Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Weeknd
Popularne teksty
14. Joost - PTSD
The Weeknd - Cure
Cure
Tekst dodał(a): BaanditQueen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): honestly
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Need some cure for this disease
I’ve been cursed with L.U.V
With my visions bleed, my memories, of all the times we spent
Now I’m left with only me, and my body’s feeling weak
I can’t believe I didn’t see, this moment come so fast
You’ve been swimming through my veins, veins
I need a dream, dream, dream to cure the pain, pain
I need that someone to replace, place, place
She needs to clear, clear, clear, my mental space
Now it’s over, baby girl it’s over
I need a cure, to wash my past, all away
Cause it’s over, my mistake to chose her
Need a cure, to wash the past, all away
I let your soul inside of me, and your pain refuse to leave
It’s hard to breath when memories refuse to fade away
Won’t stop when you shut the door, all my life everything go, … go
You’ve been swimming through my veins, veins
I need a dream, dream, dream to cure the pain, pain
I need that someone to replace, place, place
She needs to clear, clear, clear, my mental space
Now it’s over, baby girl it’s over
I need a cure, to wash my past, all away
Cause it’s over, my mistake to chose her
Need a cure, to wash the past, all away
I’ve been cursed with L.U.V
With my visions bleed, my memories, of all the times we spent
Now I’m left with only me, and my body’s feeling weak
I can’t believe I didn’t see, this moment come so fast
You’ve been swimming through my veins, veins
I need a dream, dream, dream to cure the pain, pain
I need that someone to replace, place, place
She needs to clear, clear, clear, my mental space
Now it’s over, baby girl it’s over
I need a cure, to wash my past, all away
Cause it’s over, my mistake to chose her
Need a cure, to wash the past, all away
I let your soul inside of me, and your pain refuse to leave
It’s hard to breath when memories refuse to fade away
Won’t stop when you shut the door, all my life everything go, … go
You’ve been swimming through my veins, veins
I need a dream, dream, dream to cure the pain, pain
I need that someone to replace, place, place
She needs to clear, clear, clear, my mental space
Now it’s over, baby girl it’s over
I need a cure, to wash my past, all away
Cause it’s over, my mistake to chose her
Need a cure, to wash the past, all away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePotrzebuję lekarstwa na tę chorobę
Zostałem przeklęty z L.U.V
Moje wizje, wspomnienia i czasy, które spędziliśmy krwawią
Teraz zostałem tylko ze sobą, moje ciało czuje się bezsilne
Nie mogę uwierzyć, że tego nie dostrzegłem, ten moment nastał zbyt szybko
Płynęłaś wraz z krwią w moich żyłach, żyłach
Miałem marzenie, marzenie, marzenie aby uleczyć ten ból, ból
Potrzebuję kogoś na zastąpienie mnie
Ona musi wyczyścić, wyczyścić, wyczyścić moją mentalną przestrzeń
Teraz to koniec, kochanie, to koniec
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Ponieważ to jest koniec, moim błędem było jej wybranie
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Pozwoliłem Twojej duszy we mnie zamieszkać, ale Twój ból wciąż we mnie pozostaje
Ciężko oddychać, gdy wspomnienia, których nie chcesz mieć, nie chcą się ulotnić
Nie umiem się uspokoić, kiedy zamykasz drzwi. Wtedy moje życie, po prostu wszystko odchodzi wraz z Tobą
Płynęłaś wraz z krwią w moich żyłach, żyłach
Miałem marzenie, marzenie, marzenie aby uleczyć ten ból, ból
Potrzebuję kogoś na zastąpienie mnie
Ona musi wyczyścić, wyczyścić, wyczyścić moją mentalną przestrzeń
Teraz to koniec, kochanie, to koniec
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Ponieważ to jest koniec, moim błędem było jej wybranie
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Zostałem przeklęty z L.U.V
Moje wizje, wspomnienia i czasy, które spędziliśmy krwawią
Teraz zostałem tylko ze sobą, moje ciało czuje się bezsilne
Nie mogę uwierzyć, że tego nie dostrzegłem, ten moment nastał zbyt szybko
Płynęłaś wraz z krwią w moich żyłach, żyłach
Miałem marzenie, marzenie, marzenie aby uleczyć ten ból, ból
Potrzebuję kogoś na zastąpienie mnie
Ona musi wyczyścić, wyczyścić, wyczyścić moją mentalną przestrzeń
Teraz to koniec, kochanie, to koniec
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Ponieważ to jest koniec, moim błędem było jej wybranie
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Pozwoliłem Twojej duszy we mnie zamieszkać, ale Twój ból wciąż we mnie pozostaje
Ciężko oddychać, gdy wspomnienia, których nie chcesz mieć, nie chcą się ulotnić
Nie umiem się uspokoić, kiedy zamykasz drzwi. Wtedy moje życie, po prostu wszystko odchodzi wraz z Tobą
Płynęłaś wraz z krwią w moich żyłach, żyłach
Miałem marzenie, marzenie, marzenie aby uleczyć ten ból, ból
Potrzebuję kogoś na zastąpienie mnie
Ona musi wyczyścić, wyczyścić, wyczyścić moją mentalną przestrzeń
Teraz to koniec, kochanie, to koniec
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Ponieważ to jest koniec, moim błędem było jej wybranie
Potrzebuję uleczenia, potrzebuję pozbycia się przeszłości, jak najdalej stąd
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Weeknd Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Weeknd |
| Płyty: |
The Noise EP |
Komentarze (0):