Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Toto
Popularne teksty
14. JVKE - Her
Toto - All us boys
All us boys
Tekst dodał(a): r_i_k_o
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): b3b3ch
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): coldplayer1999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All us boys like to drink and smoke
Pull off a joke
Blow your minds and leave
Hot tires behind
All us boys like to fight and kick
Carry a stick
We're getting older
And acting bolder
Mothers tell your daughters
To stay away from Rock 'n Roll
'Cause it may entice them
And mesmerize them
Even satisfy their soul
I'm sure mama told you 'bout making love
And the skies above
With it's fallen angels
Diet pills
Female thrills
But mama never told you 'bout
All us boys
Mothers tell your daughters
To stay away from rock and roll
'Cause it may entice them
And mesmerize them
Even satisfy their soul
All us boys just want to play
All us boys won't run away
Pull off a joke
Blow your minds and leave
Hot tires behind
All us boys like to fight and kick
Carry a stick
We're getting older
And acting bolder
Mothers tell your daughters
To stay away from Rock 'n Roll
'Cause it may entice them
And mesmerize them
Even satisfy their soul
I'm sure mama told you 'bout making love
And the skies above
With it's fallen angels
Diet pills
Female thrills
But mama never told you 'bout
All us boys
Mothers tell your daughters
To stay away from rock and roll
'Cause it may entice them
And mesmerize them
Even satisfy their soul
All us boys just want to play
All us boys won't run away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy chłopaki lubimy pić i palić,
Robić kawały,
Rozsadzać wasze umysły
I zostawiać za sobą ślady spalonych opon.
My chłopaki lubimy tłuc się i kopać,
Nosić pałki,
Jesteśmy coraz starsi
i bardzie śmiali.
Matki powiedzcie swym córkom,
aby unikały Rock & Roll'a,
Bo może je wabić
I hipnotyzować,
A nawet zaspokajać ich dusze.
Jestem pewien że mama powiedziała ci o słodkiej miłości,
I o niebie nad nami
Oraz jego upadłymi aniołami.
O pigułkach odchudzających,
Kobiecym drżeniu,
Ale mama na pewno Ci nie powiedziała
O nas, chłopakach.
Matki powiedzcie swym córkom,
aby unikały Rock & Roll'a,
Bo może je wabić
I hipnotyzować,
A nawet zaspokajać ich dusze.
My, chłopaki, tylko chcemy się zabawić,
My, chłopaki, nie zwiejemy
Robić kawały,
Rozsadzać wasze umysły
I zostawiać za sobą ślady spalonych opon.
My chłopaki lubimy tłuc się i kopać,
Nosić pałki,
Jesteśmy coraz starsi
i bardzie śmiali.
Matki powiedzcie swym córkom,
aby unikały Rock & Roll'a,
Bo może je wabić
I hipnotyzować,
A nawet zaspokajać ich dusze.
Jestem pewien że mama powiedziała ci o słodkiej miłości,
I o niebie nad nami
Oraz jego upadłymi aniołami.
O pigułkach odchudzających,
Kobiecym drżeniu,
Ale mama na pewno Ci nie powiedziała
O nas, chłopakach.
Matki powiedzcie swym córkom,
aby unikały Rock & Roll'a,
Bo może je wabić
I hipnotyzować,
A nawet zaspokajać ich dusze.
My, chłopaki, tylko chcemy się zabawić,
My, chłopaki, nie zwiejemy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Paich Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Paich |
| Rok wydania: |
1979 |
| Wykonanie oryginalne: |
Toto |
| Płyty: |
Hydra (1979), Toto – Original Album Classics (5 x CD, 2011), Toto – Hold The Line - The Ultimate Collection (3 x CD, 2015), Toto – All In 1978-2018 (13 x CD, 2019). |
Komentarze (0):