Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Therion
Therion - Thor
Thor
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kaleid
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Black clouds on the horizon
Great thunder and burning rain
His chariot pounding, I heard the heavens scream his name
I watched as he shouted
To the giants that died that day
He held up his hammer high and called Odin for a sign
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We'll die together in the end
God of thunder, God of rain
Earth shaker who feels no pain
The powerhead of the universe
Now send your never ending curse
I watched as he shouted
To the giants that died that day
He held up his hammer high and called Odin for a sign
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We'll die together in the end
Swing your hammer to crack the sky
Lift your cape so that you might fly
Back to Odin and gods on high
And leave this mortal world
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We'll die together in the end
Odin
Great thunder and burning rain
His chariot pounding, I heard the heavens scream his name
I watched as he shouted
To the giants that died that day
He held up his hammer high and called Odin for a sign
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We'll die together in the end
God of thunder, God of rain
Earth shaker who feels no pain
The powerhead of the universe
Now send your never ending curse
I watched as he shouted
To the giants that died that day
He held up his hammer high and called Odin for a sign
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We'll die together in the end
Swing your hammer to crack the sky
Lift your cape so that you might fly
Back to Odin and gods on high
And leave this mortal world
Thor the mighty, Thor the brave
Crush the infidels in your way
By your hammer let none be saved
Live to die on that final day
Gods, monsters and men
We'll die together in the end
Odin
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzarne chmury na horyzoncie
Wielki grzmot i płomienny deszcz
Jego rydwan łomocze, słyszałem niebiosa wołające Jego imię
Spoglądałem jak krzyknął
Do gigantów którzy zginęli tego dnia
Uniósł swój młot wysoko i wołał Odyna na znak
Thorze potężny, Thorze waleczny
Zmiażdż niewiernych na swojej drodze
Pod Twoim młotem nikt nie ocaleje
Żyjemy by umrzeć w ten ostateczny dzień
Bogowie, potwory i człowiek
Na koniec wszyscy zginiemy wspólnie
Boże piorunów, boże deszczu
Ziemią trzęsący, nie czujący bólu
Najpotężniejszy we wszechświecie
Teraz rzuć swą wieczną klątwę
Spoglądałem jak krzyknął
Do gigantów którzy zginęli tego dnia
Uniósł swój młot wysoko i wołał Odyna na znak
Thorze potężny, Thorze waleczny
Zmiażdż niewiernych na swojej drodze
Pod Twoim młotem nikt nie ocaleje
Żyjemy by umrzeć w ten ostateczny dzień
Bogowie, potwory i człowiek
Na koniec wszyscy zginiemy wspólnie
Machnij swym młotem aby roztrzaskać niebiosa
Unieś swą pelerynę tak byś mógł latać
Powróć do Odyna i innych bogów w gorze
I zostaw ten śmiertelny świat
Thorze potężny, Thorze waleczny
Zmiażdż niewiernych na swojej drodze
Pod Twoim młotem nikt nie ocaleje
Żyjemy by umrzeć w ten ostateczny dzień
Bogowie, potwory i człowiek
Na koniec wszyscy zginiemy wspólnie
Odyn
Wielki grzmot i płomienny deszcz
Jego rydwan łomocze, słyszałem niebiosa wołające Jego imię
Spoglądałem jak krzyknął
Do gigantów którzy zginęli tego dnia
Uniósł swój młot wysoko i wołał Odyna na znak
Thorze potężny, Thorze waleczny
Zmiażdż niewiernych na swojej drodze
Pod Twoim młotem nikt nie ocaleje
Żyjemy by umrzeć w ten ostateczny dzień
Bogowie, potwory i człowiek
Na koniec wszyscy zginiemy wspólnie
Boże piorunów, boże deszczu
Ziemią trzęsący, nie czujący bólu
Najpotężniejszy we wszechświecie
Teraz rzuć swą wieczną klątwę
Spoglądałem jak krzyknął
Do gigantów którzy zginęli tego dnia
Uniósł swój młot wysoko i wołał Odyna na znak
Thorze potężny, Thorze waleczny
Zmiażdż niewiernych na swojej drodze
Pod Twoim młotem nikt nie ocaleje
Żyjemy by umrzeć w ten ostateczny dzień
Bogowie, potwory i człowiek
Na koniec wszyscy zginiemy wspólnie
Machnij swym młotem aby roztrzaskać niebiosa
Unieś swą pelerynę tak byś mógł latać
Powróć do Odyna i innych bogów w gorze
I zostaw ten śmiertelny świat
Thorze potężny, Thorze waleczny
Zmiażdż niewiernych na swojej drodze
Pod Twoim młotem nikt nie ocaleje
Żyjemy by umrzeć w ten ostateczny dzień
Bogowie, potwory i człowiek
Na koniec wszyscy zginiemy wspólnie
Odyn
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joey DeMaio Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Joey DeMaio |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Manowar (1984) |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
Crowning of Atlantis (1999), Atlantis Lucid Dreaming (2005), Live Gothic (2008) |
Komentarze (0):