Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Veronicas
Popularne teksty
11. Redox - To Ty
The Veronicas - Happening Again
Happening Again
Tekst dodał(a): KiKa792
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sara995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another lonely night
Without you by my side
Trying to stop myself from getting close to you
You are in my head again but wish we were just friends
But I know I'll change my mind again
I'll never see you differently
Cause it's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have
They've seen the way I'm right
And I don't wanna fight
But they can see the way he makes me feel
The way he touch my face, I want him everyday
I wish there was a way to make you see
Can't to tell, it's killing me
Cause it's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have
Hate waking up at night
And knowing you are not there
Without you nothing's right
Baby I just need you here
Another lonely night
I don't have you here by my side
I have to let you slip away
I gotta get you out of my mind...
Cause it's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have...
It's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have...
Without you by my side
Trying to stop myself from getting close to you
You are in my head again but wish we were just friends
But I know I'll change my mind again
I'll never see you differently
Cause it's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have
They've seen the way I'm right
And I don't wanna fight
But they can see the way he makes me feel
The way he touch my face, I want him everyday
I wish there was a way to make you see
Can't to tell, it's killing me
Cause it's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have
Hate waking up at night
And knowing you are not there
Without you nothing's right
Baby I just need you here
Another lonely night
I don't have you here by my side
I have to let you slip away
I gotta get you out of my mind...
Cause it's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have...
It's happening again
I think of what you said to me
And now I can't go back to how we used to be
I tried to run and hide
Push my emotions aside
Cause I can't face the fact
the one good thing I found I can't have...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejna samotna noc
Bez Ciebie przy mnie
Próbuję powstrzymać się od zbliżania się do Ciebie
Jesteś znów w mojej głowie, ale chciałabym, żebyśmy byli przyjaciółmi
Ale wiem, że znów zmienię zdanie
Nigdy nie spojrzę na Ciebie inaczej
Bo to znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
Widzieli, że mam rację
I nie chcę walczyć
Ale widzą też jak sprawia, że się czuję
Sposób w jaki dotyka mojej twarzy, chcę go każdego dnia
Chciałabym, żeby był jakiś sposób byś zobaczyć
Nie mogę powiedzieć, to mnie zabija
Bo to znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
Nienawidzę budzić się w nocy
Wiedząc, że Ciebie tam nie ma
Bez Ciebie nic nie jest dobre
Kochanie, po prostu Cię tu potrzebuję
Kolejna samotna noc
Nie mam Cię przy sobie
Muszę pozwolić Ci odejść
Muszę uwolnić Cię z moich myśli
Bo to znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
To znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
Bez Ciebie przy mnie
Próbuję powstrzymać się od zbliżania się do Ciebie
Jesteś znów w mojej głowie, ale chciałabym, żebyśmy byli przyjaciółmi
Ale wiem, że znów zmienię zdanie
Nigdy nie spojrzę na Ciebie inaczej
Bo to znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
Widzieli, że mam rację
I nie chcę walczyć
Ale widzą też jak sprawia, że się czuję
Sposób w jaki dotyka mojej twarzy, chcę go każdego dnia
Chciałabym, żeby był jakiś sposób byś zobaczyć
Nie mogę powiedzieć, to mnie zabija
Bo to znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
Nienawidzę budzić się w nocy
Wiedząc, że Ciebie tam nie ma
Bez Ciebie nic nie jest dobre
Kochanie, po prostu Cię tu potrzebuję
Kolejna samotna noc
Nie mam Cię przy sobie
Muszę pozwolić Ci odejść
Muszę uwolnić Cię z moich myśli
Bo to znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
To znów się dzieje
Myślę o tym, co mi powiedziałeś
I teraz już nie mogę wrócić do tego, jacy byliśmy
Próbowałam uciekać i się chować
Odepchnąć emocje na bok
Bo nie mogę stawić czoła faktu
Że jedynej dobrej rzeczy, którą w życiu znalazłam, nie mogę mieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):