Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tokyo Blade
Popularne teksty
Tokyo Blade - Tears Are Not Enough
Tears Are Not Enough
Tekst dodał(a): karpczonisko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karpczonisko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karpczonisko
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Saturday night when I'm with the boys
See me movin' across the stage
Don't lullaby ya
Wanna satisfy ya
Hope it's alright below the belt
We are here your silver screen dreamin'
Lights hit - the guitars gleamin'
We are your wildlife screamin'
We are the creatures from outer space
Woman see the steel in my hand
It looks alright
But every night when the curtain falls
It turns into a knife
Tears are not enough
I want your blood and your body
I want you blood and soul
To go - you know
In the rock nights when the arrows fly
Rock 'n' Roll is...screamin'
Your legs as long as a rainy day
At the midnight hour you come out to play
I have a walk down and down your nerves
Right into the centre of your brain
Some people never get crazy
What a shitty life they missed the train
Woman see the steel in my hand
It looks alright
But every night when the curtain falls
It turns into a knife
Tears are not enough
I want your blood and your body
I want you blood and soul
To go - you know
See me movin' across the stage
Don't lullaby ya
Wanna satisfy ya
Hope it's alright below the belt
We are here your silver screen dreamin'
Lights hit - the guitars gleamin'
We are your wildlife screamin'
We are the creatures from outer space
Woman see the steel in my hand
It looks alright
But every night when the curtain falls
It turns into a knife
Tears are not enough
I want your blood and your body
I want you blood and soul
To go - you know
In the rock nights when the arrows fly
Rock 'n' Roll is...screamin'
Your legs as long as a rainy day
At the midnight hour you come out to play
I have a walk down and down your nerves
Right into the centre of your brain
Some people never get crazy
What a shitty life they missed the train
Woman see the steel in my hand
It looks alright
But every night when the curtain falls
It turns into a knife
Tears are not enough
I want your blood and your body
I want you blood and soul
To go - you know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiątkowa noc, kiedy jestem z ekipą
Widzisz jak się ruszam po scenie
Nie chcesz iść spać
Chcesz się zaspokoić
Mam nadzieję, że jest spoko poniżej pasa
Jesteśmy tutaj, twoim marzeniem ze srebrnego ekranu
Światła uderzają, gitary lśnią
Jesteśmy twoim dzikim krzykiem
Jesteśmy stworzeniami z innej planety
Kobiety widzą stal w mojej dłoni
I to wygląda spoko
Ale każdej nocy, kiedy upada zasłona
Stal zmienia się w nóż
Łzy nie wystarczą
Chce twojej krwi i ciała
Chce twojej krwi i duszy
Żeby iść - ty wiesz gdzie
Na rockowych imprezach, kiedy strzały latają
Rock 'n' Roll... krzyczy
Twoje nogi są długie jak deszczowy dzień
O północy wychodzisz się zabawić
Przechadzam się wzdłuż twojego układu nerwowego
Prosto do środka twojego mózgu
Niektórzy ludzie nigdy nie zaszaleli
Co za pech, pociąg im uciekł*
Kobiety widzą stal w mojej dłoni
I to wygląda spoko
Ale każdej nocy, kiedy upada zasłona
Stal zmienia się w nóż
Łzy nie wystarczą
Chce twojej krwi i ciała
Chce twojej krwi i duszy
Żeby iść - ty wiesz gdzie
* - nie wyszaleli się za młodości czyli "uciekł im pociąg"
Widzisz jak się ruszam po scenie
Nie chcesz iść spać
Chcesz się zaspokoić
Mam nadzieję, że jest spoko poniżej pasa
Jesteśmy tutaj, twoim marzeniem ze srebrnego ekranu
Światła uderzają, gitary lśnią
Jesteśmy twoim dzikim krzykiem
Jesteśmy stworzeniami z innej planety
Kobiety widzą stal w mojej dłoni
I to wygląda spoko
Ale każdej nocy, kiedy upada zasłona
Stal zmienia się w nóż
Łzy nie wystarczą
Chce twojej krwi i ciała
Chce twojej krwi i duszy
Żeby iść - ty wiesz gdzie
Na rockowych imprezach, kiedy strzały latają
Rock 'n' Roll... krzyczy
Twoje nogi są długie jak deszczowy dzień
O północy wychodzisz się zabawić
Przechadzam się wzdłuż twojego układu nerwowego
Prosto do środka twojego mózgu
Niektórzy ludzie nigdy nie zaszaleli
Co za pech, pociąg im uciekł*
Kobiety widzą stal w mojej dłoni
I to wygląda spoko
Ale każdej nocy, kiedy upada zasłona
Stal zmienia się w nóż
Łzy nie wystarczą
Chce twojej krwi i ciała
Chce twojej krwi i duszy
Żeby iść - ty wiesz gdzie
* - nie wyszaleli się za młodości czyli "uciekł im pociąg"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1989 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
No Remorse (1989) |
Komentarze (0):