Teksty piosenek > T > Tony Cetinski > Neka te odvede
2 578 599 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 655 oczekujących

Tony Cetinski - Neka te odvede

Neka te odvede

Neka te odvede

Tekst dodał(a): wojciech1978 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wojciech1978 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Igra je pri kraju, samo potez ili dva...
Par nevažnih figura... kralj i kraljica...

Ispred mene ponor, nazad više ne mogu
I nebo je bez zvijezda cijelu godinu
Sad maske skinimo, da svi vidimo
U ovoj igri ko je ko

I, Bože, daj!
Neka te odvede, miljama od mene
Neka te zavede i prevari...
Pa da vidiš kako je
Zaspati na medu, budit se na ledu
Dok preko noći svijet se srušio...
Svijet se srušio...

Ispred mene ponor, nazad više ne mogu
I nebo je bez zvijezda cijelu godinu
Sad maske skinimo, da svi vidimo
U ovoj igri ko je ko

I, Bože, daj!
Neka te odvede, miljama od mene
Neka te zavede i prevari...
Pa da vidiš kako je
Zaspati na medu, budit se na ledu
Dok preko noći svijet se srušio...
Svijet se srušio...

I nebo je bez zvijezda cijelu godinu...

Svijet se srušio...

Sad maske skinimo, da svi vidimo
U ovoj igri ko je ko

I, Bože, daj!
Neka te odvede, miljama od mene
Neka te zavede i prevari...
Pa da vidiš kako je
Zaspati na medu, budit se na ledu
Dok preko noći svijet se srušio...
Svijet se srušio...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gra jest przy końcu , tylko ruch albo dwa...
Para nieważnych figur...król i królowa...

Przede mną otchłań , cofnąć więcej się nie mogę
I niebo jest be gwiazd cały rok
Teraz ściągamy maski , żeby się zobaczyć
W tej grze kto jest kim

I Boże daj!
Niech cię zabierze , mile ode mnie
Niech cię uwiedzie i oszuka
Żebyś zobaczyła jak to jest
Zasypiać na miodzie , budzić się na lodzie
Kiedy to w trakcie nocy świat się rozsypał
Świat się rozsypał...

Przede mną otchłań , cofnąć więcej się nie mogę
I niebo jest be gwiazd cały rok
Teraz ściągamy maski , żeby się zobaczyć
W tej grze kto jest kim

I Boże daj!
Niech cię zabierze , mile ode mnie
Niech cię uwiedzie i oszuka
Żebyś zobaczyła jak to jest
Zasypiać na miodzie , budzić się na lodzie
Kiedy to w trakcie nocy świat się rozsypał
Świat się rozsypał...

I niebo bez gwiazd cały rok...

Świat się rozsypał...

Teraz ściągamy maski , żeby się zobaczyć
W tej grze kto jest kim

I Boże daj!
Niech cię zabierze , mile ode mnie
Niech cię uwiedzie i oszuka
Żebyś zobaczyła jak to jest
Zasypiać na miodzie , budzić się na lodzie
Kiedy to w trakcie nocy świat się rozsypał
Świat się rozsypał...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 578 599 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 655 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności