Teksty piosenek > T > Tom Waits > Virginia Avenue
2 527 638 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 268 oczekujących

Tom Waits - Virginia Avenue

Virginia Avenue

Virginia Avenue

Tekst dodał(a): Cortez667 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): muchaczydlo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): UruBaen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I'm walking on down Virginia Avenue
Trying to find somebody to tell my troubles to.
Harold's club is closing, and everybody's going on home:
What's a poor boy to do?

I'll just get on back into my short, make it back to the fort
Sleep off all the crazy lizards inside of my brain.
There's got to be some place that's better than this
This life I'm leading's driving me insane

And let me tell you I'm dreaming...

Let me tell you that I'm dreaming to the twilight, this town has got me down.
I've seen all the highlights, I've been walking all around
I won't make a fuss, I'll take a Greyhound bus, carry me away from here:
Tell me, what have I got to lose?

'Cause I'm walking on down Columbus Avenue
The bars are all closing, 'cause it's quarter to two
Every town I go to is like a lock without a key
Those I leave behind are catching up on me,
Let me tell you they're catching up on me, they're catching up on me
Catching up on me, catching up on me, catching up on me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Aleja Viriginii

Więc, spaceruję w dół Virginia Avenue
Próbując znaleźć kogoś, komu opowiedziałbym o swoich problemach.
Klub Harolda jest zamykany i wszyscy wracają do domu:
Co biedny chłopiec ma robić?

Ja po prostu wskoczę w swe szorty i powrócę do fortu
Prześpię wszystkie szalone jaszczurki (?) w moim mózgu.
Gdzieś musi być jakieś lepsze miejsce niż to
Życie, które wiodę doprowadza mnie do szaleństwa

I powiem ci, że śnię ...

Powiem ci, że śnię do zmierzchu, to miasto mnie przygnębiło.
Widziałem wszystkie atrakcje, przeszedłem je całe dookoła
I nie będę robić szumu, wezmę autobuse Greyhound, który zabierze mnie daleko stąd:
Powiedz, co mam do stracenia?

Bo spaceruję w dół Columbus Avenue
Wszystkie bary są zamykane, bo jest 01:45
Każde miasto, do którego przybywam jest jak zamek bez klucza
Tamte (tamci) które (-ych) pozostawiam doganiają mnie,
Powiem Ci, że one doganiają mnie, one doganiają mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tom Waits

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tom Waits

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Tom Waits

Covery:

Knoxville Girls (2000), Toxic Blues Again (2003), Kid Congo Powers (2006)

Płyty:

Closing Time (LP, 1973), The Early Years 1 (1991)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 638 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 268 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności