Teksty piosenek > T > Tonight Alive > Temple
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Tonight Alive - Temple

Temple

Temple

Tekst dodał(a): Pixxie1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mysza199710 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm intoxicated by my depression
And I'm consumed by the fear
That I might never find the answer
And the end just gets more near
So take my blood
And tell me something's wrong yeah
I need to know
You can tell me I'm a lost cause
I've had enough coz
If my body is a temple
Why does it hurt like hell?

I do not think you heard me when I said
My body is a temple
Tell me why it hurts like hell
Help me please I could not be more desperate
My body is a temple
Tell me why it hurts like hell
When will this end?
Let it be the last time
Can you make it alright?
I've never been so close to the edge
My body is a temple
Tell me why it hurts like hell

I've been suffocated by my obsession
And I cannot stand the sight
Of all the pain I see in my reflection
And my fading will to fight
I make myself sick just so I can hate this
A little bit more
Everybody is complaining
I wish I had the same things
Knocking at my temple
Why does it hurt like hell?

Yes I know I've lost what you call control
But control isn't real and you never had it
Yes I know I've lost what you call control
If control isn't real, then I never had it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem pod wpływem mojej depresji
i pochłania mnie przez strach
,że nigdy nie znajdę odpowiedzi
i koniec jest coraz bliżej
Więc weź moją krew
i powiedz mi,że coś jest nie tak
Potrzebuję wiedzieć
Potrafisz powiedzieć mi,że jestem przegrana
Mam dość
Jeżeli moje ciało jest świątynią
Dlaczego to boli jak diabli?

Nie sądzę,że słyszałeś mnie kiedy mówiłam
Moje ciało jest świątyniom
Powiedz mi,dlaczego to boli jak diabli
Proszę pomóż mi,nie mogę być bardziej zdesperowana
Moje ciało jest świątyniom
Powiedz mi,dlaczego to boli jak diabli
Kiedy nastąpi koniec?
Niech to będzie ostatni raz
Czy możesz zrobić to dobrze?
Nigdy nie byłam tak blisko krawędzi
Moje ciało jest świątyniom
Powiedz mi,dlaczego to boli jak diabli

Duszę się moją obsesją
i nie mogę znieść tego widoku
Ze wszystkich bólów, które widzę w moim odbiciu
I moja słabnąca wola walki
Robię się chora, więc mogę tego nienawidzić
Nieco więcej
Wszyscy narzekają
Chciałabym mieć te same rzeczy
Pukanie do mojej świątyni
Dlaczego to boli jak diabli?

Tak wiem straciłam to co nazywacie kontrolą
,ale kontrola nigdy nie będzie prawdziwa i nigdy jej nie masz
Tak wiem straciłam to co nazywacie kontrolą
,Jeżeli kontrola nie jest prawdziwa to nigdy nie będziecie jej mieć

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tonight Alive

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tonight Alive

Rok wydania:

2017

Płyty:

Underworld

Ciekawostki:

Pierwszy singiel z nowej płyty zatytułowanej "Underworld"

Komentarze (1):

OpiumLady 25.01.2018, 04:38
(0)
świątyniom * do poprawki chyba, co? :>

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności