Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thrust
Popularne teksty
17. Genzie - Trap
Thrust - Happy Call
Happy Call
Tekst dodał(a): Adulaa15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Doux4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah,you know where we've b'en
partying like so loud
getting down like all night
LET'S GO!
[Refren]
Tonight we step it up,
step it up and fly away,
got our heads up in the close
and you know we're here to stay!
and you know we're here to stay!
LET'S GO!
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
You know what's good,
we feel'in right,
we party hard,
like every night....
Cos' every time,
we get it down,
you know when the music
plays the sound of let it go!
Preety girl's,hair's up,
come with me just let it out,
get loose and tear it up,
I know you want to scream and shout!
Shout,shout,shout....
cos' you know where we've b'en
partying like so loud
tear it up like all night
LET'S GO!
[Chorus]
Tonight we step it up,
step it up and fly away,
got our heads up in the close
and you know we're here to stay
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Let me see your hands,
open the sky,
you raise 'em up
you raise 'em high,
we wanna see ya
upon the floor,
I'll take you where you've never been before,yeah!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
[refren]
Tonight we step it up, (...Tonight we step it up,)
step it up and fly away, (...step it up and fly away,)
got our heads up in the close (...got our heads up in the close)
and you know we're here to stay! (...and you know we're here to stay!)
Tonight we step it up, (...Tonight we step it up,)
step it up and fly away, (...step it up and fly away,)
got our heads up in the close (....got our heads up in the close)
and you know we're here to stay! (...and you know we're here to stay!)
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
partying like so loud
getting down like all night
LET'S GO!
[Refren]
Tonight we step it up,
step it up and fly away,
got our heads up in the close
and you know we're here to stay!
and you know we're here to stay!
LET'S GO!
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
You know what's good,
we feel'in right,
we party hard,
like every night....
Cos' every time,
we get it down,
you know when the music
plays the sound of let it go!
Preety girl's,hair's up,
come with me just let it out,
get loose and tear it up,
I know you want to scream and shout!
Shout,shout,shout....
cos' you know where we've b'en
partying like so loud
tear it up like all night
LET'S GO!
[Chorus]
Tonight we step it up,
step it up and fly away,
got our heads up in the close
and you know we're here to stay
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Let me see your hands,
open the sky,
you raise 'em up
you raise 'em high,
we wanna see ya
upon the floor,
I'll take you where you've never been before,yeah!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
Put your hands up,high!
[refren]
Tonight we step it up, (...Tonight we step it up,)
step it up and fly away, (...step it up and fly away,)
got our heads up in the close (...got our heads up in the close)
and you know we're here to stay! (...and you know we're here to stay!)
Tonight we step it up, (...Tonight we step it up,)
step it up and fly away, (...step it up and fly away,)
got our heads up in the close (....got our heads up in the close)
and you know we're here to stay! (...and you know we're here to stay!)
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Oh-oh-oh,where tonight?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYeah, wiesz gdzie byliśmy
Imprezując jakby bardzo głośno
tańcząc* jakby całą noc
CHODŹMY!
(Refren)
Tej nocy poprawiamy to**
poprawiamy to i odfruwamy
Nasze głowy są uniesione , blisko
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać!
i wiesz,że jesteśmy tu aby zostać!
CHODŹMY!
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Wiesz co jest dobre
Czujemy się dobrze,
imprezujemy ostro,
jak każdej nocy...
Bo za każdym razem,
tańczymy,
wiesz kiedy muzyka
gra ten dźwięk odpuszczenia
Śliczna dziewczyna,
chodź ze mną, po prostu odpuść
uwolnij i rozerwij się
Wiem, że chcesz krzyczeć
Krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć
Yeah, wiesz gdzie byliśmy
Imprezując jakby bardzo głośno
tańcząc jakby całą noc
CHODŹMY!
(Chorus)
Tej nocy poprawiamy to
poprawiamy to i odfruwamy
Nasze głowy są uniesione , blisko
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać!
i wiesz,że jesteśmy tu aby zostać!
CHODŹMY!
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Pozwól mi zobaczyć twoje ręce
otwórz niebo
wznosisz je do góry
wznosisz je wysoko
chcemy Cię zobaczyć
na parkiecie
Zabiorę Cię tam, gdzie nigdy wcześniej nie byłaś, yeah!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
(refren)
Tej nocy poprawiamy to, (Tej nocy poprawiamy to)
poprawiamy to i odfruwamy( poprawiamy to i odfruwamy)
Nasze głowy są uniesione , blisko (nasze głowy są uniesione,blisko)
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać! (i wiesz,że jesteśmy tu żeby zostać)
Tej nocy poprawiamy to, (Tej nocy poprawiamy to)
poprawiamy to i odfruwamy( poprawiamy to i odfruwamy)
Nasze głowy są uniesione , blisko (nasze głowy są uniesione,blisko)
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać! (i wiesz,że jesteśmy tu żeby zostać)
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
*get down- w slangu: tańczyć
**step it up- poprawiać coś, zdobywać wyższy poziom umiejętności
Imprezując jakby bardzo głośno
tańcząc* jakby całą noc
CHODŹMY!
(Refren)
Tej nocy poprawiamy to**
poprawiamy to i odfruwamy
Nasze głowy są uniesione , blisko
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać!
i wiesz,że jesteśmy tu aby zostać!
CHODŹMY!
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Wiesz co jest dobre
Czujemy się dobrze,
imprezujemy ostro,
jak każdej nocy...
Bo za każdym razem,
tańczymy,
wiesz kiedy muzyka
gra ten dźwięk odpuszczenia
Śliczna dziewczyna,
chodź ze mną, po prostu odpuść
uwolnij i rozerwij się
Wiem, że chcesz krzyczeć
Krzyczeć, krzyczeć, krzyczeć
Yeah, wiesz gdzie byliśmy
Imprezując jakby bardzo głośno
tańcząc jakby całą noc
CHODŹMY!
(Chorus)
Tej nocy poprawiamy to
poprawiamy to i odfruwamy
Nasze głowy są uniesione , blisko
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać!
i wiesz,że jesteśmy tu aby zostać!
CHODŹMY!
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Pozwól mi zobaczyć twoje ręce
otwórz niebo
wznosisz je do góry
wznosisz je wysoko
chcemy Cię zobaczyć
na parkiecie
Zabiorę Cię tam, gdzie nigdy wcześniej nie byłaś, yeah!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
Postaw swoje ręce do góry, wysoko!
(refren)
Tej nocy poprawiamy to, (Tej nocy poprawiamy to)
poprawiamy to i odfruwamy( poprawiamy to i odfruwamy)
Nasze głowy są uniesione , blisko (nasze głowy są uniesione,blisko)
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać! (i wiesz,że jesteśmy tu żeby zostać)
Tej nocy poprawiamy to, (Tej nocy poprawiamy to)
poprawiamy to i odfruwamy( poprawiamy to i odfruwamy)
Nasze głowy są uniesione , blisko (nasze głowy są uniesione,blisko)
i wiesz, że jesteśmy tu aby zostać! (i wiesz,że jesteśmy tu żeby zostać)
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
Oh-oh-oh. , gdzie tej nocy
*get down- w slangu: tańczyć
**step it up- poprawiać coś, zdobywać wyższy poziom umiejętności
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thrust Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Thrust |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thrust |
| Covery: |
Thrust |
| Ciekawostki: |
Muzykę można usłyszeć w Reklamie Fanty z wodospadem z 2013 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):