Teksty piosenek > T > Thursday > You Were The Cancer
2 532 410 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 322 oczekujących

Thursday - You Were The Cancer

You Were The Cancer

You Were The Cancer

Tekst dodał(a): Mila110 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raptorzysko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): raptorzysko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's the sigh of a building falling down
It's the world spinning us around
It's the slip of the surgeon's knife
Darker crimes of common existence

It's a missile that's sleeping in the ground
It's a camera trying to photograph a sound
It's a case for the basic flaw
The end of the film in the coming attractions

It's a cell that's spinning out of control
It's the light at the edge of a black hole
The scream of an orchestra,
A total collapse or an overreaction

In your blood there is a sad sad song
Circulating through your nervous system
It's killing you and it's bringing me along.
You were the cancer in my life.
You were the cancer all the time.
You were the cancer and that's all you'll ever be

It's the comfort in a bathtub full of ice
It's the promise of a peaceful afterlife
From the string of a violin wound too tight
And it's gasping for oxygen

It's the "signal" that's sent out "over the air"
At the speed of a thousand unheard prayers
It's the faith in the chemicals:
A shot in the dark, the size of a particle

It's the blood from a neon sign
Tying to light away through your insides
Make a map of the badlands
Watch your life slip through your hands-
They're not for shaking
They're not for praying
They're just for holding close everything you love
In this fragile little a dream

I see you're coming down and no one knows where
I see you're coming down without a prayer

You were the cancer in my life.
You were the cancer all the time.
You were the cancer and that's all you'll ever be

In your blood there is a sad sad song
Circulating through your nervous system
It's killing you and it's bringing me along.

It's a cell that's spinning out of control
It's the light at the edge of a black hole
The scream of an orchestra,
A total collapse or an overreaction

You were the cancer in my life.
You were the cancer all the time.
You were the cancer and that's all you'll ever be
You were the cancer in my life.
You were the cancer all the time.
You were the cancer and that's all you'll ever be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest to westchnięcie upadającego budynku,
Jest to świat okrążający nas wokół,
Jest to poślizg noża chirurga,
Mroczniejsze przestępstwa wspólnej egzystencji.

Jest to pocisk, który śpi w ziemi,
Jest to aparat próbujący sfotografować dźwięk,
Jest to przypadek podstawowej wady,
Koniec filmu w kolejnych atrakcjach.

Jest to komórka wymykająca się spod kontroli,
Jest to światło na krawędzi czarnej dziury,
Krzyk orkiestry,
Całkowity upadek albo nadmierna reakcja.

W twojej krwi jest smutna, smutna piosenka,
Cyrkulująca przez twój układ nerwowy,
Zabija cię i doprowadza mnie do poprawy.
Byłeś nowotworem w moim życiu.
Byłeś nowotworem cały czas.
Byłeś nowotworem i będziesz nim na zawsze.

Jest to komfort w wannie pełnej lodu,
Jest to obietnica spokojnego życia po śmierci.
Zbyt ciasta rana od struny skrzypiec,
I dyszy z braku tlenu.

Jest to sygnał wysłany w powietrze,
Z prędkością tysiąca nieusłyszanych modlitw,
Jest to wiara w chemikalia,
Strzał w ciemność, rozmiar cząstki.

Jest to krew neonowego napisy,
Próbujący prześwietlić twoje wnętrze,
Stworzyć mapę złych ziem,
Patrząc na twoje życie przeciekające przez palce,
Nie są po to, by drżeć,
Nie są po to, by się modlić,
One są po by trzymać blisko wszystko, co kochasz,
A tym kruchym, małym śnie.

Widzę, że przybywasz, ale nikt nie wie gdzie,
Widzę, że przybywasz bez modlitwy.

Byłeś nowotworem w moim życiu.
Byłeś nowotworem cały czas.
Byłeś nowotworem i będziesz nim na zawsze.

W twojej krwi jest smutna, smutna piosenka,
Cyrkulująca przez twój układ nerwowy,
Zabija cię i doprowadza mnie do poprawy.

Jest to komórka wymykająca się spod kontroli,
Jest to światło na krawędzi czarnej dziury,
Krzyk orkiestry,
Całkowity upadek albo nadmierna reakcja.

Byłeś nowotworem w moim życiu.
Byłeś nowotworem cały czas.
Byłeś nowotworem i będziesz nim na zawsze.
Byłeś nowotworem w moim życiu.
Byłeś nowotworem cały czas.
Byłeś nowotworem i będziesz nim na zawsze.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Common Existence

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 410 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 322 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności