Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tiziano Ferro
Popularne teksty
Tiziano Ferro - E Raffaella e mia
E Raffaella e mia
Tekst dodał(a): asia1701
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dewinter23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ho dovuto pagarla tanto
Ho dovuto pagarla cara
Ma ho deciso ho detto "tento
Mal che vada solo nega"
Ho girato il Latin America
Cuba, Messico, Argentina
E non c'è nome più potente
Non c'è nome più importante
Ho cercato il suo manager
Ho cercato la sua mail
Incredibile la fortuna
Incredibile solo una
Incredibile l' egoismo
Maledetta la gelosia
Maledetta però mi piace
Incredibile però è mia
Mia, Mia, mia, mia
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella balla a casa mia
E non mi importa niente
Non può entrare altra gente
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella è mia, mia, mia
E tutto il vicinato
Ascolta il repertorio
Che canta solo per me…
Non vale no, no
Ero in volo no, no, no
Mentre tu cantavi no non è per niente giusto e quindi
Male! Chi si distrae
Perde un' occasione , una lezione
Una canzone allegra
Di quelle che ti fanno ridere
Una canzone strega
Che non puoi più dimenticarla
E puoi ignorarla o ascoltarla
Ma non ti perdonerà
Mai, Mai, Mai, Mai, Mai
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella balla a casa mia
E non mi importa niente
Non può entrare altra gente
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella è mia, mia, mia
E tutto il vicinato
Ascolta il repertorio
Che canta solo per me…
Sposta tutti i mobili
Mettili giù in cantina
Arriva, arriva, arriva
Stacca radio e telefono
Presto camera mia
Paradossalmente sarà sua
Sua, Sua, Sua, Sua
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella balla a casa mia
E non mi importa niente
Non può entrare altra gente
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella è mia, mia, mia
E tutto il vicinato
Ascolta il repertorio
Che canta solo per me…
Ho dovuto pagarla cara
Ma ho deciso ho detto "tento
Mal che vada solo nega"
Ho girato il Latin America
Cuba, Messico, Argentina
E non c'è nome più potente
Non c'è nome più importante
Ho cercato il suo manager
Ho cercato la sua mail
Incredibile la fortuna
Incredibile solo una
Incredibile l' egoismo
Maledetta la gelosia
Maledetta però mi piace
Incredibile però è mia
Mia, Mia, mia, mia
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella balla a casa mia
E non mi importa niente
Non può entrare altra gente
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella è mia, mia, mia
E tutto il vicinato
Ascolta il repertorio
Che canta solo per me…
Non vale no, no
Ero in volo no, no, no
Mentre tu cantavi no non è per niente giusto e quindi
Male! Chi si distrae
Perde un' occasione , una lezione
Una canzone allegra
Di quelle che ti fanno ridere
Una canzone strega
Che non puoi più dimenticarla
E puoi ignorarla o ascoltarla
Ma non ti perdonerà
Mai, Mai, Mai, Mai, Mai
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella balla a casa mia
E non mi importa niente
Non può entrare altra gente
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella è mia, mia, mia
E tutto il vicinato
Ascolta il repertorio
Che canta solo per me…
Sposta tutti i mobili
Mettili giù in cantina
Arriva, arriva, arriva
Stacca radio e telefono
Presto camera mia
Paradossalmente sarà sua
Sua, Sua, Sua, Sua
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella balla a casa mia
E non mi importa niente
Non può entrare altra gente
E Raffaella canta a casa mia
E Raffaella è mia, mia, mia
E tutto il vicinato
Ascolta il repertorio
Che canta solo per me…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMusiałem zapłacić jej tak dużo
Musiałem zapłacić jej drogo
Ale zdecydowałem. I powiedziałem 'Spróbuję.
W najgorszym przypadku po prostu odmówi.'
I pojechałem do Ameryki Łacińskiej,
Na Kubę, do Meksyku, Argentyny
Nie istnieje żadne potężniejsze nazwisko
Nie istnieje żadna potężniejsza nazwa
Szukałem jej managera
Szukałem jej adresu
Niesamowite szczęście
Niesamowite, tylko raz
Niesamowity egoizm
Przeklęta zazdrość
Przeklęta, ale lubię ją
Niesamowite, ale ona jest moja
Moja, moja, moja
I Raffaella śpiewa w moim domu
I Raffaella tańczy w moim domu
I nic już nie ma dla mnie znaczenia
I nikt nie może wejść
I Raffaella tańczy w moim domu
I Raffaella jest moja,moja,moja
I wszyscy sąsiedzi
Słyszą repertuar
Jaki śpiewa tylko dla mnie
Nie warto, nie nie
Leciałem, nie,nie
Podczas kiedy śpiewaliście, to jest nie fair w ogóle i jest bardzo złe
Kto staje się roztargniony, traci możliwość lekcji
Radosna piosenka
Taka która sprawi że się uśmiechniesz
Piosenka wiedźmy
Nie możesz jej długo zapomnieć
Możesz ją zignorować lub uwielbiać ją
Ale ona ci tego nie wybaczy
nigdy,nigdy,nigdy
I Raffaella śpiewa w moim domu
I Raffaella tańczy w moim domu
I nic już nie ma dla mnie znaczenia
I nikt nie może wejść
I Raffaella tańczy w moim domu
I Raffaella jest moja,moja,moja
I wszyscy sąsiedzi
Słyszą repertuar
Jaki śpiewa tylko dla mnie
Poprzestawiaj meble
Schowaj je do piwnicy
Nadchodzi,nadchodzi,nadchodzi
Wyłącz radio i telefon
Paradoksalnie już niedługo
Moja sypiania będzie jej
Jej,jej,jej
I Raffaella śpiewa w moim domu
I Raffaella tańczy w moim domu
I nic już nie ma dla mnie znaczenia
I nikt nie może wejść
I Raffaella tańczy w moim domu
I Raffaella jest moja,moja,moja
I wszyscy sąsiedzi
Słyszą repertuar
Jaki śpiewa tylko dla mnie
Musiałem zapłacić jej drogo
Ale zdecydowałem. I powiedziałem 'Spróbuję.
W najgorszym przypadku po prostu odmówi.'
I pojechałem do Ameryki Łacińskiej,
Na Kubę, do Meksyku, Argentyny
Nie istnieje żadne potężniejsze nazwisko
Nie istnieje żadna potężniejsza nazwa
Szukałem jej managera
Szukałem jej adresu
Niesamowite szczęście
Niesamowite, tylko raz
Niesamowity egoizm
Przeklęta zazdrość
Przeklęta, ale lubię ją
Niesamowite, ale ona jest moja
Moja, moja, moja
I Raffaella śpiewa w moim domu
I Raffaella tańczy w moim domu
I nic już nie ma dla mnie znaczenia
I nikt nie może wejść
I Raffaella tańczy w moim domu
I Raffaella jest moja,moja,moja
I wszyscy sąsiedzi
Słyszą repertuar
Jaki śpiewa tylko dla mnie
Nie warto, nie nie
Leciałem, nie,nie
Podczas kiedy śpiewaliście, to jest nie fair w ogóle i jest bardzo złe
Kto staje się roztargniony, traci możliwość lekcji
Radosna piosenka
Taka która sprawi że się uśmiechniesz
Piosenka wiedźmy
Nie możesz jej długo zapomnieć
Możesz ją zignorować lub uwielbiać ją
Ale ona ci tego nie wybaczy
nigdy,nigdy,nigdy
I Raffaella śpiewa w moim domu
I Raffaella tańczy w moim domu
I nic już nie ma dla mnie znaczenia
I nikt nie może wejść
I Raffaella tańczy w moim domu
I Raffaella jest moja,moja,moja
I wszyscy sąsiedzi
Słyszą repertuar
Jaki śpiewa tylko dla mnie
Poprzestawiaj meble
Schowaj je do piwnicy
Nadchodzi,nadchodzi,nadchodzi
Wyłącz radio i telefon
Paradoksalnie już niedługo
Moja sypiania będzie jej
Jej,jej,jej
I Raffaella śpiewa w moim domu
I Raffaella tańczy w moim domu
I nic już nie ma dla mnie znaczenia
I nikt nie może wejść
I Raffaella tańczy w moim domu
I Raffaella jest moja,moja,moja
I wszyscy sąsiedzi
Słyszą repertuar
Jaki śpiewa tylko dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tiziano Ferro Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
Nessuno è solo |
Komentarze (0):