Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Toby Lightman
Toby Lightman - My sweet song
My sweet song
Tekst dodał(a): Aalleksandra
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aalleksandra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aalleksandra
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My sweet song
It's been a long time
What'd you come around here for
Cause that old love is gone
And I've since carried on
Thought I was rid of you for sure
Oh my sweet song, you don't sound so
sweet no more
Please don't sing to me
Cause it hurts me to hear the melody that was
Good to me before
Oh my sweet song, you don't sound so
sweet no more
Oh you said love was forever and you told me
love would never
Break my heart, and I believed you as I fell
That's all over, let it go,
You're just a song I used to know
And your fantasy, it don't work for me
Go and pick on someone else
My sweet song
Guess I'm stuck with you
And someday, I'll find the love I'm looking for
Then my sweet, sweet song won't sound so
sad no more
My sweet, sweet song, I'll guess I'll always be yours
It's been a long time
What'd you come around here for
Cause that old love is gone
And I've since carried on
Thought I was rid of you for sure
Oh my sweet song, you don't sound so
sweet no more
Please don't sing to me
Cause it hurts me to hear the melody that was
Good to me before
Oh my sweet song, you don't sound so
sweet no more
Oh you said love was forever and you told me
love would never
Break my heart, and I believed you as I fell
That's all over, let it go,
You're just a song I used to know
And your fantasy, it don't work for me
Go and pick on someone else
My sweet song
Guess I'm stuck with you
And someday, I'll find the love I'm looking for
Then my sweet, sweet song won't sound so
sad no more
My sweet, sweet song, I'll guess I'll always be yours
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoja słodka piosenko
minęło tyle czasu
Po co tu przyszedłeś,
skoro stara miłośc odeszła?
Od tego czasu podniosłam się
pomyslec,że na pewno już się od ciebie uwolniłam
Oh moja słodka piosenko,
nie będziesz brzmieć tak słodko
nigdy więcej
Proszę nie śpiewaj dla mnie
bo boli mnie słyszenie tej melodii,która była wcześniej dla mnie dobra
Oh moja słodka piosenko,
nie bedziesz brzmiec tak słodko
nigdy więcej
Oh mówiłas że miłość będzie zawsze i mówiłaś
ze miłość nigdy nie złamie mi serca,uwierzyłam w to tak jak czułam.
To koniec,odpuść sobie
jesteś tylko piosenką,którą znałam
a twoja wyobraźnia,nie działa na mnie
idz i uczep się kogoś innego.
Moja słodka piosenko
chyba jestem złączona z tobą
a pewnego dnia,znajdę miłość,której szukałam
Wtedy moja słodka,słodka piosenka nie będzie
brzmiała tak smutno
Moja słodka,słodka piosenko,chyba zawsze będe twoja
minęło tyle czasu
Po co tu przyszedłeś,
skoro stara miłośc odeszła?
Od tego czasu podniosłam się
pomyslec,że na pewno już się od ciebie uwolniłam
Oh moja słodka piosenko,
nie będziesz brzmieć tak słodko
nigdy więcej
Proszę nie śpiewaj dla mnie
bo boli mnie słyszenie tej melodii,która była wcześniej dla mnie dobra
Oh moja słodka piosenko,
nie bedziesz brzmiec tak słodko
nigdy więcej
Oh mówiłas że miłość będzie zawsze i mówiłaś
ze miłość nigdy nie złamie mi serca,uwierzyłam w to tak jak czułam.
To koniec,odpuść sobie
jesteś tylko piosenką,którą znałam
a twoja wyobraźnia,nie działa na mnie
idz i uczep się kogoś innego.
Moja słodka piosenko
chyba jestem złączona z tobą
a pewnego dnia,znajdę miłość,której szukałam
Wtedy moja słodka,słodka piosenka nie będzie
brzmiała tak smutno
Moja słodka,słodka piosenko,chyba zawsze będe twoja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):