Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Waits
Popularne teksty
Tom Waits - Take Care Of All My Children
Take Care Of All My Children
Tekst dodał(a): cantalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ginny1521
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh take care of all my children
don't let them wander and roam
take care of all of my children
for I don't know when I'm comin' back home
you can put all of my possessions here in Jesus' name
nail a sign on the door
bright and early Sunday morning
with my walking cane
I'm going up to see my lord
oh keep them together at the sundown
safe from the devil's hand
you gotta make them a pillow
on the hard ground
I'll be going up to Beaulah land
you can put all of my possessions here in Jesus' name
nail a sign on the door
bright and early Sunday morning
with my walking cane
I'm going up to see my lord
remember you never trust the devil
stay clear of Lucifer's hand
don't let them wander in the meadow
or you'll wind up in the frying pan
you can put all of my possessions here in Jesus' name
nail a sign on the door
bright and early Sunday morning
with my walking cane
I'm going up to see my lord
don't let them wander and roam
take care of all of my children
for I don't know when I'm comin' back home
you can put all of my possessions here in Jesus' name
nail a sign on the door
bright and early Sunday morning
with my walking cane
I'm going up to see my lord
oh keep them together at the sundown
safe from the devil's hand
you gotta make them a pillow
on the hard ground
I'll be going up to Beaulah land
you can put all of my possessions here in Jesus' name
nail a sign on the door
bright and early Sunday morning
with my walking cane
I'm going up to see my lord
remember you never trust the devil
stay clear of Lucifer's hand
don't let them wander in the meadow
or you'll wind up in the frying pan
you can put all of my possessions here in Jesus' name
nail a sign on the door
bright and early Sunday morning
with my walking cane
I'm going up to see my lord
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, opiekuj się wszystkimi moimi dziećmi,
Nie daj im pobłądzić i wędrować,
Opiekuj się wszystkimi moimi dziećmi,
Bo nie wiem, kiedy wrócę do domu.
Możesz zostawić wszystkie moje rzeczy tutaj,
W sercu Jezusa i znakach na drzwiach,
W jasny, wczesny niedzielny poranek,
Z moją laską,
Zmierzam zobaczyć mojego Pana.
Oh, trzymaj ich razem przy zachodzie słońca,
Bezpiecznie od diabelskich rąk,
Musisz zrobić im poduszkę
Na twardej ziemi,
Zmierzam do kraju Beaulah.
Możesz zostawić wszystkie moje rzeczy tutaj,
W sercu Jezusa i znakach na drzwiach,
W jasny, wczesny niedzielny poranek,
Z moją laską,
Zmierzam zobaczyć mojego Pana.
Pamiętaj, by nigdy nie ufać diabłu,
Zostań czystym od rąk Lucyfera.
Nie pozwól im zbłądzić pośród łąk,
Albo skończysz na patelni.
Możesz zostawić wszystkie moje rzeczy tutaj,
W sercu Jezusa i znakach na drzwiach,
W jasny, wczesny niedzielny poranek,
Z moją laską,
Zmierzam zobaczyć mojego Pana.
Nie daj im pobłądzić i wędrować,
Opiekuj się wszystkimi moimi dziećmi,
Bo nie wiem, kiedy wrócę do domu.
Możesz zostawić wszystkie moje rzeczy tutaj,
W sercu Jezusa i znakach na drzwiach,
W jasny, wczesny niedzielny poranek,
Z moją laską,
Zmierzam zobaczyć mojego Pana.
Oh, trzymaj ich razem przy zachodzie słońca,
Bezpiecznie od diabelskich rąk,
Musisz zrobić im poduszkę
Na twardej ziemi,
Zmierzam do kraju Beaulah.
Możesz zostawić wszystkie moje rzeczy tutaj,
W sercu Jezusa i znakach na drzwiach,
W jasny, wczesny niedzielny poranek,
Z moją laską,
Zmierzam zobaczyć mojego Pana.
Pamiętaj, by nigdy nie ufać diabłu,
Zostań czystym od rąk Lucyfera.
Nie pozwól im zbłądzić pośród łąk,
Albo skończysz na patelni.
Możesz zostawić wszystkie moje rzeczy tutaj,
W sercu Jezusa i znakach na drzwiach,
W jasny, wczesny niedzielny poranek,
Z moją laską,
Zmierzam zobaczyć mojego Pana.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tom Waits, Kathleen Waits-Brennan |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tom Waits |
| Płyty: |
Orphans: Brawlers, Bawlers & Bastards (CD, 2006) |
| Ciekawostki: |
Piosenka napisana i nagrana pierwotnie do dokumentalnego filmu Martina Bella „Streetwise” (1984). |
Komentarze (1):