Teksty piosenek > T > Topp Dogg > 뭐랄까나
2 603 347 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 623 oczekujących

Topp Dogg - 뭐랄까나

뭐랄까나

뭐랄까나

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Poodledoodle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

Yo baby show your mind
bing doljiman malgo naege deureowa
You’re so beautiful
nalssido johgo
eum mworalkkana i gibuneun machi Ah
jamkkan jom bwa neoui jip apiya
nawa yaegi jom hae
issjanha geuge issjanha
uri duri hanbeon sagwieo bolkkana Ye
Oh wae wae i hanmadil moshalkka na
neomu sosimhangeonji
neol bomyeon jakku tteoreojineun
jasingam Baby
neon neomudo wanbyeokhae girl
ireoni nae meoriga jakku
isanghaejineun geol Oh
neo hana ttaeme
ireojido jeoreojido
moshage hae jakku
Tell me
mal dolliji malgo
mal dolliji malgo neonmalhae
Yes or no
ama uri duri
Do it do it
neon geunyang usgoman issneunde Girl
wae naman tteollyeo ireohge
wae mwonde nega mwonde nega
jakku nae mameul wae
ppalgan ppalgan ppalgan
sinhoro mandeureo noheulkkana
kkanakkana neon
mwonde mwonde mwonde
nae mam heundeureo noheulkkana
kkanakkana mwo
mworalkkana nado naega hesgallijanha
gyeonggo haessjanha
dugeundugeun dugeundaege mariya
nal deureossda nwassda hajima
mworalkkana orakgarak hande issjanha
mworalkkana
jun jeok eopsjanha
ne meosdaero nae mam humchyeossjanha
Ay babe I call you baby
i jeongdomyeon nugabwadonaega daeinbae
Ay ladywannawanna unlock you
gabyeoungeoramyeon hajianha yeonrakdo
neol yeojaro neukkin geuttaebuteo
imi nae sigyeneun meomchwo beoryeosseo
My heart stop’s beating
neol cheoeum bwasseul ttae
ttan geon piryo eopseo
ojik ne sarange mokmalla Woah
neon geunyang usgoman issneunde Girl
wae naman tteollyeo ireohge
wae mwonde nega mwonde nega
jakku nae mameul wae
ppalgan ppalgan ppalgan
sinhoro mandeureo noheulkkana
kkanakkana neon
mwonde mwonde mwonde
nae mam heundeureo noheulkkana
kkanakkana mwo
mworalkkana nado naega hesgallijanha
gyeonggo haessjanha
dugeundugeun dugeundaege mariya
nal deureossda nwassda hajima
mworalkkana orakgarak hande issjanha
mworalkkana
jun jeok eopsjanha
ne meosdaero nae mam humchyeossjanha
jidokhi neoman saenggakhae
jiwojil il eopsge
neon alkkana malhalkkana
kkeojyeoissdeon nae nae mameul wae
ppalgan ppalgan ppalgan
sinhoro mandeureo noheulkkana
mwonde mwonde mwonde
nae mam heundeureo noheulkkana
mworalkkana nado naega hesgallijanha
gyeonggo haessjanha
dugeundugeun dugeundaege mariya
nal deureossda nwassda hajima
mworalkkana orakgarak hande issjanha
mworalkkana
jun jeok eopsjanha
ne meosdaero nae mam humchyeossjanha









Hangul

Yo baby show your mind
빙 돌지만 말고 내게 들어와
You’re so beautiful
날씨도 좋고
음 뭐랄까나 이 기분은 마치 Ah
잠깐 좀 봐 너의 집 앞이야
나와 얘기 좀 해
있잖아 그게 있잖아
우리 둘이 한번 사귀어 볼까나 Ye
Oh 왜 왜 이 한마딜 못할까 나
너무 소심한건지
널 보면 자꾸 떨어지는
자신감 Baby
넌 너무도 완벽해 Girl
이러니 내 머리가 자꾸
이상해지는 걸 Oh
너 하나 땜에
이러지도 저러지도
못하게 해 자꾸
Tell me
말 돌리지 말고
말 돌리지 말고 넌말해
Yes or no
아마 우리 둘이
Do it do it
넌 그냥 웃고만 있는데 Girl
왜 나만 떨려 이렇게
왜 뭔데 네가 뭔데 네가
자꾸 내 맘을 왜
빨간 빨간 빨간
신호로 만들어 놓을까나
까나까나 넌
뭔데 뭔데 뭔데
내 맘 흔들어 놓을까나
까나까나 뭐
뭐랄까나 나도 내가 헷갈리잖아
경고 했잖아
두근두근 두근대게 말이야
날 들었다 놨다 하지마
뭐랄까나 오락가락 한데 있잖아
뭐랄까나
준 적 없잖아
네 멋대로 내 맘 훔쳤잖아
Ay babe I call you baby
이 정도면 누가봐도내가 대인배
Ay ladywannawanna unlock you
가벼운거라면 하지않아 연락도
널 여자로 느낀 그때부터
이미 내 시계는 멈춰 버렸어
My heart stop’s beating
널 처음 봤을 때
딴 건 필요 없어
오직 네 사랑에 목말라 Woah
넌 그냥 웃고만 있는데 Girl
왜 나만 떨려 이렇게
왜 뭔데 네가 뭔데 네가
자꾸 내 맘을 왜
빨간 빨간 빨간
신호로 만들어 놓을까나
까나까나 넌
뭔데 뭔데 뭔데
내 맘 흔들어 놓을까나
까나까나 뭐
뭐랄까나 나도 내가 헷갈리잖아
경고 했잖아
두근두근 두근대게 말이야
날 들었다 놨다 하지마
뭐랄까나 오락가락 한데 있잖아
뭐랄까나
준 적 없잖아
네 멋대로 내 맘 훔쳤잖아
지독히 너만 생각해
지워질 일 없게
넌 알까나 말할까나
꺼져있던 내 내 맘을 왜
빨간 빨간 빨간
신호로 만들어 놓을까나
뭔데 뭔데 뭔데
내 맘 흔들어 놓을까나
뭐랄까나 나도 내가 헷갈리잖아
경고 했잖아
두근두근 두근대게 말이야
날 들었다 놨다 하지마
뭐랄까나 오락가락 한데 있잖아
뭐랄까나
준 적 없잖아
네 멋대로 내 맘 훔쳤잖아

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jo, kochanie, pokaż mi swój umysł
Przestań chodzić w kółko i po prostu podejdź do mnie
Jesteś taka piękna, a pogoda całkiem ładna
Jak mogę to powiedzieć? Czuję się, ah
Wyjdź do mnie na sekundę, jestem pod twoim domem
Porozmawiaj ze mną
Hej, hej, więc
Co sądzisz o wyjściu na randkę?
Dlaczego, dlaczego, dlaczego nie umiem wydusić z siebie tych słów?
Jestem aż tak nieśmiały?
Gdziekolwiek cię ujrzę
Moja pewność siebie maleje, kochanie
Jesteś taka idealna, dziewczyno
To dlatego dziwaczeję
Przez ciebie
Nie umiem zrobić tego i tamtego, nie umiem zrobić niczego
Powiedz mi, nie zmieniając tematu
Nie zmieniając tematu, odpowiedz mi, tak lub nie
Prawdopodobnie pójdziemy tam, pójdziemy

Po prostu się uśmiechasz, dziewczyno
W takim razie dlaczego ja jedyny drżę?
Co to jest? Kim jesteś, że to robisz?
Wciąż robisz to mojemu sercu
Tworzysz to w czerwonym świetle
Co to jest?
Trzęsiesz moim sercem
Jak mam to powiedzieć?
Jestem zmieszany (oraz ostrzeżony)
Przestań dusić moje serce
Przestań grać ze mną
Ja mam to powiedzieć?
Powracam, idę do przodu
Nigdy nie oddasz mi tego, co zabrałaś
Ukradłaś moje serce

Aj, kochanie, nazywam cię "skarbie"
Nikt nie widzi, jestem większą osobą
Aj, pani, chcę, chcę odblokować ciebie
Jeśli będę mało myśleć o tobie, nie zawołam cię
Odkąd poczułem, że jesteś moją dziewczyną
Mój zegar się zatrzymał
Moje serce przestało bić
Kiedy zobaczyłem cię pierwszy raz
Nie potrzebowałem niczego innego
Jestem spragniony twojej miłości, woah

Po prostu się uśmiechasz, dziewczyno
W takim razie dlaczego ja jedyny drżę?
Co to jest? Kim jesteś, że to robisz?
Wciąż robisz to mojemu sercu
Tworzysz to w czerwonym świetle
Co to jest?
Trzęsiesz moim sercem
Jak mam to powiedzieć?
Jestem zmieszany (oraz ostrzeżony)
Przestań dusić moje serce
Przestań grać ze mną
Ja mam to powiedzieć?
Powracam, idę do przodu
Nigdy nie oddasz mi tego, co zabrałaś
Ukradłaś moje serce
Myślę tylko o tobie
(Więc nie mogę wymazać cię z pamięci)

Wiesz czy nie?
Moje serce przestaje bić, nie wiem dlaczego
Tworzysz to w czerwonym świetle
Co to jest?
Trzęsiesz moim sercem
Jak mam to powiedzieć?
Jestem zmieszany (oraz ostrzeżony)
Przestań dusić moje serce
Przestań grać ze mną
Ja mam to powiedzieć?
Powracam, idę do przodu
Nigdy nie oddasz mi tego, co zabrałaś
Ukradłaś moje serce

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

DEEZ, A-Tom, YANO

Edytuj metrykę
Muzyka:

DEEZ, Yunsu

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Topp Dogg

Płyty:

First Street

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 347 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 623 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności