Teksty piosenek > T > Tom Cardy > H.S
2 681 801 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 302 oczekujących

Tom Cardy - H.S

H.S

H.S

Tekst dodał(a): Dergeld Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dergeld Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dergeld Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Tom Cardy - H.S

Verse 1
Now and then, we all get a thought
That stops us in our tracks
Am I living to my full potential?
Or am I holding myself back?

Bridge
You gotta stop with that shit, 'cause you're
P-P-Perfect!
Shake off that analysis paralysis (Paralysis!)
If you need some help to see
Take a lesson from space
They say "Pluto's not a planet,"
Do you think that Pluto gives a shit?

Pre-Chorus
Pluto is not gonna quit
'Cause Pluto can take a hit
And Pluto knows what Pluto is
And Pluto knows that Pluto's

Chorus
Hot shit!
And you know Pluto knows it
"I won't ever be a planet, it don't matter, 'cause I know that I'm still"
Hot shit!
And you're hot shit too, so get out of your brain and just do what you're supposed to do!
Hot shit!
And you know Pluto knows it
Expect some fuckin' magic from the Dwarf Planet (Heyyy!)
Hot shit!
And you're hot shit too, so get out of your way and just do what you were born to do!
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Level Clear!
Tom Cardy
3 Hours With A Close-Up Magician
Tom Cardy
Bunch of Draclias (and They're All Playing Flute)
Tom Cardy
Verse 2
Before Pluto got wise and said
"Gosh dang it!"
It's truе, Pluto was jealous of them
Big other planеts
But did you know that Jupiter, the biggest by far
Was also jealous cause the dorks on Earth called him a failed star?

Verse 3
The star that he was jealous of was called our Sun
Who was herself consumed with thoughts that she would never become
A big black hole, she would constantly chase
The dream to be so big that she could eat time and space

Verse 4
10 quadrillion miles away a place the sun could not see
There sat a bad bitch suckin' up reality
Who turned her gaze into the center of our galaxy
And said "When I'm supermassive, yeah, I'll be happy."

Bridge
But the biggest, baddest, supermassive thing to exist
Spun in the middle of them all and said
" I think I'm seeing shit. "

Pre-Chorus
I've seen a perfect protostar
I've seen a triple quasar, but
I've never seen a dwarf planet go this hard!

Chorus
Hot shit!
And you know Pluto knows it
"I don't need to be a planet, 'cause I know that I'm still worth it, baby! "
Hot shit!
And you're hot shit too, so stop doubting yourself and just feel this cosmic groove!
Hot shit!
And you know Pluto knows it
Expect some fuckin' naughty from this heavenly body! (Heyyy!)
Hot shit!
And you're hot shit too, so look up to the stars, the universe was made for you!

Bridge
Now and then, I get the thought
That stops me in my tracks
" Am I talking about space too much? I should really try to cut back. "

Pre-Chorus
I gotta stop with that shit cause I'm P-P-Perfect!
Space is fucking cool, and so are you if you let me talk about space with you!

Final Chorus
Hot shit!
And you know that I know it, aha!
I won't ever be an astronaut
But I'm still hot like Halley's Comet!
Hot shit!
And you're hot shit too, so let's shoot for the stars, I bet we'll land on the moon!
Hot shit!

Post-Chorus
Do ya' like ma' space metaphor?
Hot shit!
Would you like to know what I use it for?
To prove to you that you are hot shit too
Now get out of my room
And show this planet what hot shit do!
(Hot Shit!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Tom Cardy - H.S

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1
Czasem nachodzi nas myśl,
Która zatrzymuje nas w miejscu.
Czy naprawdę żyję na pełnych obrotach?
Czy sam siebie powstrzymuję?

Bridge
Musisz przestać z tymi bzdurami, bo jesteś
P-P-Perfekcyjny!
Otrząśnij się z tego paraliżu analiz (Paraliżu!)
Jeśli potrzebujesz wsparcia, by to zrozumieć,
Spójrz w kosmos:
Mówią "Pluton to nie planeta,"
A myślisz, że Pluton się tym przejmuje?

Pre-Chorus
Pluton się nie podda,
Bo Pluton potrafi przyjąć cios.
Pluton wie, kim jest,
I wie, że jest...

Chorus
Zajebisty!
I wiesz, że Pluton to wie!
"Nie muszę być planetą, to nie ma znaczenia, bo wiem, że wciąż jestem"
Zajebisty!
I ty też jesteś zajebisty, więc przestań się zastanawiać i zrób to, co masz zrobić!
Zajebisty!
I wiesz, że Pluton to wie!
Oczekuj trochę kosmicznej magii od tej planety karłowatej (Heeej!)
Zajebisty!
I ty też jesteś zajebisty, więc przestań się blokować i po prostu rób to, do czego zostałeś stworzony!

Zwrotka 2
Zanim Pluton zrozumiał i powiedział "Cholera!"
To prawda, Pluton zazdrościł tym
Wielkim planetom.
Ale czy wiedziałeś, że Jowisz, największy ze wszystkich,
Też był zazdrosny, bo na Ziemi mówili, że jest nieudanym słońcem?

Zwrotka 3
Słońcem, któremu zazdrościł, było nasze Słońce,
Które miało obsesję na punkcie myśli, że nigdy nie stanie się
Wielką czarną dziurą, i ciągle goniło
Marzenie, by być tak ogromnym, że pochłonie czas i przestrzeń.

Zwrotka 4
10 kwadrylionów mil dalej, w miejscu, którego słońce nie mogło zobaczyć,
Siedziała kozacka czarna dziura, pochłaniająca rzeczywistość,
Która spojrzała w centrum naszej galaktyki i powiedziała:
"Kiedy będę supermasywna, wtedy będę szczęśliwa."

Bridge
Ale największa, najpotężniejsza supermasywna rzecz we wszechświecie
Zakręciła się w centrum i powiedziała:
"Chyba widzę bzdury."

Pre-Chorus
Widziałam perfekcyjną protogwiazdę,
Widziałam potrójną kwazarę, ale
Nigdy nie widziałam, by planeta karłowata tak dawała czadu!

Chorus
Zajebisty!
I wiesz, że Pluton to wie!
"Nie muszę być planetą, bo wiem, że wciąż jestem tego warty!"
Zajebisty!
I ty też jesteś zajebisty, więc przestań wątpić w siebie i poczuj ten kosmiczny vibe!
Zajebisty!
I wiesz, że Pluton to wie!
Spodziewaj się trochę zuchwałości od tego niebiańskiego ciała! (Heeej!)
Zajebisty!
I ty też jesteś zajebisty, więc spójrz w gwiazdy, wszechświat został stworzony dla ciebie!

Bridge
Czasem nachodzi mnie myśl,
Która zatrzymuje mnie w miejscu.
"Czy nie gadam za dużo o kosmosie? Może powinienem to ograniczyć."

Pre-Chorus
Muszę przestać z tymi bzdurami, bo jestem P-P-Perfekcyjny!
Kosmos jest cholernie fajny, a ty też, jeśli tylko pozwolisz mi o nim gadać!

Final Chorus
Zajebisty!
I wiesz, że to wiem, aha!
Nigdy nie będę astronautą,
Ale wciąż jestem gorący jak kometa Halleya!
Zajebisty!
I ty też jesteś zajebisty, więc celuj w gwiazdy, a może wylądujemy na księżycu!
Zajebisty!

Post-Chorus
Podoba ci się moja kosmiczna metafora?
Zajebisty!
Chcesz wiedzieć, po co jej używam?
By udowodnić ci, że też jesteś zajebisty.
A teraz wyjdź z mojego pokoju
I pokaż światu, co może zrobić ktoś zajebisty!
(Zajebisty!)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 681 801 tekstów, 31 915 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności