Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
They Might Be Giants
Popularne teksty
14. SZA - Crybaby
They Might Be Giants - (She was a) Hotel Detective
(She was a) Hotel Detective
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rippington
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nighttime lady, she says maybe
In the all-night laundromat
Wait one minute, I have seen her
She's a billionaire
She was a hotel detective
But now she's gotten promoted
I don't think it was the money
She didn't care about expensive things
No furs or pearls or fancy cars or diamond rings
She was a hotel detective
But now she's better connected
She didn't have to change anything, just the stencil on her window
She used to be quite a lady
She drove the underworld crazy
But now she goes insane in her way when it suits her occupation
She read that motel directive
It told her she was defective
I guess she found an easier way up the ladder and she took it
Now that lady is running the world
Is she lonely?
She's the only girl in this back alleyway
Will she shoot you? She won't have to
You're already dead
She was a hotel detective
But now she's gotten promoted
I don't think it was the money
She didn't care about expensive things
No furs or pearls or fancy cars or diamond rings
She was a hotel detective
But now she's better connected
She didn't have to change anything, just the stencil on her window
She used to be quite a lady
She drove the underworld crazy
But now she goes insane in her way when it suits her occupation
She read that motel directive
It told her she was defective
I guess she found an easier way up the ladder and she took it
Now that lady is running the world
In the all-night laundromat
Wait one minute, I have seen her
She's a billionaire
She was a hotel detective
But now she's gotten promoted
I don't think it was the money
She didn't care about expensive things
No furs or pearls or fancy cars or diamond rings
She was a hotel detective
But now she's better connected
She didn't have to change anything, just the stencil on her window
She used to be quite a lady
She drove the underworld crazy
But now she goes insane in her way when it suits her occupation
She read that motel directive
It told her she was defective
I guess she found an easier way up the ladder and she took it
Now that lady is running the world
Is she lonely?
She's the only girl in this back alleyway
Will she shoot you? She won't have to
You're already dead
She was a hotel detective
But now she's gotten promoted
I don't think it was the money
She didn't care about expensive things
No furs or pearls or fancy cars or diamond rings
She was a hotel detective
But now she's better connected
She didn't have to change anything, just the stencil on her window
She used to be quite a lady
She drove the underworld crazy
But now she goes insane in her way when it suits her occupation
She read that motel directive
It told her she was defective
I guess she found an easier way up the ladder and she took it
Now that lady is running the world
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNocna dama, mówi może
W czynnej całą noc pralni samoobsługowej
Zaczekaj chwilę, widziałem ją
Ona jest miliarderką
Kiedyś była detektywem hotelowym
Teraz awansowała
Wydaje mi się, że nie chodziło o pieniądze
Nigdy nie przywiązywała zbytniej wagi do luksusów
Nie dbała o futra, drogie samochody ani brylanty
Była detektywem hotelowym
Jednak teraz obraca się w wyższych sferach
Nie musiała zmieniać zbyt wiele, tylko dekorację swego okna
Kiedyś była prawdziwa damą
Doprowadzała do szaleństwa świat przestępczy
A teraz sama odchodzi od zmysłów na swój sposób kiedy odpowiada to jej zajęciu
Przeczytała wytyczne motelu
Powiedziałem jej że jest ułomna
Sądzę że znalazła prostszy sposób zrobienia kariery i skorzystała z niego
Teraz ta dama rządzi światem
Czy czuje się samotna?
To jedyna dziewczyna na tej bocznej ulicy
Czy cię zastrzeli? Nie będzie musiała
Już jesteś martwy
Kiedyś była detektywem hotelowym
Teraz awansowała
Wydaje mi się, że nie chodziło o pieniądze
Nigdy nie przywiązywała zbytniej wagi do luksusów
Nie dbała o futra, drogie samochody ani brylanty
Była detektywem hotelowym
Jednak teraz obraca się w wyższych sferach
Nie musiała zmieniać zbyt wiele, tylko dekorację swego okna
Kiedyś była prawdziwą damą
Doprowadzała do szaleństwa świat przestępczy
A teraz sama odchodzi od zmysłów na swój sposób kiedy odpowiada to jej zajęciu
Przeczytała wytyczne motelu
Powiedziałem jej że jest ułomna
Sądzę że znalazła prostszy sposób zrobienia kariery i skorzystała z niego
Teraz ta dama rządzi światem
W czynnej całą noc pralni samoobsługowej
Zaczekaj chwilę, widziałem ją
Ona jest miliarderką
Kiedyś była detektywem hotelowym
Teraz awansowała
Wydaje mi się, że nie chodziło o pieniądze
Nigdy nie przywiązywała zbytniej wagi do luksusów
Nie dbała o futra, drogie samochody ani brylanty
Była detektywem hotelowym
Jednak teraz obraca się w wyższych sferach
Nie musiała zmieniać zbyt wiele, tylko dekorację swego okna
Kiedyś była prawdziwa damą
Doprowadzała do szaleństwa świat przestępczy
A teraz sama odchodzi od zmysłów na swój sposób kiedy odpowiada to jej zajęciu
Przeczytała wytyczne motelu
Powiedziałem jej że jest ułomna
Sądzę że znalazła prostszy sposób zrobienia kariery i skorzystała z niego
Teraz ta dama rządzi światem
Czy czuje się samotna?
To jedyna dziewczyna na tej bocznej ulicy
Czy cię zastrzeli? Nie będzie musiała
Już jesteś martwy
Kiedyś była detektywem hotelowym
Teraz awansowała
Wydaje mi się, że nie chodziło o pieniądze
Nigdy nie przywiązywała zbytniej wagi do luksusów
Nie dbała o futra, drogie samochody ani brylanty
Była detektywem hotelowym
Jednak teraz obraca się w wyższych sferach
Nie musiała zmieniać zbyt wiele, tylko dekorację swego okna
Kiedyś była prawdziwą damą
Doprowadzała do szaleństwa świat przestępczy
A teraz sama odchodzi od zmysłów na swój sposób kiedy odpowiada to jej zajęciu
Przeczytała wytyczne motelu
Powiedziałem jej że jest ułomna
Sądzę że znalazła prostszy sposób zrobienia kariery i skorzystała z niego
Teraz ta dama rządzi światem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):