Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Veronicas
Popularne teksty
12. Spontan - Co tam
The Veronicas - Hook me up
Hook me up
Tekst dodał(a): kasienku
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soni@
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rafixo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm tired of my life
I feel so in between
I'm sick of all my friends
Girls can be so mean
I feel like throwin out
everything I wear
I'm startin over new
Cuz I'm not even there
Sometimes
I wanna get away some place
but I don't wanna stay too long
Sometimes
I wanna brand new day
Try to fit in where I don't belong
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go i don't even care
Anywhere is good enough
Hook me up
Hook me up
I like the lights turned out
The sound of closing doors
I'm not like other girls
who always feel so sure
of everything they are
of what they're gonna be
Sometimes I'm just a girl
who's stuck inside of me (of me)
Sometimes
I wanna disappear some place
but I don't wanna stay too long
Sometimes
I'm feelin so alone
Tryin to fit in where I don't belong
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go i don't even care
Anywhere is good enough
Hook me up
Hook me up
Anywhere is good enough
Hook me up
They're gonna crash and burn
I'm gonna find a way
Nothin left to say
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go i don't even care
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go
I don't even care
Anywhere is good enough h
Hook me up
Hook me up
Hook me up...
I feel so in between
I'm sick of all my friends
Girls can be so mean
I feel like throwin out
everything I wear
I'm startin over new
Cuz I'm not even there
Sometimes
I wanna get away some place
but I don't wanna stay too long
Sometimes
I wanna brand new day
Try to fit in where I don't belong
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go i don't even care
Anywhere is good enough
Hook me up
Hook me up
I like the lights turned out
The sound of closing doors
I'm not like other girls
who always feel so sure
of everything they are
of what they're gonna be
Sometimes I'm just a girl
who's stuck inside of me (of me)
Sometimes
I wanna disappear some place
but I don't wanna stay too long
Sometimes
I'm feelin so alone
Tryin to fit in where I don't belong
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go i don't even care
Anywhere is good enough
Hook me up
Hook me up
Anywhere is good enough
Hook me up
They're gonna crash and burn
I'm gonna find a way
Nothin left to say
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go i don't even care
Hook, hook me up
I wanna feel the rain in my hair
Hook, hook me up
Where should we go
I don't even care
Anywhere is good enough h
Hook me up
Hook me up
Hook me up...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem zmęczona moim życiem
Czuję się taka rozdarta
Mam dość moich przyjaciół
Dziewczyny potrafią być takie wredne
Czuję się jakby wszystko to, co noszę
Nadawało się do wyrzucenia
Zaczynam wszystko od nowa
Bo nawet tu naprawdę nie jestem
Czasem
Chcę uciec do jakiegoś miejsca
Ale nie chcę zostawać tam zbyt długo
Czasem
Chcę naznaczyć nowy dzień
Próbuję dopasować się tam gdzie nie należę
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Wszędzie jest wystarczająco dobrze,
Zaczep mnie
Zaczep mnie
Lubię, kiedy światła są zgaszone
Lubię odgłos zamykanych drzwi
Nie jestem taka jak inne dziewczyny
Które zawsze czują się takie pewne
Tego kim są
Albo kim chcą być
Czasem jestem tylko dziewczyną,
która tkwi we mnie ( we mnie )
Czasem
Chcę gdzieś zniknąć
Ale nie na zbyt długo
Czasem
Czuję się taka samotna
Próbuję dopasować się tam, gdzie nie pasuję
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Wszędzie jest wystarczająco dobrze,
Zaczep mnie
Zaczep mnie
Wszędzie jest wystarczająco dobrze,
Zaczep mnie
Oni chcą zniszczyć i spalić
Ja chcę znaleźć drogę
Nic nie zostało do powiedzenia
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Wszędzie jest wystarczająco dobrze, zaczep mnie
zaczep mnie
zaczep mnie...
Czuję się taka rozdarta
Mam dość moich przyjaciół
Dziewczyny potrafią być takie wredne
Czuję się jakby wszystko to, co noszę
Nadawało się do wyrzucenia
Zaczynam wszystko od nowa
Bo nawet tu naprawdę nie jestem
Czasem
Chcę uciec do jakiegoś miejsca
Ale nie chcę zostawać tam zbyt długo
Czasem
Chcę naznaczyć nowy dzień
Próbuję dopasować się tam gdzie nie należę
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Wszędzie jest wystarczająco dobrze,
Zaczep mnie
Zaczep mnie
Lubię, kiedy światła są zgaszone
Lubię odgłos zamykanych drzwi
Nie jestem taka jak inne dziewczyny
Które zawsze czują się takie pewne
Tego kim są
Albo kim chcą być
Czasem jestem tylko dziewczyną,
która tkwi we mnie ( we mnie )
Czasem
Chcę gdzieś zniknąć
Ale nie na zbyt długo
Czasem
Czuję się taka samotna
Próbuję dopasować się tam, gdzie nie pasuję
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Wszędzie jest wystarczająco dobrze,
Zaczep mnie
Zaczep mnie
Wszędzie jest wystarczająco dobrze,
Zaczep mnie
Oni chcą zniszczyć i spalić
Ja chcę znaleźć drogę
Nic nie zostało do powiedzenia
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Zaczep, zaczep mnie
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
Zaczep, zaczep mnie
Nie obchodzi mnie gdzie powinniśmy iść
Wszędzie jest wystarczająco dobrze, zaczep mnie
zaczep mnie
zaczep mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (11):
I wanna feel the rain in my hair
Chcę poczuć deszcz w moich włosach
taki bład!