Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tosca
Popularne teksty
Tosca - Ti guarderò nel cuore
Ti guarderò nel cuore
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Se tu mi guardi in fondo al cuor,
vedrai un nome scritto con le nuvole
che ombre disegnano di favola
con la magia di un incantesimo.
E se quel nome leggerai,
una voce sentirai,
la mia voce che ti dice:
"T'amo, t'amo, t'amo".
Sulle parole che si spengono
cadono mille note tenere
e per la tua felicità,
per la mia felicità
questo incanto resterà.
.....................................
E se quel nome leggerai,
una voce sentirai,
la mia voce che ti dice:
"T'amo, t'amo, t'amo".
Sulle parole che si spengono
cadono mille note tenere
e per la tua felicità,
per la mia felicità
questo incanto resterà.
vedrai un nome scritto con le nuvole
che ombre disegnano di favola
con la magia di un incantesimo.
E se quel nome leggerai,
una voce sentirai,
la mia voce che ti dice:
"T'amo, t'amo, t'amo".
Sulle parole che si spengono
cadono mille note tenere
e per la tua felicità,
per la mia felicità
questo incanto resterà.
.....................................
E se quel nome leggerai,
una voce sentirai,
la mia voce che ti dice:
"T'amo, t'amo, t'amo".
Sulle parole che si spengono
cadono mille note tenere
e per la tua felicità,
per la mia felicità
questo incanto resterà.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli zajrzysz w głąb mojego serca,
zobaczysz imię zapisane chmurami,
których cienie rysują bajkę
z magią zaklęcia.
A jeśli to imię przeczytasz,
usłyszysz głos,
mój głos, który do ciebie mówi:
„Kocham cię, kocham cię, kocham cię.”
Na słowach, które płyną,
spadają tysiące czułych nut
i dla twojego szczęścia,
dla mojego szczęścia,
ta magia pozostanie.
................................
A jeśli to imię przeczytasz,
usłyszysz głos,
mój głos, który do ciebie mówi:
„Kocham cię, kocham cię, kocham cię.”
Na słowach, które płyną,
spadają tysiące czułych nut
i dla twojego szczęścia,
dla mojego szczęścia,
ta magia pozostanie.
zobaczysz imię zapisane chmurami,
których cienie rysują bajkę
z magią zaklęcia.
A jeśli to imię przeczytasz,
usłyszysz głos,
mój głos, który do ciebie mówi:
„Kocham cię, kocham cię, kocham cię.”
Na słowach, które płyną,
spadają tysiące czułych nut
i dla twojego szczęścia,
dla mojego szczęścia,
ta magia pozostanie.
................................
A jeśli to imię przeczytasz,
usłyszysz głos,
mój głos, który do ciebie mówi:
„Kocham cię, kocham cię, kocham cię.”
Na słowach, które płyną,
spadają tysiące czułych nut
i dla twojego szczęścia,
dla mojego szczęścia,
ta magia pozostanie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcello Ciorciolini Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Riz Ortolani , Nino Oliviero |
Komentarze (0):