Teksty piosenek > T > The Used > To Feel Something
2 514 512 tekstów, 31 611 poszukiwanych i 438 oczekujących

The Used - To Feel Something

To Feel Something

To Feel Something

Tekst dodał(a): login095 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sezonowka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): login095 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Used to feel so satisfied, I'd waste my time like no big deal
Now this cheap endorphin rush, it feels like nothing
There's something in the way, we're starving
Don't believe we're cursed from above
We are all the same, just waiting
Waiting to be touched by your love

I just wanna feel something
Anything is better than this
I just wanna feel something
No different from anyone else
Wanna waste my time, but not like this at all
I just wanna feel something
No different from anyone, no different from anyone else

Never pacifies this paralyzing feeling from within
And I'm not the only one who feels this nothing
There's something in the way, it's crushing
Fragile like the wings of a dove
We are all the same, just waiting
Waiting to be touched by your love

I just wanna feel something
Anything is better than this
I just wanna feel something
No different from anyone else
Wanna waste my time, but not like this at all
I just wanna feel something
No different from anyone else

I just want to feel something (Something)
Anything is better than this
I just wanna feel something
No different from anyone else (Different)
Gonna waste my time, but not like this at all
I just wanna feel something
No different from anyone else (I wanna feel something)
(Don't want to feel different)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś czułem się tak zadowolony, marnowałem czas jakby to nic nie znaczyło
Teraz ten tani napływ endorfiny jest jak nic
Coś stoi na przeszkodzie, głodujemy
Nie wierzę, że jesteśmy przeklęci z góry
Wszyscy jesteśmy tacy sami, tylko czekamy
Czekamy, by zostać dotkniętymi przez twoją miłość

Chcę tylko coś poczuć
Cokolwiek jest lepsze niż to
Chcę tylko coś poczuć
Nic innego niż ktokolwiek inny
Chcę marnować czas, ale zupełnie nie w ten sposób
Chcę tylko coś poczuć
Nic innego niż ktokolwiek, nic innego niż ktokolwiek inny

Nigdy nie uspokaja tego paraliżującego uczucia z wewnątrz
I nie jestem jedynym, który nic nie czuje
Coś stoi na przeszkodzie, łamie się
Kruche jak skrzydła gołębia
Wszyscy jesteśmy tacy sami, tylko czekamy
Czekamy, by zostać dotkniętymi przez twoją miłość

Chcę tylko coś poczuć
Cokolwiek jest lepsze niż to
Chcę tylko coś poczuć
Nic innego niż ktokolwiek inny
Chcę marnować czas, ale zupełnie nie w ten sposób
Chcę tylko coś poczuć
Nic innego niż ktokolwiek inny

Chcę tylko coś poczuć (coś)
Cokolwiek jest lepsze niż to
Chcę tylko coś poczuć
Nic innego niż ktokolwiek inny (innego)
Będę marnować czas, ale zupełnie nie w ten sposób
Chcę tylko coś poczuć
Nic innego niż ktokolwiek inny (chcę coś poczuć)
(nie chcę czuć się inaczej)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bert McCracken, ​phem, John Feldmann, Joey Bradford, Jeph Howard, Dan Whitesides

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

The Used

Płyty:

Heartwork

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 611 poszukiwanych i 438 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności