Teksty piosenek > T > Tom Rosenthal > Denis Was a Bird
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 727 oczekujących

Tom Rosenthal - Denis Was a Bird

Denis Was a Bird

Denis Was a Bird

Tekst dodał(a): InsideLucy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): InsideLucy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): InsideLucy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(The one thing that matters to me more than anything else is this idea of Denis being a bird.)

Can a bird ever truly rest?
Can a bird ever truly rest?
Can it sleep
In the air?
Is it longing to be somewhere out of it's tree, close to home?

Can a memory truly rest?
Can a memory fly the nest?
Does it move
In the air?
Can you hold it for me
Somehow just within reach
When I'm old?

I'll never forget the spring in your step
To get to where you had to get
I can see the back of your head
Then it's gone

To the blue
We remember how you flew
Denis was a bird
Denis was a bird
Denis was a bird

Does a thought ever truly rest?
Does a thought ever truly rest?
Does it roam like a road
Is out there for me?
Apple up in the tree
Will it fall?

I can picture your take off and land
Like it was yesterdays land
Teleport 'round the garden
Then you're gone

To the blue
Like the ancient meadows knew
Denis was a bird
Denis was a bird
Denis was a bird

Nothing to save, no more weather delays
Nothing to lose, no more troubles for you

I can still see you running around
And if it stays in my mind then it's not gone

To the blue
We remember how you flew
Denis was a bird
Denis was a bird
Denis was a bird

I'll never forget the spring in your step
To get to where you had to get

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Jedyną rzeczą, która liczy się dla mnie bardziej niż cokolwiek innego, jest myśl, że Denis jest ptakiem.)

Czy ptak może kiedykolwiek naprawdę odpocząć?
Czy ptak może kiedykolwiek naprawdę odpocząć?
Czy może spać
w locie?
Czy pragnie być gdzieś poza drzewem, blisko domu?

Czy pamięć kiedykolwiek może naprawdę odpocząć?
Czy pamięć kiedykolwiek może opuścić gniazdo?
Czy może wzlecieć
w powietrze?
Czy możesz to dla mnie potrzymać?
Jakoś w zasięgu ręki
Kiedy będę stary?

Nigdy nie zapomnę wiosny w twoim kroku
Kiedy chciałeś się dostać tam, gdzie potrzebowałeś
Widziałem tył twojej głowy
I zniknął

Do błękitu
Pamiętamy jak leciałeś
Denis był ptakiem
Denis był ptakiem
Denis był ptakiem

Czy myśl kiedykolwiek naprawdę odpoczywa?
Czy myśl kiedykolwiek naprawdę odpoczywa?
Czy wędruje jak droga?
Czy jest jakaś dla mnie?
Jabłko na drzewie
Czy spadnie?

Mogę sobie wyobrazić twój start i lądowanie
Jakby to było wczoraj
Znalazłem się pośród ogrodu
I wtedy odszedłeś

Do błękitu
Jak wiedziały starożytne łąki
Denis był ptakiem
Denis był ptakiem
Denis był ptakiem

Nic do uratowania, koniec złej pogody
Nic do stracenia, koniec Twoich problemów

Wciąż widzę Ciebie krzątającego się
I jeśli to zostanie w mojej głowie to nigdy nie zaginie

Do błękitu
Pamiętamy jak leciałeś
Denis był ptakiem
Denis był ptakiem
Denis był ptakiem

Nigdy nie zapomnę wiosny w twoim kroku
Kiedy chciałeś się dostać tam, gdzie potrzebowałeś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Rosenthal

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Płyty:

Denis Was A Bird

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 285 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 727 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności