Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Three Days Grace
Popularne teksty
Three Days Grace - Lifetime
Lifetime
Tekst dodał(a): Kanciara1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomoro
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kanciara1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Called, to say hello
Your voice always takes the pain away
The thought is unimaginable
That I saw you for the last time and didn't know
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
Now, I'm walking around in a haze
Theres no color only darker shades of gray
You showed me the way when I was lost and alone
But you never really showed me how to let you go
You were the one that I wasn't supposed to losе
I thought I'd have you for my lifetime
Havе you for a lifetime
Who do I talk to when I want to talk to you
I thought I'd have you for a lifetime
Have you for a lifetime
Never again!
Never again, will I look into the only eyes that knew me
Feels like a bullet running through me
Never again!
Never again, will I look into the only eyes that knew me
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for a lifetime
Have you for a lifetime
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
Your voice always takes the pain away
The thought is unimaginable
That I saw you for the last time and didn't know
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
Now, I'm walking around in a haze
Theres no color only darker shades of gray
You showed me the way when I was lost and alone
But you never really showed me how to let you go
You were the one that I wasn't supposed to losе
I thought I'd have you for my lifetime
Havе you for a lifetime
Who do I talk to when I want to talk to you
I thought I'd have you for a lifetime
Have you for a lifetime
Never again!
Never again, will I look into the only eyes that knew me
Feels like a bullet running through me
Never again!
Never again, will I look into the only eyes that knew me
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for a lifetime
Have you for a lifetime
You were the one that I wasn't supposed to lose
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
I thought I'd have you for my lifetime
Have you for a lifetime
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZadzwoniłem, żeby się przywitać
Twój głos zawsze uśmierza ból
Ta myśl jest niewyobrażalna
Że widziałem Cię ostatni raz i nie wiedziałem
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Teraz chodzę we mgle
Nie ma koloru, tylko ciemniejsze odcienie szarości
Pokazałeś mi drogę, kiedy byłem zagubiony i samotny
Ale nigdy tak naprawdę nie pokazałeś mi, jak pozwolić ci odejść
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Z kim mam rozmawiać, kiedy chcę rozmawiać z Tobą?
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Nigdy więcej!
Nigdy więcej nie spojrzę w jedyne oczy, które mnie znały
Czuję, jakby przeszywał mnie pocisk
Nigdy więcej!
Nigdy więcej nie spojrzę w jedyne oczy, które mnie znały
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Twój głos zawsze uśmierza ból
Ta myśl jest niewyobrażalna
Że widziałem Cię ostatni raz i nie wiedziałem
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Teraz chodzę we mgle
Nie ma koloru, tylko ciemniejsze odcienie szarości
Pokazałeś mi drogę, kiedy byłem zagubiony i samotny
Ale nigdy tak naprawdę nie pokazałeś mi, jak pozwolić ci odejść
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Z kim mam rozmawiać, kiedy chcę rozmawiać z Tobą?
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Nigdy więcej!
Nigdy więcej nie spojrzę w jedyne oczy, które mnie znały
Czuję, jakby przeszywał mnie pocisk
Nigdy więcej!
Nigdy więcej nie spojrzę w jedyne oczy, które mnie znały
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Byłeś tym, którego nie miałem stracić
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Myślałem, że będę miał Cię na całe życie
Miał Cię na całe życie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Neil Sanderson / Brad Walst / Matt Walst / Barry Stock / Ted Bruner Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Neil Sanderson / Brad Walst / Matt Walst / Barry Stock / Ted Bruner |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Three Days Grace |
| Płyty: |
Lifetime (single 2022), Explosions (2022) |
| Ciekawostki: |
Utwór jest poświęcony mieszkańcom Mayfield (Kentucky, USA; w tamtej okolicy mieszkał gitarzysta Barry Stock), gdzie 10 grudnia 2021 przeszło katastrofalne tornado czwartej kategorii; ponad 20 osób zginęło, a setki zostało rannych i bez dachu nad głową. Zespół przeznacza dochody z koncertów na fundusze na rzecz ofiar katastrofy. |
Komentarze (0):