Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tony Cetinski
Tony Cetinski - Kad bi dao Bog
Kad bi dao Bog
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Minutu pred kraj za naš oproštaj
ja priznat ću grijeh ko slamku za spas.
I past ću na dno, zaslužujem to
da sudiš mi ti.
Da nam Bog noćas da
ljubav kao zadnju priliku,
rađe nego svijet
uzeo bi nju.
I nebi nitko kao ja
tvoju ljubav tako čuvao,
nju sam imao pa izgubio.
I stid me i strah što ostat ću živ,
ne postoji riječ koliko sam kriv.
Spreman je stol,
da večeram bol odeš li ti.
Da nam Bog noćas da
ljubav kao zadnju priliku...
ja priznat ću grijeh ko slamku za spas.
I past ću na dno, zaslužujem to
da sudiš mi ti.
Da nam Bog noćas da
ljubav kao zadnju priliku,
rađe nego svijet
uzeo bi nju.
I nebi nitko kao ja
tvoju ljubav tako čuvao,
nju sam imao pa izgubio.
I stid me i strah što ostat ću živ,
ne postoji riječ koliko sam kriv.
Spreman je stol,
da večeram bol odeš li ti.
Da nam Bog noćas da
ljubav kao zadnju priliku...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinutę przed końcem naszego wybaczenia
w ostatniej chwili ja wyznam ci grzech
i upadnę na dno , zasługuję na to
jak sądzisz ty
Żeby Bóg nam dał tej nocy
miłość jako ostatnia szansę
zamiast tego świat
wziąłby ją
I żeby nikt tak jak ja
twojej miłości nie miał
ją miałem ale straciłem
I wstyd mi i strach jak pozostanę żywy
nie ma słowa by wyrazić jak jestem winny
Gotowy jest stół,
by przełknąć ból że odejdziesz
Żeby Bóg nam dał tej nocy
miłość jako ostatnia szansę
w ostatniej chwili ja wyznam ci grzech
i upadnę na dno , zasługuję na to
jak sądzisz ty
Żeby Bóg nam dał tej nocy
miłość jako ostatnia szansę
zamiast tego świat
wziąłby ją
I żeby nikt tak jak ja
twojej miłości nie miał
ją miałem ale straciłem
I wstyd mi i strach jak pozostanę żywy
nie ma słowa by wyrazić jak jestem winny
Gotowy jest stół,
by przełknąć ból że odejdziesz
Żeby Bóg nam dał tej nocy
miłość jako ostatnia szansę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):