Teksty piosenek > T > Three Days Grace > On My Own
2 514 914 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 299 oczekujących

Three Days Grace - On My Own

On My Own

On My Own

Tekst dodał(a): laki3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DragonLady Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MiraHan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walk alone
Think of home
Memories of long ago
No one knows I lost my soul long ago

Lied too much
She said that she's had enough
Am I too much
She said that she's had enough

Standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home

I need to run far away
Can't go back to that place
Like she told me
I'm just a big disgrace

Lied too much
She said that she's had enough
Am I too much
She said that she's had enough

Standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home
So now I'm standing here alone
I'm learning how to live life on my own

Lied too much
I think that I've had enough
Am I too much
She said that she's had enough

I'm standing on my own
Remembering the one I left at home
Forget about the life I used to know
Forget about the one I left at home
So now I'm standing here alone
I'm learning how to live life on my own
Forget about the past I'll never know
Forget about the one I left at home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodziłem sam
Myśląc o domu
Wspominając dawne czasy
Nikt nie wie, że straciłem swą duszę już dawno temu.

Kłamałem zbyt wiele razy
Powiedziała, że ma już tego dosyć
Czy ja to zbyt wiele?
Powiedziała, że ma już mnie dosyć

Będąc samodzielnym
Wspominając osobę, którą zostawiłem w domu
Zapominając o życiu, które znałem
Zapominając o osobie, którą pozostawiłem w domu

Muszę uciekać jak najdalej
Nie mogę wrócić do tego miejsca,
W którym powiedziała
Ze jestem tylko jedną, wielką porażką

Kłamałem zbyt wiele razy
Powiedziała, że ma już tego dosyć
Czy ja to zbyt wiele?
Powiedziała, że ma już mnie dosyć

Będąc samodzielnym
Wspominając osobę, którą zostawiłem w domu
Zapominając o życiu, które znałem
Zapominając o osobie, którą pozostawiłem w domu
Więc teraz stoję tu zupełnie sam
Uczę się, jak żyć na własną rękę

Kłamałem zbyt wiele razy
Myślę, że mam już tego dosyć
Czy ja to zbyt wiele?
Powiedziała mi, że ma już mnie dosyć

Będąc samodzielnym
Wspominając osobę, którą zostawiłem w domu
Zapominając o życiu, które znałem
Zapominając o osobie, którą pozostawiłem w domu
Więc teraz stoję tu zupełnie sam
Uczę się, jak żyć na własną rękę
Zapominając o przeszłości, której nigdy nie będę znał
Zapominając o osobie, którą pozostawiłem w domu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Three Days Grace

Płyty:

One-X

Komentarze (9):

Gardevoir 3.11.2013, 07:16
(+2)
Cudna piosenka, szkoda że Adam odszedł z zespołu :( .

robix 15.02.2013, 20:11
(0)
Cuuuuuuuudna!!!

Hiruki 2.06.2012, 15:20
(+6)
Boska piosenka naprawdę, brakuje mi słów ;)

Caridea 1.01.2012, 16:50
(+2)
rewelacyjny , z reszta jak każdy ich utwór ^^

XxXNatalkaXxX3 24.08.2011, 14:37
(+1)
tdg ♥
uwielbiam piosenke

kane013 12.03.2011, 11:52
(+4)
TO jest Genialne !<3

oliwia17 18.12.2010, 21:54
(+1)
Kocham <3

FallAngel 1.10.2010, 15:28
(+1)
uwielbiam <3

Ziramilek 18.04.2009, 17:45
(-10)
http://www.youtube.com/user/Ziramilek

Pokaż komentarz

tekstowo.pl
2 514 914 tekstów, 31 615 poszukiwanych i 299 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności