Teksty piosenek > T > Tonight Alive > Wasting Away
2 535 873 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 645 oczekujących

Tonight Alive - Wasting Away

Wasting Away

Wasting Away

Tekst dodał(a): darkrose Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szuganna Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jasperkowa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

And so the sky becomes a dream,
I never dreamt because I'm just too busy
Waiting for nothing and wasting away

Don't tell me it's too hard, you were never there from the start
I'm not about to give this up, giving up was never enough (no)

And so the sky becomes a dream,
I never dreamt because I'm just too busy
Waiting for nothing and wasting away
And so the sky it watched my dreams,
Fall to pieces right infront of me
Cause I'm just too busy waiting for nothing
And wasting away

And I never wished for anything more, than to find what I've been looking for
And I swore to myself I wouldn't lie to myself, how could I let this happen?
So I pull myself aside, take the time to tell myself it's alright,
Cause you weren't there to dry my eyes

And so the sky becomes a dream,
I never dreamt because I'm just too busy
Waiting for nothing and wasting away
And so the sky it watched my dreams,
Fall to pieces right infront of me
Cause I'm just too busy waiting for nothing
And wasting away

And so the sky becomes a dream,
I never dreamt because I'm just too busy
Waiting for nothing and wasting away

And so the sky becomes a dream,
I never dreamt because I'm just too busy
Waiting for nothing and wasting away
And so the sky it watched my dreams,
Fall to pieces right infront of me
Cause I'm just too busy waiting for nothing
And wasting away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I tak niebo staje się snem,
Którego nigdy nie śniłam, bo ciągle jestem zajęta
Czekaniem na nic i marnowaniem czasu na bzdury

Nie mów mi, że to za trudne, nigdy nie było cię tam od początku
Nie mam zamiaru się poddać, poddawanie się nigdy nie wystarczało (nie)

I tak niebo staje się snem,
Którego nigdy nie śniłam, bo ciągle jestem zajęta
Czekaniem na nic i marnowaniem czasu na bzdury
I tak niebo widziało moje sny,
Jak rozsypują się na moich oczach
Bo jestem zbyt zajęta czekaniem na nic
I marnowaniem czasu

I nigdy nie prosiłam o nic więcej, niż aby odnaleźć to, czego szukałam
I przysięgłam sobie, że nie będę się okłamywać
Jak mogłam pozwolić, by tak się to potoczyło?
Więc uciekam od tego, nie spieszę się, mówiąc sobie, że to w porządku
Bo nie było tu ciebie, by osuszyć moje łzy

I tak niebo staje się snem,
Którego nigdy nie śniłam, bo ciągle jestem zajęta
Czekaniem na nic i marnowaniem czasu na bzdury
I tak niebo widziało moje sny,
Jak rozsypują się na moich oczach
Bo jestem za bardzo zajęta czekaniem na nic
I marnowaniem czasu

I tak niebo staje się snem,
Którego nigdy nie śniłam, bo ciągle jestem zajęta
Czekaniem na nic i marnowaniem czasu na bzdury

I tak niebo staje się snem,
Którego nigdy nie śniłam, bo ciągle jestem zajęta
Czekaniem na nic i marnowaniem czasu na bzdury
Niebo widziało moje sny,
Jak rozsypują się na moich oczach
Bo jestem za bardzo zajęta czekaniem na cuda
I marnowaniem czasu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Tonight Alive

Płyty:

All Shapes & Disguises

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 873 tekstów, 31 731 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności