Teksty piosenek > T > Three Days Grace > Fallen Angel
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 486 oczekujących

Three Days Grace - Fallen Angel

Fallen Angel

Fallen Angel

Tekst dodał(a): krzyhox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bachu1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maja2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Late at night I could hear the crying
I hear it all, trying to fall asleep
When all the love around you is dying

How do you stay so strong?
How did you hide it all for so long?
How can I take the pain away?
How can I save...

A fallen angel in the dark
Never thought you'd fall so far
Fallen angel close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel

You do it all for my own protection
You make me feel like I'll be okay
Still I have so many questions

How do you stay so strong?
How did you hide it all for so long?
How can I take the pain away?
How can I save

A fallen angel in the dark
Never thought you'd fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel, just let go
You don't have to be alone
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight

I was right beside you
When you went to hell and back again
I was right beside you
When you went to hell and back again
And I, I couldn't save a fallen angel

A fallen angel in the dark
Never thought you'd fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel, just let go
You don't have to be alone
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Późną nocą słyszałem płacz
Słyszę go usiłując zasnąć,
Kiedy wszelka miłość wokół Ciebie umiera

Skąd w Tobie tyle siły?
W jaki sposób tak długo skrywałeś to wszystko?
Jak mogę uśmierzyć ból?
Jak mogę ocalić

Upadły aniele pośród ciemności
Nigdy nie myślałem, że upadniesz tak nisko
Upadły aniele zamknij swe oczy
Dziś nie pozwolę ci upaść
Upadły aniele

Robiłeś to wszystko, aby mnie chronić
Dzięki Tobie czuję, że wszystko będzie dobrze,
Nadal mam tak wiele pytań

Skąd w Tobie tyle siły?
Jak zdołałeś tak długo skrywać to wszystko?
Jak mogę uśmierzyć ból?
Jak mogę ocalić...

Upadły aniele wśród ciemności
Nigdy nie myślałem, że upadniesz tak nisko
Upadły aniele zamknij swe oczy
Dziś nie pozwolę ci upaść
Upadły aniele, po prostu odpuść
Nie musisz być już sam,
Upadły aniele zamknij swe oczy
Dziś nie pozwolę ci upaść

Byłem tuż obok ciebie
Kiedy poszedłeś do piekła i z powrotem
Byłem tuż obok ciebie
Kiedy poszedłeś do piekła i z powrotem
I nie mogłem ocalić upadłego anioła

Upadły aniele wśród ciemności
Nigdy nie myślałem, że upadniesz tak nisko
Upadły aniele zamknij swe oczy
Dziś nie pozwolę ci upaść
Upadły aniele, po prostu odpuść
Nie musisz być już sam,
Upadły aniele zamknij swe oczy
Dziś nie pozwolę ci upaść
Upadły aniele

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matt Walst

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Human

Komentarze (6):

LeoNidaSs 7.01.2020, 14:41
(0)
ma moc ten kawałek :3

mangle335 5.11.2016, 09:06
(-2)
Rytm jest spoko, ale tekst naprawdę nie przypadł mi do gustu. Wolę inne utwory tego zespołu...

lisa013 9.12.2015, 16:10
(0)
Moja ulubiona piosenka z tego albumu <3

starmis01 21.08.2015, 23:30
(0)
Genialna piosenka
Zgadzam się z Roke0105 nowy wokalista naprawdę daje sobie rade

Roke0105 30.05.2015, 17:49
(+1)
Firebrather89: popieram, świetna piosenka.
Nawet bez poprzedniego wokalisty zespół całkiem dobrze daję sobię rade

Firebreather89 15.04.2015, 16:16
(+3)
Super piosenka, teraz cały czas ją śpiewam xd

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności