Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Felton
Tom Felton - If you could be anywhere
If you could be anywhere
Tekst dodał(a): flyleaf_nika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coldslut
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Obliviate
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One two three four…
If I had a plane where would I fly to?
If I had to use my brain for something else tell me what would I do?
And if I had a strange conversation with a lady in a waiting room about leaving all this doom and gloom.
If you could be anywhere where would you be?
If you could be anywhere would you be there with me?
If I could be anywhere I’d be there.
If I could be anywhere I’d be there with you girl.
If I had a clue I would know exactly what to do.
If I had a way to let you know where I wanted to go
And if I had a strange conversation with a lady in the street telling me to move my tired feet.
If you could be anywhere where would you be?
If you could be anywhere would you be there with me?
If I could be anywhere I’d be there.
If I could be anywhere I’d be there with you girl.
Take my chances
Break my glances
Wake those answers.
Anywhere but …
Take my chances
Fake my glances
Wake those answers
Anywhere but here
Yeahhh…
I’ll do it anywhere but here
I’ll do it anywhere but here.
If I had a plane where would I fly to?
If I had to use my brain for something else tell me what would I do?
And if I had a strange conversation with a lady in a waiting room about leaving all this doom and gloom.
If you could be anywhere where would you be?
If you could be anywhere would you be there with me?
If I could be anywhere I’d be there.
If I could be anywhere I’d be there with you girl.
If I had a clue I would know exactly what to do.
If I had a way to let you know where I wanted to go
And if I had a strange conversation with a lady in the street telling me to move my tired feet.
If you could be anywhere where would you be?
If you could be anywhere would you be there with me?
If I could be anywhere I’d be there.
If I could be anywhere I’d be there with you girl.
Take my chances
Break my glances
Wake those answers.
Anywhere but …
Take my chances
Fake my glances
Wake those answers
Anywhere but here
Yeahhh…
I’ll do it anywhere but here
I’ll do it anywhere but here.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym miał samolot,
gdzie bym poleciał?
Gdybym musiał użyć mózgu do czegoś innego,
powiedz mi, co bym zrobił?
I gdybym odbył dziwną rozmowę z kobietą w poczekalni
o pozostawieniu tego mroku i fatum za sobą.
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
gdzie byś była?
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
czy byłabyś tam ze mną?
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam.
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam z tobą dziewczyno.
Gdybym dostał wskazówkę,
wiedziałbym dokładnie co robić.
Gdybym znał sposób,
żeby pokazać ci gdzie chciałbym być.
I gdybym odbył dziwną rozmowę z kobietą na ulicy
która mówi mi, żebym ruszył moje zmęczone stopy.
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
gdzie byś była?
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
czy byłabyś tam ze mną?
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam.
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam z tobą dziewczyno.
Zaryzykuję
Te fałszywe spojrzenia,
Czekanie na odpowiedzi,
Gdziekolwiek tylko nie... x3
Zaryzykuję
Te fałszywe spojrzenia,
Czekanie na odpowiedzi,
Gdziekolwiek tylko nie tu.
Yeah... Zrobiłbym to gdziekolwiek, tylko nie tu.
Yeah... Zrobiłbym to gdziekolwiek, tylko nie tu.
gdzie bym poleciał?
Gdybym musiał użyć mózgu do czegoś innego,
powiedz mi, co bym zrobił?
I gdybym odbył dziwną rozmowę z kobietą w poczekalni
o pozostawieniu tego mroku i fatum za sobą.
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
gdzie byś była?
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
czy byłabyś tam ze mną?
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam.
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam z tobą dziewczyno.
Gdybym dostał wskazówkę,
wiedziałbym dokładnie co robić.
Gdybym znał sposób,
żeby pokazać ci gdzie chciałbym być.
I gdybym odbył dziwną rozmowę z kobietą na ulicy
która mówi mi, żebym ruszył moje zmęczone stopy.
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
gdzie byś była?
Gdybyś mogła być gdziekolwiek,
czy byłabyś tam ze mną?
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam.
Gdybym mógł być gdziekolwiek,
byłbym tam z tobą dziewczyno.
Zaryzykuję
Te fałszywe spojrzenia,
Czekanie na odpowiedzi,
Gdziekolwiek tylko nie... x3
Zaryzykuję
Te fałszywe spojrzenia,
Czekanie na odpowiedzi,
Gdziekolwiek tylko nie tu.
Yeah... Zrobiłbym to gdziekolwiek, tylko nie tu.
Yeah... Zrobiłbym to gdziekolwiek, tylko nie tu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (9):
I LOV U !