Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tracy Chapman
Popularne teksty
Tracy Chapman - Short Supply
Short Supply
Tekst dodał(a): baboonka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skaza
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where are
The sunny days
The blue skies
The flowers for the children
The colors for their eyes?
Don't you see
Don't you see
All these things now days
Come in short supply
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Where are
All the sandy beaches
Fishes in the sea
Birds to sing for daybreak?
Where are all the trees?
Don't you see
Don't you see
All these things now days
Come in short supply
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Where are all the grassy hilltops
Clean air to breathe
Pure water to drink of
Beautiful sights to see?
Don't you see
Don't you see
All these things now days
Come in short supply
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Or there'll be no more you
There'll be no more me
There'll be no more children
All we know will cease to be
Don't you see
Don't you see
The things of this earth
Keep us alive
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Where are the sunny days?
Blue skies
The flowers for the children
All the colors for their eyes
All the sandy beaches
Fishes in the sea
All the birds to sing for daybreak
Where are
Where are
Where are all the trees?
Don't you see
All these things they come in short supply
It's time that we
Make a space inside our hearts
And open our eyes
The sunny days
The blue skies
The flowers for the children
The colors for their eyes?
Don't you see
Don't you see
All these things now days
Come in short supply
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Where are
All the sandy beaches
Fishes in the sea
Birds to sing for daybreak?
Where are all the trees?
Don't you see
Don't you see
All these things now days
Come in short supply
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Where are all the grassy hilltops
Clean air to breathe
Pure water to drink of
Beautiful sights to see?
Don't you see
Don't you see
All these things now days
Come in short supply
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Or there'll be no more you
There'll be no more me
There'll be no more children
All we know will cease to be
Don't you see
Don't you see
The things of this earth
Keep us alive
It's time that we
It's time that we
Make a space in our hearts
And open our eyes
Where are the sunny days?
Blue skies
The flowers for the children
All the colors for their eyes
All the sandy beaches
Fishes in the sea
All the birds to sing for daybreak
Where are
Where are
Where are all the trees?
Don't you see
All these things they come in short supply
It's time that we
Make a space inside our hearts
And open our eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie są te,
Słoneczne dni,
Niebieskie nieba,
Kwiaty dla dzieci,
Kolory dla ich oczu?
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy w dzisiejszych czasach,
Zaczyna brakować.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Gdzie są te,
Wszystkie piaszczyste plaże,
Ryby w morzu,
Ptaki śpiewające o poranku?
Gdzie się podziały te wszystkie drzewa?
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy w dzisiejszych czasach,
Zaczyna brakować.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Gdzie są te,
Wszystkie trawiaste szczyty wzgórz,
Czyste powietrze do oddychania,
Czysta woda do picia,
Piękne widoki do podziwiania?
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy w dzisiejszych czasach,
Zaczyna brakować.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Inaczej nie będzie już dłużej Ciebie,
Nie będzie już dłużej mnie,
Nie będzie już dłużej dzieci,
A to co znamy przestanie istnieć.
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że rzeczy na tej ziemi,
Utrzymują nas przy życiu.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Gdzie są te słoneczne dni,
Niebieskie nieba,
Kwiaty dla dzieci,
Wszystkie kolory dla ich oczu,
Wszystkie piaszczyste plaże,
Ryby w morzu,
Wszystkie ptaki śpiewające o poranku,
Gdzie są,
Gdzie są
Gdzie się podziały te wszystkie drzewa?
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy zaczyna brakować,
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Słoneczne dni,
Niebieskie nieba,
Kwiaty dla dzieci,
Kolory dla ich oczu?
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy w dzisiejszych czasach,
Zaczyna brakować.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Gdzie są te,
Wszystkie piaszczyste plaże,
Ryby w morzu,
Ptaki śpiewające o poranku?
Gdzie się podziały te wszystkie drzewa?
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy w dzisiejszych czasach,
Zaczyna brakować.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Gdzie są te,
Wszystkie trawiaste szczyty wzgórz,
Czyste powietrze do oddychania,
Czysta woda do picia,
Piękne widoki do podziwiania?
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy w dzisiejszych czasach,
Zaczyna brakować.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Inaczej nie będzie już dłużej Ciebie,
Nie będzie już dłużej mnie,
Nie będzie już dłużej dzieci,
A to co znamy przestanie istnieć.
Czy nie widzisz,
Czy nie widzisz,
Że rzeczy na tej ziemi,
Utrzymują nas przy życiu.
Nadszedł czas, abyśmy
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Gdzie są te słoneczne dni,
Niebieskie nieba,
Kwiaty dla dzieci,
Wszystkie kolory dla ich oczu,
Wszystkie piaszczyste plaże,
Ryby w morzu,
Wszystkie ptaki śpiewające o poranku,
Gdzie są,
Gdzie są
Gdzie się podziały te wszystkie drzewa?
Czy nie widzisz,
Że tych wszystkich rzeczy zaczyna brakować,
Nadszedł czas, abyśmy,
Stworzyli przestrzeń w naszych sercach,
I otworzyli nasze oczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):