Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tracy Chapman
Popularne teksty
Tracy Chapman - A hundred years
A hundred years
Tekst dodał(a): asundari
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): speranza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sapere
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby sweet baby
Won't you please
Come on back home to me
I've been so lonely
These few days feel like
A hundred years
How you make me worry baby
How you make me worry about you
Here I am I'm knowing
That I can't live without you
Here I am thinking
Someday we make this a long time thing
Here I am I'm knowing
That I would do most anything
If you keep on loving me
Baby
Baby sweet baby
I've been waiting
Seem like waiting is all I do
Don't say you won't come back to me
And make me have to go out chasing after you
We get in a fight
You stay out late
You have no idea
How much you make me worry baby
Called everyone in town
I think you know
So come on now
Come on come on
Back home
Baby sweet baby
I'm a fool in love
But I still got my pride too
I'll wait a little longer
I'll suffer for my heart
Then I'll go find someone to worry about me
As much as I worry about you
Won't you please
Come on back home to me
I've been so lonely
These few days feel like
A hundred years
How you make me worry baby
How you make me worry about you
Here I am I'm knowing
That I can't live without you
Here I am thinking
Someday we make this a long time thing
Here I am I'm knowing
That I would do most anything
If you keep on loving me
Baby
Baby sweet baby
I've been waiting
Seem like waiting is all I do
Don't say you won't come back to me
And make me have to go out chasing after you
We get in a fight
You stay out late
You have no idea
How much you make me worry baby
Called everyone in town
I think you know
So come on now
Come on come on
Back home
Baby sweet baby
I'm a fool in love
But I still got my pride too
I'll wait a little longer
I'll suffer for my heart
Then I'll go find someone to worry about me
As much as I worry about you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie,
proszę wróć do mnie.
Jestem taka samotna
te kilka ostatnich dni
wydają się trwać wieki
Sprawiasz, że sie zamartwiam kochanie
martwię się o ciebie.
Wiem, że nie mogę żyć bez ciebie.
Wiem, że zrobiłabym wiele
gdybyś ciagle mnie kochał.
Kochanie, czekałam.
Wydaje mi się, że czekanie jest wszystkim co robię.
Nie mów więc, że do mnie nie wrócisz
ale spraw bym mogła za tobą biegać.
Wdajemy sie w sprzeczki
Ty długo nie wracasz do domu
i nie masz pojecia
jak bardzo się martwię,
że zwoływałam wszystkich ludzi z miasta.
Myśle, że wiesz
więc wróć już,
wróć do domu.
Kochanie,
miłość mnie ogłupia,
ale wciąż mam swój honor.
Zaczekam jeszcze trochę
z bólem serca.
Później znajdę kogoś kto będzie się o mnie martwił,
tak jak ja martwię się o ciebie.
proszę wróć do mnie.
Jestem taka samotna
te kilka ostatnich dni
wydają się trwać wieki
Sprawiasz, że sie zamartwiam kochanie
martwię się o ciebie.
Wiem, że nie mogę żyć bez ciebie.
Wiem, że zrobiłabym wiele
gdybyś ciagle mnie kochał.
Kochanie, czekałam.
Wydaje mi się, że czekanie jest wszystkim co robię.
Nie mów więc, że do mnie nie wrócisz
ale spraw bym mogła za tobą biegać.
Wdajemy sie w sprzeczki
Ty długo nie wracasz do domu
i nie masz pojecia
jak bardzo się martwię,
że zwoływałam wszystkich ludzi z miasta.
Myśle, że wiesz
więc wróć już,
wróć do domu.
Kochanie,
miłość mnie ogłupia,
ale wciąż mam swój honor.
Zaczekam jeszcze trochę
z bólem serca.
Później znajdę kogoś kto będzie się o mnie martwił,
tak jak ja martwię się o ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tracy Chapman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tracy Chapman |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Tracy Chapman (1989) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Tracy Chapman - Crossroads, 1989 (Elektra, 9 60888-2 - USA); |
Komentarze (0):