Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thin Lizzy
Popularne teksty
1. Sobel - Boże
Thin Lizzy - Showdown
Showdown
Tekst dodał(a): wrony
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rafalcho
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): filip1259
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Johnny Cool was the king
The leader of the boot boys
He'd never cause no trouble
In a rumble make some noise
He heard about some chick
And they she like to rock
He said "Come here honey"
"Let me see you lift up your frock"
There's gonna be a showdown
Miss Lucy was a chick
He knew she like to ball
He said "Come on Lucy"
"It doesn't matter to me at all"
But Miss Lucy got a fella
With a flick knife in his hand
Johnny Cool pulls a shotgun
The man is in command
There's gonna be a showdown
King Cool
King Kong
King King
With all the kings
King of hearts he's a lover
King of spades he's a brother
King of clubs makes a dollar
King of diamonds the wedding ring
There's gonna be a showdown
The leader of the boot boys
He'd never cause no trouble
In a rumble make some noise
He heard about some chick
And they she like to rock
He said "Come here honey"
"Let me see you lift up your frock"
There's gonna be a showdown
Miss Lucy was a chick
He knew she like to ball
He said "Come on Lucy"
"It doesn't matter to me at all"
But Miss Lucy got a fella
With a flick knife in his hand
Johnny Cool pulls a shotgun
The man is in command
There's gonna be a showdown
King Cool
King Kong
King King
With all the kings
King of hearts he's a lover
King of spades he's a brother
King of clubs makes a dollar
King of diamonds the wedding ring
There's gonna be a showdown
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJohnny Chłodny był królem
Lider chłopaków z ikrą
Nigdy nie sprawiał problemów
W huku robił trochę szumu
Usłyszał o jakiejś lasce
I że lubi się poturlać
On powiedział: "Chodź kochanie"
"Pozwól mi zobaczyć jak podnoszę twą sukienkę"
Tam będzie ostateczna rozgrywka
Panna Lucy to była laska
Wiedział, że lubi kuleczki
On powiedział: "Chodź Lucy"
"To nie ma znaczenia dla mnie w ogóle"
Ale panna Lucy ma kolegę
Machającego nożem w ręku
Zimny Jasiek wyciąga strzelbę
Ten człek jest pod wpływem
Tam będzie ostateczna rozgrywka
Zimny Król
Król Kong
Król, król
Z wszystkimi królami
Król kier jest kochankiem
Król pik jest bratem
Król klubów trzepie kasę
Król diamentu na pierścionku zaręczynowym
Tam będzie ostateczna rozgrywka
Tak, rozgrywka :-)
Lider chłopaków z ikrą
Nigdy nie sprawiał problemów
W huku robił trochę szumu
Usłyszał o jakiejś lasce
I że lubi się poturlać
On powiedział: "Chodź kochanie"
"Pozwól mi zobaczyć jak podnoszę twą sukienkę"
Tam będzie ostateczna rozgrywka
Panna Lucy to była laska
Wiedział, że lubi kuleczki
On powiedział: "Chodź Lucy"
"To nie ma znaczenia dla mnie w ogóle"
Ale panna Lucy ma kolegę
Machającego nożem w ręku
Zimny Jasiek wyciąga strzelbę
Ten człek jest pod wpływem
Tam będzie ostateczna rozgrywka
Zimny Król
Król Kong
Król, król
Z wszystkimi królami
Król kier jest kochankiem
Król pik jest bratem
Król klubów trzepie kasę
Król diamentu na pierścionku zaręczynowym
Tam będzie ostateczna rozgrywka
Tak, rozgrywka :-)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Phil Lynott Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Phil Lynott |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thin Lizzy |
| Płyty: |
Nightlife (LP, 1974), UK Tour '75 (2008) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):