Teksty piosenek > T > Tracy Chapman > Why?
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 916 oczekujących

Tracy Chapman - Why?

Why?

Why?

Tekst dodał(a): sogno Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sssss666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): set920 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why do the babies starve
When there's enough food to feed the world
Why when there're so many of us
Are there people still alone

Why are the missiles called peace keepers
When they're aimed to kill
Why is a woman still not safe
When she's in her home

Love is hate
War is peace
No is yes
And we're all free

But somebody's gonna have to answer
The time is coming soon
Admidst all these questions and contradictions
There're some who seek the truth

Tell me Why do the babies starve
When there's enough food to feed the world
Why when there're so many of us
Are there people still alone

Why are the missiles called peace keepers
When they're aimed to kill
Why is a woman still not safe
When she's in her home

Love is hate
War is peace
No is yes
And we're all free

But somebody's gonna have to answer
The time is coming soon
When the blind remove their blinders
And the speechless speak the truth

Tell me Why do the babies starve
When there's enough food to feed the world
Why when there're so many of us
Are there people still alone

Why are the missiles called peace keepers
When they're aimed to kill
Why is a woman still not safe
When she's in her home

Love is hate
War is peace
No is yes
And we're all free

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego dzieci są głodne,
skoro jest wystarczająco jedzenia, by wykarmić świat?
Dlaczego, skoro jest nas tak wielu
ludzie wciąż są samotni?

Dlaczego pociski nazywają 'peace keepers'
jeśli celują by zabić?
Dlaczego kobiety wciąż nie są bezpieczne,
kiedy są w swoich domach?

Miłość jest nienawiścią
Wojna pokojem
'Nie' oznacza 'tak'
I wszyscy jesteśmy wolni

Ale ktoś będzie miał odpowiedz
Ten czas jest bliski
Wśród wszystkich tych odpowiedzi i sprzeczności
jest ktoś, kto szuka prawdy

Ale ktoś będzie miał odpowiedz
Ten czas jest bliski
Kiedy niewidomy zdejmie klapki z oczu
i oniemiały powie prawdę

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Tracy Chapman (LP-CD, 1988)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

OlusiaG93 11.07.2010, 10:55
(+1)
Fantastyczna wokalistka, prawdziwe i szczere piosenki;)

tekstowo.pl
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 916 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności