Teksty piosenek > T > Tonight Alive > Breakdown ft.Benji Madden
2 551 817 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 652 oczekujących

Tonight Alive - Breakdown ft.Benji Madden

Breakdown ft.Benji Madden

Breakdown ft.Benji Madden

Tekst dodał(a): MidnightSunn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mandie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Come on, come on, pick me up
Go on, go on, let me down
You couldn't tell me if I asked you
"Do you still want me around?"
Come on, come on play your games
Go on, go on, say my name
You won't, you won't stay the same
And don't you know it's just not like me to wait?

Cause you give me your reasons
But I've heard them all before
This is it, and I'll admit that

I breakdown, I breakdown when I can't see you
I breakdown, I breakdown when you don't call
And I've told myself a thousand times
That if you left I'd be alright and
I breakdown, I breakdown if I can't see you tonight

Come on, come on, keep me here
Go on, go on, watch my tears
Go on, go on, say goodbye cause I know, I know it won't be the last time
Go on and I'll watch you go
Go on, go on, I just hope you know
It's a slim to none chance that I'll be here when you get home

Cause you give me your reasons
But I've heard them all before
This is it, and I'll admit that

I breakdown, I breakdown when I can't see you
I breakdown, I breakdown when you don't call
And I've told myself a thousand times
That if you left I'd be alright and
I breakdown, I breakdown if I can't see you tonight

I really don't wanna talk it out
There's nothing left here to fight about or cry about
So don't misunderstand me, I'm giving up
I really don't wanna see your face,
When you look at me that way like it's a game
I'm really not OK but I won't

Breakdown and breakdown if I can't see you
No I won't breakdown and breakdown if you don't call

I breakdown, I breakdown if I can't see you
I breakdown, I breakdown if you don't call
And I've done this all a thousand times
So now I know I'll be alright and
I breakdown, I breakdown but I won't
I can't stop myself now but I won't
Breakdown and breakdown if I can't see you tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dalej, dalej, podjedź po mnie
Dalej, dalej, zawiedź mnie
Nie odpowiedziałbyś mi, gdybym zapytała
"Czy wciąż mnie tutaj chcesz?"
Dalej, dalej, graj w swoje gierki
Dalej, dalej, wypowiedz moje imię
Ty nie, ty nie zostaniesz taki sam
I czy nie wiesz, że to nie w moim stylu, by czekać?

Bo ty ciągle dajesz mi swoje powody
Ale słyszałam je wszystkie wcześniej
To już wszystko i przyznam, że

Poddaję się, poddaję się, gdy nie mogę cię widzieć
Poddaję się, poddaję się, gdy nie dzwonisz
I wmawiałam to sobie tysiące razy,
Że gdy odejdziesz, ze mną będzie w porządku i
Poddaję się, poddaję się, gdy nie mogę cię widzieć tej nocy

Dalej, dalej, zatrzymaj mnie tutaj
Dalej, dalej, patrz jak płaczę
Dalej, dalej, pożegnaj się, bo wiem, wiem, że to nie będzie
ostatni raz
Dalej, a ja będę patrzeć jak idziesz
Dalej, dalej, mam tylko nadzieję, że wiesz
Szansa, że będę w domu, gdy wrócisz jest znikoma

Bo ty ciągle dajesz mi swoje powody
Ale słyszałam je wszystkie wcześniej
To już wszystko i przyznam, że

Poddaję się, poddaję się, gdy nie mogę cię widzieć
Poddaję się, poddaję się, gdy nie dzwonisz
I wmawiałam to sobie tysiące razy,
Że gdy odejdziesz, ze mną będzie w porządku i
Poddaję się, poddaję się, gdy nie mogę cię widzieć tej nocy

Naprawdę nie chcę o tym rozmawiać
Nie ma się o co kłócić, o co płakać
Więc nie zrozum mnie źle, ale ja się poddaję
Naprawdę nie chcę widzieć twojej twarzy,
Gdy patrzysz na mnie w ten sposób, jakby to była gra
Naprawdę nie jest ze mną dobrze, ale ja nie

Poddam się, poddam się, gdy nie będę mogła cię widzieć
Nie, nie poddam się, poddam się, gdy nie zadzwonisz

Poddaję się, poddaję się, gdy nie mogę cię widzieć
Poddaję się, poddaję się, gdy nie dzwonisz
I robiłam to już tysiące razy,
Więc teraz wiem, że będzie ze mną w porządku i
Poddaję się, poddaję się, ale przestanę
Nie mogę się teraz powstrzymać, ale nie
Poddam się, poddam się, gdy nie będę mogła cię widzieć tej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 817 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności