Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Three Days Grace
Popularne teksty
Three Days Grace - The drugs don't work
The drugs don't work
Tekst dodał(a): kiniiiia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wann.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kiniiiia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm comin' down
And I hope you're thinking of me
As you lay down on your side
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
But I know I'm on a losing streak
'Cause I passed down my old street
And if you wanna show, then just let me know
And I'll sing in your ear again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, if you leave my life, I'm better off dead
All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm comin' down
'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, if you leave my life, I'm better off dead
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm comin' down
And I hope you're thinking of me
As you lay down on your side
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
But I know I'm on a losing streak
'Cause I passed down my old street
And if you wanna show, then just let me know
And I'll sing in your ear again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, if you leave my life, I'm better off dead
All this talk of getting old
It's getting me down my love
Like a cat in a bag, waiting to drown
This time I'm comin' down
'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too
Just like you said, if you leave my life, I'm better off dead
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
Now the drugs don't work
They just make you worse
But I know I'll see your face again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCała ta gadka o starzeniu się
Przygnębia mnie, kochanie
Jak kot w worku, czekający na utonięcie
Tym razem osuwam się na dno
I mam nadzieję, że myślisz o mnie
Kiedy leżysz po swojej stronie
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Ale wiem, że mam złą passę
Bo przeszedłem moją starą ulicę
I jeśli chcesz występu, wtedy tylko mi powiedz
A ja zaśpiewam Ci znów do ucha
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Kochanie, jeśli niebo cię wzywa, ja też pójdę
Tak jak powiedziałaś, jeśli opuścisz moje życie, będzie mi lepiej martwym
Cała ta gadka o starzeniu się
Przygnębia mnie, kochanie
Jak kot w worku, czekający na utonięcie
Tym razem osuwam się na dno
Kochanie, jeśli niebo wzywa, ja też pójdę
Tak jak powiedziałaś, jeśli opuszczasz moje życie, będzie mi lepiej martwym
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Przygnębia mnie, kochanie
Jak kot w worku, czekający na utonięcie
Tym razem osuwam się na dno
I mam nadzieję, że myślisz o mnie
Kiedy leżysz po swojej stronie
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Ale wiem, że mam złą passę
Bo przeszedłem moją starą ulicę
I jeśli chcesz występu, wtedy tylko mi powiedz
A ja zaśpiewam Ci znów do ucha
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Kochanie, jeśli niebo cię wzywa, ja też pójdę
Tak jak powiedziałaś, jeśli opuścisz moje życie, będzie mi lepiej martwym
Cała ta gadka o starzeniu się
Przygnębia mnie, kochanie
Jak kot w worku, czekający na utonięcie
Tym razem osuwam się na dno
Kochanie, jeśli niebo wzywa, ja też pójdę
Tak jak powiedziałaś, jeśli opuszczasz moje życie, będzie mi lepiej martwym
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Teraz leki nie działają
Tylko sprawiają, że jest ci gorzej
Ale wiem, że zobaczę jeszcze Twoją twarz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Ashcroft Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Verve |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Verve |
| Covery: |
Adam Gontier |
| Płyty: |
Urban Hymns |
Komentarze (7):