Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The White Stripes
Popularne teksty
The White Stripes - Ball and biscuit
Ball and biscuit
Tekst dodał(a): nodoubt
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izmaster509
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's quite possible that I'm your third man girl
But it's a fact that I'm the seventh son
And right now you could care less about me
But soon enough you will care, by the time I'm done
Let's have a ball and a biscuit sugar
And take our sweet little time about it
Let's have a ball and a biscuit sugar
And take our sweet little time about it
Tell everyone in the place just to get out
We'll get clean together
And I'll find a soapbox where I can shout it
Read it in the newspaper
Ask your girlfriends and see if they know
That my strength is ten fold woman
And I'll let you see if you want to before you go
It's quite possible that I'm your third man girl
But it's a fact that I'm the seventh son
It was the other two which made me your third
But it was my mother who made me the seventh son
And right now you could care less about me
But soon enough you will care by the time I'm done
But it's a fact that I'm the seventh son
And right now you could care less about me
But soon enough you will care, by the time I'm done
Let's have a ball and a biscuit sugar
And take our sweet little time about it
Let's have a ball and a biscuit sugar
And take our sweet little time about it
Tell everyone in the place just to get out
We'll get clean together
And I'll find a soapbox where I can shout it
Read it in the newspaper
Ask your girlfriends and see if they know
That my strength is ten fold woman
And I'll let you see if you want to before you go
It's quite possible that I'm your third man girl
But it's a fact that I'm the seventh son
It was the other two which made me your third
But it was my mother who made me the seventh son
And right now you could care less about me
But soon enough you will care by the time I'm done
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożliwe, że jestem twoim trzecim facetem
Ale to fakt, że jestem siódmym synem
I w sumie teraz mogę cię nie obchodzić
Ale już wkrótce zacznę, gdy tylko skończę
Zabawmy się skarbie,
I nie spieszmy się przy tym
Zabawmy się skarbie
I nie spieszmy się przy tym
Powiedz wszystkim, żeby się stąd zabierali
Będziemy tylko we dwójkę
I znajdę sobie coś, na czym się naprawdę znam
Poczytaj gazety
Spytaj przyjaciółek, czy wiedzą
Że moja moc wychodzi na jaw powoli
I pozwolę ci sprawdzić, czy na pewno chcesz już iść zanim to zrobisz
Możliwe, że jestem twoim trzecim facetem
Ale to fakt, że jestem siódmym synem
To, że jestem tym trzecim, sprawili dwaj poprzedni
Ale to moja matka zrobiła mnie siódmym
I w sumie teraz mogę cię nie obchodzić
Ale już wkrótce zacznę, a potem ja będę miał dość
Ale to fakt, że jestem siódmym synem
I w sumie teraz mogę cię nie obchodzić
Ale już wkrótce zacznę, gdy tylko skończę
Zabawmy się skarbie,
I nie spieszmy się przy tym
Zabawmy się skarbie
I nie spieszmy się przy tym
Powiedz wszystkim, żeby się stąd zabierali
Będziemy tylko we dwójkę
I znajdę sobie coś, na czym się naprawdę znam
Poczytaj gazety
Spytaj przyjaciółek, czy wiedzą
Że moja moc wychodzi na jaw powoli
I pozwolę ci sprawdzić, czy na pewno chcesz już iść zanim to zrobisz
Możliwe, że jestem twoim trzecim facetem
Ale to fakt, że jestem siódmym synem
To, że jestem tym trzecim, sprawili dwaj poprzedni
Ale to moja matka zrobiła mnie siódmym
I w sumie teraz mogę cię nie obchodzić
Ale już wkrótce zacznę, a potem ja będę miał dość
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jack White Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jack White |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
The White Stripes |
| Płyty: |
Elephant (2003), Under Great White Northern Lights (2010), Nine Miles From The White City (2013) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):