Teksty piosenek > T > Tim Bendzko > Nur wegen dir
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 674 oczekujących

Tim Bendzko - Nur wegen dir

Nur wegen dir

Nur wegen dir

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caveo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Komm, wir übertreten die Grenze
Komm, wir stellen uns gegen den Strom
Ich verberge meine zitternden Hände
Und verbarrikadier mein Herz als ob da keiner wohnt

Doch es bebt und wehrt sich unentwegt
Es untergräbt und überschlägt sich
Es fälscht und sabotiert
Und das alles wegen dir

Wenn die Nacht zum Tag wird
Dann nur wegen dir, nur wegen dir
Wenn ich mich in Gefahr bring
Dann nur wegen dir, nur wegen dir
Zu riskant wenn wir uns nah sind
Jetzt hab ich was zu verlieren
Setz alles aufs Spiel, nur wegen dir

Komm, wir geben uns aus den Händen
Schießen unsere Vorsicht in den Wind
Setzen allen Bedenken ein Ende
Wir müssen uns verlier'n, um zu zeigen, wer wird sind

Wo eben trockener Boden war
Stößt jetzt dein Herz auf goldene Adern
Die Wüste fängt zu glühen an
Und du allein hast Schuld daran

Wenn die Nacht zum Tag wird
Dann nur wegen dir, nur wegen dir
Wenn ich mich in Gefahr bring
Dann nur wegen dir, nur wegen dir
Zu riskant wenn wir uns nah sind
Jetzt hab ich was zu verlieren
Setz alles aufs Spiel, nur wegen dir

Nur wegen dir (Nur wegen dir)
Nur wegen dir (Nur wegen dir)
Nur wegen dir, nur wegen dir
Nur wegen dir (Nur wegen dir)
(Nur wegen)

Wenn die Nacht zum Tag wird
Dann nur wegen dir, nur wegen dir
Wenn ich mich in Gefahr bring
Dann nur wegen dir, nur wegen dir
Zu riskant wenn wir uns nah sind
Jetzt hab ich was zu verlieren
Setz alles aufs Spiel, nur wegen dir

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chodź, przejdziemy przez granice.
Chodź, staniemy przeciw stormowi
Ukryje moje, trzesące się ręce
i zabarykaduje moje serce jakby tam nikt nie mieszkał

tak, to trzesie się i broni się nieustannie
to podkopuje i przebija się
to fałszuje i sabotuje
i to wszyscy przez CIebie

Kiedy noc staje się dniem
wtedy jest to tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
Kiedy staję w niebezpieczeństwie
tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
zbyt ryzykownie kiedy jesteśmy blisko siebie
teraz mam coś do stracenia
ryzykuje wszystko, przez Ciebie

Chodź, oddamy ręce
wystrzelimy bezpieczeństwo w wiatr
damy kres wątpliwościom
musimy się stracić, żeby pokazać kim jesteśmy

gdzie sucha ziemia była
spycha Twoje serce na żyły złota
pustynie zaczynają płonąć
i Ty sama jesteś temu winna

Kiedy noc staje się dniem
wtedy jest to tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
Kiedy staję w niebezpieczeństwie
tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
zbyt ryzykownie kiedy jesteśmy blisko siebie
teraz mam coś do stracenia
ryzykuje wszystko, przez Ciebie

tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
tylko przez

Kiedy noc staje się dniem
wtedy jest to tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
Kiedy staję w niebezpieczeństwie
tylko przez Ciebie, tylko przez Ciebie
zbyt ryzykownie kiedy jesteśmy blisko siebie
teraz mam coś do stracenia
ryzykuje wszystko, przez Ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Manith Bertz, Teesy, Julian von Dohnanyi, Tim Bendzko

Edytuj metrykę
Muzyka:

Manith Bertz, Teesy, Julian von Dohnanyi, Tim Bendzko

Wykonanie oryginalne:

Tim Bendzko

Płyty:

FILTER (2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 577 723 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 674 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności