Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The War On Drugs
Popularne teksty
12. Sanah - Proszę
The War On Drugs - Harmonia's Dream
Harmonia's Dream
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't escape
This memory
It's like a dream
It's got me up all night again
And you're all that I can see
But I've been here before
I've crossed so many roads
And never needed more
Than I could hold
Running and returning
In a vision
You're a ghost
In black and white
A silhouette
In blue and green
I lay awake at night
And wait for you to come
Been holding on too hard
And now I can't let go
I'm in a rolling wave
That moves across the line
Am I losing my faith?
We're gonna lose it in time
Leaves are falling down like rain
In the morning I just stand alone outside
And I watch ‘em blow away
It's so hard to find a friend these days
Oh, babe, I'm sinking
Summer comes
Rain gets in
It's like I'm looking through the glass
On the other side
I'm not trying to make you wait
But I don't need it anymore
And I can't turn back
And give it all away
When it's all I have
I'm in a rolling wave
That moves across the line
Am I losing my faith?
We're gonna lose it in time
Sometimes forwards is the only way back
To reach the hill in time
I was lost in a light that can't be seen
Don't move around in front of me
I'm on the scene in overdrive
You lay awake you know the way
You know the path I'm walking on
I wear the cast you're leaning on
You know the cost you're on your own
Now I'm gone like a light that can't be seen
Don't look away it's just a dream
I'm out of touch so out of reach
It's coming back and I'm moving fast
Just one more day and I'm home at last
I need that love I'm dreaming on
I know the cost
You're on your own
This memory
It's like a dream
It's got me up all night again
And you're all that I can see
But I've been here before
I've crossed so many roads
And never needed more
Than I could hold
Running and returning
In a vision
You're a ghost
In black and white
A silhouette
In blue and green
I lay awake at night
And wait for you to come
Been holding on too hard
And now I can't let go
I'm in a rolling wave
That moves across the line
Am I losing my faith?
We're gonna lose it in time
Leaves are falling down like rain
In the morning I just stand alone outside
And I watch ‘em blow away
It's so hard to find a friend these days
Oh, babe, I'm sinking
Summer comes
Rain gets in
It's like I'm looking through the glass
On the other side
I'm not trying to make you wait
But I don't need it anymore
And I can't turn back
And give it all away
When it's all I have
I'm in a rolling wave
That moves across the line
Am I losing my faith?
We're gonna lose it in time
Sometimes forwards is the only way back
To reach the hill in time
I was lost in a light that can't be seen
Don't move around in front of me
I'm on the scene in overdrive
You lay awake you know the way
You know the path I'm walking on
I wear the cast you're leaning on
You know the cost you're on your own
Now I'm gone like a light that can't be seen
Don't look away it's just a dream
I'm out of touch so out of reach
It's coming back and I'm moving fast
Just one more day and I'm home at last
I need that love I'm dreaming on
I know the cost
You're on your own
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie mogę uciec
Od tej pamięci
To jak sen
Znów trzyma mnie w nocy
A ty jesteś wszystkim, co widzę
Ale byłem tu już wcześniej
Przecinałem tyle dróg
I nigdy nie potrzebowałem więcej
Niż mogłem udźwignąć
Biegając i wracając
W wizji
Jesteś duchem
W czerni i bieli
Sylwetką
W odcieniach niebieskiego i zieleni
Leżę obudzony w nocy
I czekam, aż przyjdziesz
Trzymałem się zbyt mocno
A teraz nie mogę puścić
Jestem w falach, które się toczą
Przechodząc przez linię
Czy tracę wiarę?
Stracimy to z czasem
Liście spadają jak deszcz
Rano po prostu stoję sam na zewnątrz
I patrzę, jak odlatują
Tak trudno jest znaleźć przyjaciela w dzisiejszych czasach
Och, kochanie, tonę
Lato nadchodzi
Deszcz się wlewa
To jakbym patrzył przez szybę
Na drugą stronę
Nie próbuję cię zatrzymać
Ale nie potrzebuję tego już
I nie mogę się cofnąć
I oddać wszystkiego
Kiedy to wszystko, co mam
Jestem w falach, które się toczą
Przechodząc przez linię
Czy tracę wiarę?
Stracimy to z czasem
Czasem do przodu to jedyna droga wstecz
By zdążyć na czas na wzgórze
Byłem zagubiony w świetle, którego nie można zobaczyć
Nie poruszaj się przede mną
Jestem na miejscu w pełnym biegu
Leżysz obudzony, znasz drogę
Znasz ścieżkę, którą idę
Noszę gips, na którym się opierasz
Znasz koszt, jesteś na własną rękę
Teraz znikam jak światło, którego nie można zobaczyć
Nie odwracaj się, to tylko sen
Jestem poza zasięgiem, tak daleko
Wraca i poruszam się szybko
Jeszcze jeden dzień i w końcu jestem w domu
Potrzebuję tej miłości, o której śnię
Znam koszt
Jesteś na własną rękę
Od tej pamięci
To jak sen
Znów trzyma mnie w nocy
A ty jesteś wszystkim, co widzę
Ale byłem tu już wcześniej
Przecinałem tyle dróg
I nigdy nie potrzebowałem więcej
Niż mogłem udźwignąć
Biegając i wracając
W wizji
Jesteś duchem
W czerni i bieli
Sylwetką
W odcieniach niebieskiego i zieleni
Leżę obudzony w nocy
I czekam, aż przyjdziesz
Trzymałem się zbyt mocno
A teraz nie mogę puścić
Jestem w falach, które się toczą
Przechodząc przez linię
Czy tracę wiarę?
Stracimy to z czasem
Liście spadają jak deszcz
Rano po prostu stoję sam na zewnątrz
I patrzę, jak odlatują
Tak trudno jest znaleźć przyjaciela w dzisiejszych czasach
Och, kochanie, tonę
Lato nadchodzi
Deszcz się wlewa
To jakbym patrzył przez szybę
Na drugą stronę
Nie próbuję cię zatrzymać
Ale nie potrzebuję tego już
I nie mogę się cofnąć
I oddać wszystkiego
Kiedy to wszystko, co mam
Jestem w falach, które się toczą
Przechodząc przez linię
Czy tracę wiarę?
Stracimy to z czasem
Czasem do przodu to jedyna droga wstecz
By zdążyć na czas na wzgórze
Byłem zagubiony w świetle, którego nie można zobaczyć
Nie poruszaj się przede mną
Jestem na miejscu w pełnym biegu
Leżysz obudzony, znasz drogę
Znasz ścieżkę, którą idę
Noszę gips, na którym się opierasz
Znasz koszt, jesteś na własną rękę
Teraz znikam jak światło, którego nie można zobaczyć
Nie odwracaj się, to tylko sen
Jestem poza zasięgiem, tak daleko
Wraca i poruszam się szybko
Jeszcze jeden dzień i w końcu jestem w domu
Potrzebuję tej miłości, o której śnię
Znam koszt
Jesteś na własną rękę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Adam Granduciel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Adam Granduciel / Robbie Bennett |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
The War On Drugs |
| Płyty: |
I Don't Live Here Anymore (2021) |
Komentarze (0):