Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Thomas Jack - Rivers
Rivers
Tekst dodał(a): NataliuXDD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zosieks13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ignatc1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're like rivers in the night
I go left and you go right
We'll find on the other side who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight through my day
Turn it into gold
Carry on, carry on
We'll take these broken souls
Make them as good as new
Bind them together into something we could never lose
We are rivers in the night
I go left and you go right
We'll find on the other side
Who we are, who we are
We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
We'll never say goodbye
We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
We'll never say goodbye
We're like rivers in the night
I'll go left and you'll go right
We'll find on the other side who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight through my day
Turn it into gold
Carry on, carry on
We'll take these broken souls
Make them as good as new
Bind them together into something we could never lose
We are rivers in the night
I'll go left and you'll go right
We'll find on the other side who we are, who we are
We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
You'll never say goodbye
I go left and you go right
We'll find on the other side who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight through my day
Turn it into gold
Carry on, carry on
We'll take these broken souls
Make them as good as new
Bind them together into something we could never lose
We are rivers in the night
I go left and you go right
We'll find on the other side
Who we are, who we are
We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
We'll never say goodbye
We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
We'll never say goodbye
We're like rivers in the night
I'll go left and you'll go right
We'll find on the other side who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight through my day
Turn it into gold
Carry on, carry on
We'll take these broken souls
Make them as good as new
Bind them together into something we could never lose
We are rivers in the night
I'll go left and you'll go right
We'll find on the other side who we are, who we are
We can make it into something beautiful
Yeah, we don't have to try
We can make it into something wonderful
You'll never say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy jak rzeki pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, a ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy, kim jesteśmy.
Życz mi miłości i daj mi nadzieję,
oświetl mój dzień promieniem słońca,
zamień go w złoto,
rób swoje, rób swoje.
Weźmiemy te rozbite dusze,
sprawimy, że będą jak nowe.
Połączmy je razem w coś, czego nie możemy stracić.
Jesteśmy rzekami pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy,
kim jesteśmy.
Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy
Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy
Jesteśmy jak rzeki pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, a ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy, kim jesteśmy.
Życz mi miłości i daj mi nadzieję,
oświetl mój dzień promieniem słońca,
zamień go w złoto,
rób swoje, rób swoje.
Weźmiemy te rozbite dusze
sprawimy, że będą jak nowe.
Połączmy je razem w coś, czego nie możemy stracić.
Jesteśmy rzekami pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy,
kim jesteśmy.
Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy
ja płynę w lewo, a ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy, kim jesteśmy.
Życz mi miłości i daj mi nadzieję,
oświetl mój dzień promieniem słońca,
zamień go w złoto,
rób swoje, rób swoje.
Weźmiemy te rozbite dusze,
sprawimy, że będą jak nowe.
Połączmy je razem w coś, czego nie możemy stracić.
Jesteśmy rzekami pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy,
kim jesteśmy.
Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy
Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy
Jesteśmy jak rzeki pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, a ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy, kim jesteśmy.
Życz mi miłości i daj mi nadzieję,
oświetl mój dzień promieniem słońca,
zamień go w złoto,
rób swoje, rób swoje.
Weźmiemy te rozbite dusze
sprawimy, że będą jak nowe.
Połączmy je razem w coś, czego nie możemy stracić.
Jesteśmy rzekami pod osłoną nocy:
ja płynę w lewo, ty w prawo,
dowiemy się po drugiej stronie kim jesteśmy,
kim jesteśmy.
Możemy stworzyć z tego coś pięknego,
tak, nie musimy próbować
Możemy stworzyć z tego coś wspaniałego,
nigdy się nie pożegnamy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thomas Jack Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thomas Jack |
| Covery: |
brak |
| Płyty: |
Muzyka Radia ZET - Vol.11 (2 x CD, składanka, 2016) |
Komentarze (3):