Teksty piosenek > T > The White Stripes > You've got her in your pocket
2 603 779 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 774 oczekujących

The White Stripes - You've got her in your pocket

You've got her in your pocket

You've got her in your pocket

Tekst dodał(a): Anturium Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anturium Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've got her in your pocket
And there's no way out now
Put it in the safe and lock it
'cause it's at home sweet home

Nobody ever told you that it was the wrong way
To trick a woman, make her feel she did it her way
And you'll be there if she ever feels blue
And you'll be there when she finds someone new
What to do
Well you know

You keep her in your pocket
Where there's no way out now
Put it in a safe a lock it
'cause it's home sweet home

The smile on your face made her think she had the right one
Then she thought she was sure
By the way you two could have fun
But now she might leave
Like she's threatened before
Grab hold of her fast
Before her feet leave the floor
And she's out the door
'cause you want

To keep her in your pocket
Where there's no way out now
Put it in a safe a lock it
'cause it's home sweet home

And in your own mind
You know you're lucky just to know her
And in the beginning all you wanted was to show her
But now you're scared
You think she's running away
You search in your hand for something clever to say
Don't go away
'cause I want

To keep you in my pocket
Where there's no way out now
Put it in a safe a lock it
'cause it's home sweet home
home sweet home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzymasz ją w swojej kieszeni
Skąd już teraz nie ma wyjścia
Wsadziłeś do sejfu, który zamknąłeś
gdyż tu jest dom, słodki dom

Nikt nigdy nie rzekł ci, że to była zła droga
Wziąć kobietę podstępem, sprawić, by brała to za swój pomysł
I będziesz tu, gdy ona kiedykolwiek poczuje smutek
I będziesz tu, kiedy ona zapragnie kogoś nowego
Co zrobić
Przecież wiesz

Trzymasz ją w swojej kieszeni
Skąd już teraz nie ma wyjścia
Wsadziłeś do sejfu który zamknąłeś
gdyż tu jest dom, słodki dom

Uśmiech na Twej twarzy
sprawił, że myślała, iż ma rację
Wtedy pomyślała, że była pewna
Z tego jak oboje mogliście się bawić
Ale teraz ona może odejść
Jak odgrażała się wcześniej
Pochwyć ją szybko
Zanim jej stopy przekroczą próg
I wyjdzie za drzwi
Gdyż Ty pragniesz

Zatrzymać ją w swojej kieszeni
Skąd nie ma już wyjścia
Włożyć do sejfu i zamknąć
Gdyż tu jest dom, słodki dom

A Ty sam wiesz
jakie masz szczęście, tylko dlatego że ją znasz
I na początku chciałeś tylko jej pokazać
Ale teraz jesteś przerażony
Myślisz, że ona odchodzi
Szukasz w swej głowie czegoś sprytnego do powiedzenia
Nie odchodź
Ponieważ pragnę

Zatrzymać Cię w swojej kieszeni
Skąd już nie masz wyjścia
Włożyć cię do sejfu który zamknę
Bo tu jest dom, słodki dom

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jack White

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jack White

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

The White Stripes

Płyty:

Elephant (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 779 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności