky.
But the side of you they'll never see
Is when you're left alone with the memories
That hold your life together like glue
You pull back the curtains, and the sun burns into your eyes,
You watch a plane flying across a clear blue sky.
THIS IS THE DAY -- Your life will surely change.
THIS IS THE DAY -- When things fall into place.
This is the day (this is the day) your life will surely change. [Repeat to fade]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCóż... Nie obudziłeś się dziś rano
Ponieważ wczoraj nie kładłeś się spać.
Patrzyłeś jak czerwienieją ci białka oczu.
Kalendarz na ścianie tyka kolejne dni.
Czytasz stare listy --
Uśmiechasz się myśląc jak bardzo się zmieniłeś.
Za żadne skarby świata
Nie kupisz powrotu tych dni.
Odsłaniasz zasłony a słońce wypala ci oczy,
Patrzysz jak samolot leci po czystym, błękitnym niebie
TO JEST TEN DZIEŃ -- Twe życie z pewnością się zmieni
TO JEST TEN DZIEŃ -- Gdy wszystko się ułoży
Mogłeś czegoś dokonać gdybyś tylko chciał
A twoi przyjaciele i rodzina myślą żeś szczęściarz
Lecz części ciebie nigdy nie dostrzegą
Gdy jesteś sam ze wspomnieniami
Które spajają twoje życie jak klej
Odsłaniasz zasłony a słońce wypala ci oczy,
Patrzysz jak samolot leci po czystym, błękitnym niebie
TO JEST TEN DZIEŃ -- Twe życie z pewnością się zmieni
TO JEST TEN DZIEŃ -- Gdy wszystko się ułoży
To jest ten dzień (to jest ten dzień) na pewno zmienisz swe życie
Ponieważ wczoraj nie kładłeś się spać.
Patrzyłeś jak czerwienieją ci białka oczu.
Kalendarz na ścianie tyka kolejne dni.
Czytasz stare listy --
Uśmiechasz się myśląc jak bardzo się zmieniłeś.
Za żadne skarby świata
Nie kupisz powrotu tych dni.
Odsłaniasz zasłony a słońce wypala ci oczy,
Patrzysz jak samolot leci po czystym, błękitnym niebie
TO JEST TEN DZIEŃ -- Twe życie z pewnością się zmieni
TO JEST TEN DZIEŃ -- Gdy wszystko się ułoży
Mogłeś czegoś dokonać gdybyś tylko chciał
A twoi przyjaciele i rodzina myślą żeś szczęściarz
Lecz części ciebie nigdy nie dostrzegą
Gdy jesteś sam ze wspomnieniami
Które spajają twoje życie jak klej
Odsłaniasz zasłony a słońce wypala ci oczy,
Patrzysz jak samolot leci po czystym, błękitnym niebie
TO JEST TEN DZIEŃ -- Twe życie z pewnością się zmieni
TO JEST TEN DZIEŃ -- Gdy wszystko się ułoży
To jest ten dzień (to jest ten dzień) na pewno zmienisz swe życie
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The The - Soul Mining (LP, 1983). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Good Doctor, Każdego dnia, Słowo na A, Empire Records, GTA V: Kult FM 99.1, Ich troje, Sex Education, The Good Doctor - sezon 2, Guardians Of The Galaxy Vol. 3, Nieruchomy |
Komentarze (2):