Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tosca
Tosca - Rosamunda
Rosamunda
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rosamunda, Rosamunda
Che magnifica serata
Sembra quasi preparata
Da una fata delicata
Mille luci, mille voci
Mille cuori strafelici
Sono tutti in allegria
Oh, che felicità!
Rosamunda, Rosamunda
Questa polka indiavolata
Ogni coppia innamorata
Fa danzare, fa ballare
Se una scossa ti sconquassa
Bella mia, non farti rossa
Da me lasciati baciare
E non mi dir di no
Rosamunda, se mi baci tu
Rosamunda, non resisto più
Tutte le coppie fo inciampar
Più non mi trovo a saltellar
Rosamunda, tu mi fai gioir
Rosamunda, tu mi fai stordir
Sotto le stelle, a cuore a cuor
È tanto bello fare all'amor
Rosamunda, tu sei la vita per me
Rosamunda, tutto il mio cuore è per te
Nei tuoi baci c'è tanta felicità
Più ti guardo e più mi piaci, Rosamunda
Più ti guardo e più mi piaci, Rosamunda
Che magnifica serata
Sembra quasi preparata
Da una fata delicata
Mille luci, mille voci
Mille cuori strafelici
Sono tutti in allegria
Oh, che felicità!
Rosamunda, Rosamunda
Questa polka indiavolata
Ogni coppia innamorata
Fa danzare, fa ballare
Se una scossa ti sconquassa
Bella mia, non farti rossa
Da me lasciati baciare
E non mi dir di no
Rosamunda, se mi baci tu
Rosamunda, non resisto più
Tutte le coppie fo inciampar
Più non mi trovo a saltellar
Rosamunda, tu mi fai gioir
Rosamunda, tu mi fai stordir
Sotto le stelle, a cuore a cuor
È tanto bello fare all'amor
Rosamunda, tu sei la vita per me
Rosamunda, tutto il mio cuore è per te
Nei tuoi baci c'è tanta felicità
Più ti guardo e più mi piaci, Rosamunda
Più ti guardo e più mi piaci, Rosamunda
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozamundo, Rozamundo,
jaki wspaniały wieczór!
Wydaje się jakby stworzony
przez subtelną wróżkę.
Tysiące świateł, tysiące głosów,
tysięce rozradowanych serc.
Wszyscy są radośni,
och, co za szczęście!
Rozamundo, Rozamundo!
Ta szalona polka
każdą zakochaną parę
porywa do tańca, każe jej tańczyć.
Jeśli silne wzruszenie cię poraża,
moja piękna, nie rumień się,
pozwól mi cię pocałować
i nie mów mi NIE.
Rozamundo, gdy mnie całujesz,
Rozamundo, nie wytrzymuję już tego.
Wszystkie pary potrącam,
już nie nadążam w podskokach.
Rozamundo, ty mnie uszczęśliwiasz,
Rozamundo, ty mnie oszołamiasz.
Pod gwiazdami, serce przy sercu,
jest bardzo miło kochać się.
Rozamundo, ty jesteś moim życiem,
Rozamundo, całe moje serce jest dla ciebie.
W twoich pocałunkach jest tyle szczęścia,
im dłużej na ciebie patrzę, tym bardziej mi się podobasz, Rozamundo.
Im dłużej na ciebie patrzę, tym bardziej mi się podobasz, Rozamundo.
jaki wspaniały wieczór!
Wydaje się jakby stworzony
przez subtelną wróżkę.
Tysiące świateł, tysiące głosów,
tysięce rozradowanych serc.
Wszyscy są radośni,
och, co za szczęście!
Rozamundo, Rozamundo!
Ta szalona polka
każdą zakochaną parę
porywa do tańca, każe jej tańczyć.
Jeśli silne wzruszenie cię poraża,
moja piękna, nie rumień się,
pozwól mi cię pocałować
i nie mów mi NIE.
Rozamundo, gdy mnie całujesz,
Rozamundo, nie wytrzymuję już tego.
Wszystkie pary potrącam,
już nie nadążam w podskokach.
Rozamundo, ty mnie uszczęśliwiasz,
Rozamundo, ty mnie oszołamiasz.
Pod gwiazdami, serce przy sercu,
jest bardzo miło kochać się.
Rozamundo, ty jesteś moim życiem,
Rozamundo, całe moje serce jest dla ciebie.
W twoich pocałunkach jest tyle szczęścia,
im dłużej na ciebie patrzę, tym bardziej mi się podobasz, Rozamundo.
Im dłużej na ciebie patrzę, tym bardziej mi się podobasz, Rozamundo.
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka: |
Jaromír Vejvoda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1927 |
| Płyty: |
2007 - Romana |
Komentarze (0):