Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
They Might Be Giants
Popularne teksty
They Might Be Giants - 4 of 2
4 of 2
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Underneath a big clock
At the corner of 5th Avenue and 22nd Street
I stood and waited for a girl I knew
At the spot where we agreed to meet
It was four minutes of two
At four of two, I stood waiting for the girl
I was four minutes early for the date we had planned
I was planning to say I was in love with her
Just as soon as she showed for a two o'clock date
And the clock said four of two
At four of two, I was staring into space
She was not yet late, according to the clock
I was feeling nervous so I kept looking up
At the clock sticking out of the side of the building
And it still said four of two
At four of two, I began to feel tired
And I rubbed my eyes, and again I checked the time
It seemed as if the sky was growing dark
But I felt reassured when I looked at the clock
And it still said four of two
I lay my head down on the sidewalk
So in case she were coming I would have a better view
But no one was there so I stretched out
And closed my eyes for a second or two
It was four minutes of two
At once I awoke to a futuristic world
There were flying cars and gigantic metal bugs
I'd grown a beard, it was long and white
But I knew that the girl would be coming very soon
For though everything had changed, there was still that clock
And it still said four of two
At the corner of 5th Avenue and 22nd Street
I stood and waited for a girl I knew
At the spot where we agreed to meet
It was four minutes of two
At four of two, I stood waiting for the girl
I was four minutes early for the date we had planned
I was planning to say I was in love with her
Just as soon as she showed for a two o'clock date
And the clock said four of two
At four of two, I was staring into space
She was not yet late, according to the clock
I was feeling nervous so I kept looking up
At the clock sticking out of the side of the building
And it still said four of two
At four of two, I began to feel tired
And I rubbed my eyes, and again I checked the time
It seemed as if the sky was growing dark
But I felt reassured when I looked at the clock
And it still said four of two
I lay my head down on the sidewalk
So in case she were coming I would have a better view
But no one was there so I stretched out
And closed my eyes for a second or two
It was four minutes of two
At once I awoke to a futuristic world
There were flying cars and gigantic metal bugs
I'd grown a beard, it was long and white
But I knew that the girl would be coming very soon
For though everything had changed, there was still that clock
And it still said four of two
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Za cztery druga"
Pod dużym zegarem
Na rogu 5-tej Alei i 22-giej Ulicy
Stałem i czekałem na znajomą mi dziewczynę
W miejscu w którym umówiliśmy się na spotkanie
Było za cztery druga
Za cztery druga, stałem czekając na dziewczynę
Było cztery minuty przed godziną na którą umówiliśmy się na randkę
Postanowiłem powiedzieć jej że ją kocham
Jak tylko pojawi się na naszej randce o drugiej
Zegar wskazywał za cztery druga
Za cztery druga gapiłem się przed siebie
Według zegara jeszcze nie była spóźniona
Trochę się denerwowałem więc ciągle patrzyłem w górę
Na zegar zamocowany na ścianie budynku
Który ciągle wskazywał za cztery druga
Za cztery druga, poczułem się zmęczony
Przecierałem oczy, i ciągle sprawdzałem czas
Wydawało mi się że niebo ciemnieje
Jednak poczułem się lepiej kiedy spojrzałem na zegar
Który ciągle wskazywał za cztery druga
Położyłem głowę na chodniku
Aby mieć lepszy widok kiedy będzie szła
Jednak nikt nie szedł więc wyciągnąłem się
I zamknąłem oczy na chwilę lub dwie
Było za cztery druga
Od razu obudziłem się na futurystyczny świat
W którym samochody latały w powietrzu, w którym przechadzały się gigantyczne robaki
Zapuściłem brodę, była długa i biała
Jednak wiedziałem, że dziewczyna zaraz przyjdzie
Mimo, że wszystko się zmieniło, zegar dalej znajdował się na swoim miejscu
I ciągle wskazywał za cztery druga
Pod dużym zegarem
Na rogu 5-tej Alei i 22-giej Ulicy
Stałem i czekałem na znajomą mi dziewczynę
W miejscu w którym umówiliśmy się na spotkanie
Było za cztery druga
Za cztery druga, stałem czekając na dziewczynę
Było cztery minuty przed godziną na którą umówiliśmy się na randkę
Postanowiłem powiedzieć jej że ją kocham
Jak tylko pojawi się na naszej randce o drugiej
Zegar wskazywał za cztery druga
Za cztery druga gapiłem się przed siebie
Według zegara jeszcze nie była spóźniona
Trochę się denerwowałem więc ciągle patrzyłem w górę
Na zegar zamocowany na ścianie budynku
Który ciągle wskazywał za cztery druga
Za cztery druga, poczułem się zmęczony
Przecierałem oczy, i ciągle sprawdzałem czas
Wydawało mi się że niebo ciemnieje
Jednak poczułem się lepiej kiedy spojrzałem na zegar
Który ciągle wskazywał za cztery druga
Położyłem głowę na chodniku
Aby mieć lepszy widok kiedy będzie szła
Jednak nikt nie szedł więc wyciągnąłem się
I zamknąłem oczy na chwilę lub dwie
Było za cztery druga
Od razu obudziłem się na futurystyczny świat
W którym samochody latały w powietrzu, w którym przechadzały się gigantyczne robaki
Zapuściłem brodę, była długa i biała
Jednak wiedziałem, że dziewczyna zaraz przyjdzie
Mimo, że wszystko się zmieniło, zegar dalej znajdował się na swoim miejscu
I ciągle wskazywał za cztery druga
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):