Teksty piosenek > T > The Wombats > Same old damage
2 515 094 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 353 oczekujących

The Wombats - Same old damage

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): morgoth369 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morgoth369 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

… I think I've been up for days
Tryna make a bend look straight
You've got the fingers and I've got the buttons to press
Locked in your breastplate
On a hill that gets no rain
You've got the tape and I've got the script in my bag
… I've got one too many thoughts
I've got one too many thoughts

… And all I feel is the same old damage
You're hard to leave behind
It's hard to tell this to my family
To make the darkness light

… You know it's not quite my vibe
To give pearls of advice
Perhaps it'd be alright if we slept together
Happiness is just a moonbow in the spring time

… I've got one too many thoughts
I've got one too many thoughts
… And all I feel is the same old damage
You're hard to leave behind
It's hard to tell this to my family
To make the darkness light
… And I can't find the words
My sensations they blur
In your breastplate I toss and turn
I should stay in the moment
I should stay in the moment
Maybe deep down I yearn
For the same old damage

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myśle, ze przez zbyt wiele dni
Starałem się, aby skrzywienie wyglądało na proste
Ty masz palce a ja mam guziki do wciśnięcia
Zamknięty w Twoim pancerzu
Na górze, na której nigdy nie pada deszcz
Ty masz taśmę a ja scenariusz w mojej torbie
…mam o jedną myśl za dużo
Mam o jedna myśl za dużo

Jedyne co czuje to, to samo zniszczenie
Ciężko jest Cię zostawić za sobą
Ciężko jest powiedzieć o tym mojej rodzinie
Żeby rozświetlić ciemność

… wiesz ze to nie w moim stylu
Żeby dawać przemowy z poradami
Może, byłoby ok jakbyśmy się przespali
Szczęście jest tylko wiosenną tęczą

Jedyne co czuje to, to samo zniszczenie
Ciężko jest Cię zostawić za sobą
Ciężko jest powiedzieć o tym mojej rodzinie
Żeby rozświetlić ciemność

I nie potrafię tego opisać
Moje odczucia się rozmywają
W twoim pancerzu rzucam się i miotam
Powinienem zostać ta chwilą
Powinienem zostać tą chwilą
I może gdzieś głęboko tęsknie za
Tym samym zniszczeniem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 515 094 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 353 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności