Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Toše Proeski
Popularne teksty
Toše Proeski - Cresa
Cresa
Tekst dodał(a): oddishh
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga1972
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aga1972
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I den denes ko sonliva pesna
ke doleta miris na cresa
koga prolet ke rascuti v pole
edna cresa sto mene me ceka
Koga morav da odam im rekov
se sto imam i kuka i niva
neka zeme sto mu treba sekoj
no cresata da ja najdam ziva
Ref.
Sto e toa vo lugeto tazno
sto ziveat vo zivoti tugi
koj vo moeto minato plovi
sosem mirno i bez da se srami
Samo veterot glasot go slusa
i ko eho se vrati pak v dusa
ubava pesna ne saka bas sekoj
i na slavej kamen frla nekoj
Ref.
Ne, ne nebo ova sto vi nudat
ne sonceto zlato sto sveti
ako mozat bi go prodale Boga
na niv samo eden ke im sudi
Ref. 2x
ke doleta miris na cresa
koga prolet ke rascuti v pole
edna cresa sto mene me ceka
Koga morav da odam im rekov
se sto imam i kuka i niva
neka zeme sto mu treba sekoj
no cresata da ja najdam ziva
Ref.
Sto e toa vo lugeto tazno
sto ziveat vo zivoti tugi
koj vo moeto minato plovi
sosem mirno i bez da se srami
Samo veterot glasot go slusa
i ko eho se vrati pak v dusa
ubava pesna ne saka bas sekoj
i na slavej kamen frla nekoj
Ref.
Ne, ne nebo ova sto vi nudat
ne sonceto zlato sto sveti
ako mozat bi go prodale Boga
na niv samo eden ke im sudi
Ref. 2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI do dnia dzisiejszego jak zaspana piosenka
dolatuje zapach na czereśnię
kiedy wiosna rozkwieci się w polu
jedna czeresnia co na mnie czeka
Kiedy musiałem iść powiedziałem im
wszystko co mam i dom i ziemię
niech wezmie kazdy co mu trzeba
tylko czereśnię chcę znaleźć żywą.
Ref.
Co to jest w ludziach smutnego
co żyja w życiach cudzych
kto w mojej przeszłości pływa
ze wszystkim spokojnie i bez wstydu.
Tylko wiatr głosu słucha
i jak echo wróci się znów w duszę
piękna piosenke nie kocha akurat każdy
i w słowika kamieniem ktoś rzuca.
Ref.
Nie,nie jest niebem to co Wam dają
nie słońce złotem co świeci
Jeśli mogą sprzedali by Boga
ich tylko jeden będzie sądził.
Ref. 2x
dolatuje zapach na czereśnię
kiedy wiosna rozkwieci się w polu
jedna czeresnia co na mnie czeka
Kiedy musiałem iść powiedziałem im
wszystko co mam i dom i ziemię
niech wezmie kazdy co mu trzeba
tylko czereśnię chcę znaleźć żywą.
Ref.
Co to jest w ludziach smutnego
co żyja w życiach cudzych
kto w mojej przeszłości pływa
ze wszystkim spokojnie i bez wstydu.
Tylko wiatr głosu słucha
i jak echo wróci się znów w duszę
piękna piosenke nie kocha akurat każdy
i w słowika kamieniem ktoś rzuca.
Ref.
Nie,nie jest niebem to co Wam dają
nie słońce złotem co świeci
Jeśli mogą sprzedali by Boga
ich tylko jeden będzie sądził.
Ref. 2x
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):