Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Till The Last Breath
Till The Last Breath - Your loss, our cross
Your loss, our cross
Tekst dodał(a): adusia9631
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): themogirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adusia9631
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time passing by slowly fades into past
Please don't turn back, smile to me, once again...
I drown!
Here comes again
The sound of silence
Is crushing my aim
Only a portrait left on the wall
Deceit by some fate that doesn't exist
Can you hear me?
Try to touch me
Won't you help me?
(I'm here for you)
Coscience fading
Into coma
I'm not ready
(Light this last hope)
Can you hear me?
Try to touch me
Won't you help me?
(I scream for you)
Coscience fading
Into coma
I'm not ready
(So take my hand)
For everything I told you
I'm not gonna get a break!
You were the only reason
My sun, the moon and stars
Please!
Show me the path cause I'm waiting for you
Feeling your breath on my neck
I see you tonight in my dreams you're so real
Let me believe in you
And if I could
Find a meaning
To this sorrow
(A cross for me)
Don't be late
Send me a sign
Hold me tight
(Just dry my tears)
And if I could
Find a meaning
To this sorrow
(A cross for me)
Don't be late
Send me a sign
Hold me tight
(Just dry my tears)
All my certainties are lost
Love is no more
I can hear their voices
Why can't the sky stop talking about you?
All my certainties are lost
Love is no more
I can hear their voices
Why can't the sky stop talking about you?
Show me the path cause I'm waiting for you
Feeling your breath on my neck
I see you tonight in my dreams you're so real
Let me believe in you
Please don't turn back, smile to me, once again...
I drown!
Here comes again
The sound of silence
Is crushing my aim
Only a portrait left on the wall
Deceit by some fate that doesn't exist
Can you hear me?
Try to touch me
Won't you help me?
(I'm here for you)
Coscience fading
Into coma
I'm not ready
(Light this last hope)
Can you hear me?
Try to touch me
Won't you help me?
(I scream for you)
Coscience fading
Into coma
I'm not ready
(So take my hand)
For everything I told you
I'm not gonna get a break!
You were the only reason
My sun, the moon and stars
Please!
Show me the path cause I'm waiting for you
Feeling your breath on my neck
I see you tonight in my dreams you're so real
Let me believe in you
And if I could
Find a meaning
To this sorrow
(A cross for me)
Don't be late
Send me a sign
Hold me tight
(Just dry my tears)
And if I could
Find a meaning
To this sorrow
(A cross for me)
Don't be late
Send me a sign
Hold me tight
(Just dry my tears)
All my certainties are lost
Love is no more
I can hear their voices
Why can't the sky stop talking about you?
All my certainties are lost
Love is no more
I can hear their voices
Why can't the sky stop talking about you?
Show me the path cause I'm waiting for you
Feeling your breath on my neck
I see you tonight in my dreams you're so real
Let me believe in you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzas przemija, powoli zmieniając się w przeszłość
Proszę, nie odwracaj się, uśmiechnij się do mnie, jeszcze raz...
Zatonąłem!
Ponownie tutaj jest
Dźwięk ciszy
Niszczy mój cel
Pozostał tylko portret na ścianie
Oszukany przez przeznaczenie, które nie istnieje
Czy mnie słyszysz?
Spróbuj mnie dotknąć
Nie pomożesz mi?
(Jestem tu dla Ciebie)
Sumienie zamienia się
W śpiączkę
Nie jestem gotowy
(Zaświeć ostatnią nadzieję)
Czy mnie słyszysz?
Spróbuj mnie dotknąć
Nie pomożesz mi?
(Krzyczę dla Ciebie)
Sumienie zamienia się
W śpiączkę
Nie jestem gotowy
(Więc weź moją rękę)
Dla wszystkiego, co Ci powiedziałem
Nie przełamię się!
Byłaś jedynym powodem
Moim słońcem, księżycem i gwiazdami
Proszę!
Pokaż mi drogę, bo czekam na Ciebie
Czując Twój oddech na karku
Widzę Cię dziś w moich snach, jesteś tak realna
Pozwól mi w Ciebie uwierzyć
I jeśli mógłbym
Znaleźć znaczenie
Tej rozpaczy
(Krzyż dla mnie)
Nie spóźnij się
Daj mi znak
Trzymaj mnie mocno
(Osusz moje łzy)
I jeśli mógłbym
Znaleźć znaczenie
Tej rozpaczy
(Krzyż dla mnie)
Nie spóźnij się
Daj mi znak
Trzymaj mnie mocno
(Osusz moje łzy)
Straciłem wszystko, co było pewne
Miłości już nie ma
Słyszę ich głosy
Dlaczego niebo nie może przestać o Tobie mówić?
Straciłem wszystko, co było pewne
Miłości już nie ma
Słyszę ich głosy
Dlaczego niebo nie przestaje o Tobie mówić?
Pokaż mi drogę, bo czekam na Ciebie
Czując Twój oddech na karku
Widzę Cię dziś w moich snach, jesteś tak realna
Pozwól mi w Ciebie uwierzyć
Proszę, nie odwracaj się, uśmiechnij się do mnie, jeszcze raz...
Zatonąłem!
Ponownie tutaj jest
Dźwięk ciszy
Niszczy mój cel
Pozostał tylko portret na ścianie
Oszukany przez przeznaczenie, które nie istnieje
Czy mnie słyszysz?
Spróbuj mnie dotknąć
Nie pomożesz mi?
(Jestem tu dla Ciebie)
Sumienie zamienia się
W śpiączkę
Nie jestem gotowy
(Zaświeć ostatnią nadzieję)
Czy mnie słyszysz?
Spróbuj mnie dotknąć
Nie pomożesz mi?
(Krzyczę dla Ciebie)
Sumienie zamienia się
W śpiączkę
Nie jestem gotowy
(Więc weź moją rękę)
Dla wszystkiego, co Ci powiedziałem
Nie przełamię się!
Byłaś jedynym powodem
Moim słońcem, księżycem i gwiazdami
Proszę!
Pokaż mi drogę, bo czekam na Ciebie
Czując Twój oddech na karku
Widzę Cię dziś w moich snach, jesteś tak realna
Pozwól mi w Ciebie uwierzyć
I jeśli mógłbym
Znaleźć znaczenie
Tej rozpaczy
(Krzyż dla mnie)
Nie spóźnij się
Daj mi znak
Trzymaj mnie mocno
(Osusz moje łzy)
I jeśli mógłbym
Znaleźć znaczenie
Tej rozpaczy
(Krzyż dla mnie)
Nie spóźnij się
Daj mi znak
Trzymaj mnie mocno
(Osusz moje łzy)
Straciłem wszystko, co było pewne
Miłości już nie ma
Słyszę ich głosy
Dlaczego niebo nie może przestać o Tobie mówić?
Straciłem wszystko, co było pewne
Miłości już nie ma
Słyszę ich głosy
Dlaczego niebo nie przestaje o Tobie mówić?
Pokaż mi drogę, bo czekam na Ciebie
Czując Twój oddech na karku
Widzę Cię dziś w moich snach, jesteś tak realna
Pozwól mi w Ciebie uwierzyć
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Till The Last Breath |
| Płyty: |
Apeiron - EP |
Komentarze (0):