Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Used
Popularne teksty
9. Lor - Nanana
The Used - I Come Alive
I Come Alive
Tekst dodał(a): KillKiller
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Noraa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Breathing in now,
I start counting my blessings.
Picturing the last time I said.
Beg forgiveness,
With some words that mean nothing,
Illusions like smoke in my breath.
I come alive,
When I’m falling down.
I let myself go,
Till I hit the ground.
When I’m there at the edge,
In this moment I feel it I know.
Come alive when I’m falling down.
Air is thin now.
While my lungs are collapsing,
Vertigo blankets my head.
Far from reckless,
When I’m comfortable, thought
That I know I could never forget.
That I know I could never forget.
I come alive,
When I’m falling down.
I let myself go,
Till I hit the ground.
When I’m there at the edge,
In this moment I feel it I know.
Come alive when I’m falling down.
Yeah
Keep your distance,
Far away from me.
Watch this eat me alive
Keep your distance,
Far away from me
Watch this eat me alive.
I come alive,
When I’m falling down.
I let myself go,
Till I hit the ground.
When I’m there at the edge,
In this moment I feel it I know.
Come alive when I’m falling down.
I come alive.
I come alive.
I come alive.
I come alive.
I come alive.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
I start counting my blessings.
Picturing the last time I said.
Beg forgiveness,
With some words that mean nothing,
Illusions like smoke in my breath.
I come alive,
When I’m falling down.
I let myself go,
Till I hit the ground.
When I’m there at the edge,
In this moment I feel it I know.
Come alive when I’m falling down.
Air is thin now.
While my lungs are collapsing,
Vertigo blankets my head.
Far from reckless,
When I’m comfortable, thought
That I know I could never forget.
That I know I could never forget.
I come alive,
When I’m falling down.
I let myself go,
Till I hit the ground.
When I’m there at the edge,
In this moment I feel it I know.
Come alive when I’m falling down.
Yeah
Keep your distance,
Far away from me.
Watch this eat me alive
Keep your distance,
Far away from me
Watch this eat me alive.
I come alive,
When I’m falling down.
I let myself go,
Till I hit the ground.
When I’m there at the edge,
In this moment I feel it I know.
Come alive when I’m falling down.
I come alive.
I come alive.
I come alive.
I come alive.
I come alive.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWdycham, teraz.
Próbuje wyliczyć moje błogosławieństwa...
Wyobrażam sobie ostatni raz gdy mówiłem.
Błagam o przebaczenie,
ze słowami które nic nie znaczą...
Iluzja jak dym w moim oddechu.
Stałem się żywy
podczas spadania
pozwoliłem sobie odejść,
dopóki nie uderzę w ziemię.
Gdy jestem tam, na krańcu
W tym momencie czuję to, wiem.
Stałem się żywy spadając.
Powietrze jest teraz cienkie,
gdy moje płuca się zawalają.
Zawroty głowy mi ją pustoszą.
Daleko od lekkomyślności,
Jestem wygodny, myślałem
że wiem, iż nigdy nie będę mógł zapomnieć
że wiem, iż nigdy nie będę mógł zapomnieć
Stałem się żywy
podczas spadania
Pozwoliłem sobie odejść
Dopóki nie uderzę w ziemię
Gdy jestem tam, na krańcu
W tym momencie czuję to, wiem
Stałem się żywy spadając.
Yeah
Trzymaj dystans
z dala ode mnie.
Patrz jak to zjada mnie żywcem
Trzymaj dystans,
z dala ode mnie.
Patrz jak to zjada mnie żywcem.
Stałem się żywy
podczas spadania
pozwoliłem sobie odejść,
dopóki nie uderzę w ziemię.
Gdy jestem tam, na krańcu
W tym momencie czuję to, wiem.
Stałem się żywy spadając.
Ożywiony.
Ożywiony.
Ożywiony
Ożywiony
Ożywiony.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Próbuje wyliczyć moje błogosławieństwa...
Wyobrażam sobie ostatni raz gdy mówiłem.
Błagam o przebaczenie,
ze słowami które nic nie znaczą...
Iluzja jak dym w moim oddechu.
Stałem się żywy
podczas spadania
pozwoliłem sobie odejść,
dopóki nie uderzę w ziemię.
Gdy jestem tam, na krańcu
W tym momencie czuję to, wiem.
Stałem się żywy spadając.
Powietrze jest teraz cienkie,
gdy moje płuca się zawalają.
Zawroty głowy mi ją pustoszą.
Daleko od lekkomyślności,
Jestem wygodny, myślałem
że wiem, iż nigdy nie będę mógł zapomnieć
że wiem, iż nigdy nie będę mógł zapomnieć
Stałem się żywy
podczas spadania
Pozwoliłem sobie odejść
Dopóki nie uderzę w ziemię
Gdy jestem tam, na krańcu
W tym momencie czuję to, wiem
Stałem się żywy spadając.
Yeah
Trzymaj dystans
z dala ode mnie.
Patrz jak to zjada mnie żywcem
Trzymaj dystans,
z dala ode mnie.
Patrz jak to zjada mnie żywcem.
Stałem się żywy
podczas spadania
pozwoliłem sobie odejść,
dopóki nie uderzę w ziemię.
Gdy jestem tam, na krańcu
W tym momencie czuję to, wiem.
Stałem się żywy spadając.
Ożywiony.
Ożywiony.
Ożywiony
Ożywiony
Ożywiony.
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bert McCracken Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
The Used |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Used |
| Płyty: |
Vulnerable |
Komentarze (0):