Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Thy Catafalque
Thy Catafalque - Alföld
Alföld
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Múltbahátrált tarlók fölött
mozdulatlan táblákon
lassú szél a zajló idő.
Nyárfák felett kinyílt égbolt,
kékre festett vitorlák.
Van ez a kép, van ez a vászon
alattam, felettem.
Mindig közel és ugyanúgy távol,
fekete föld, széles ég.
Van ez a kép, van ez a vászon
előttem, mögöttem.
mozdulatlan táblákon
lassú szél a zajló idő.
Nyárfák felett kinyílt égbolt,
kékre festett vitorlák.
Van ez a kép, van ez a vászon
alattam, felettem.
Mindig közel és ugyanúgy távol,
fekete föld, széles ég.
Van ez a kép, van ez a vászon
előttem, mögöttem.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNad polami opuszczonymi
na nieruchomych tablicach
wolny wiatr płynie przez bieg czasu.
Nad topolami otwarło się niebo,
niebieskie pomalowane żagle.
Istnieje ten obraz, jest ta płótno
pod mną, nad mną.
Zawsze blisko i jednakowo daleko,
czarna ziemia, szerokie niebo.
Istnieje ten obraz, jest ta płótno
przed mną, za mną.
na nieruchomych tablicach
wolny wiatr płynie przez bieg czasu.
Nad topolami otwarło się niebo,
niebieskie pomalowane żagle.
Istnieje ten obraz, jest ta płótno
pod mną, nad mną.
Zawsze blisko i jednakowo daleko,
czarna ziemia, szerokie niebo.
Istnieje ten obraz, jest ta płótno
przed mną, za mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tamás Kátai Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tamás Kátai |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Thy Catafalque |
| Płyty: |
Alföld (2023) |
Komentarze (0):